“那只说明你们的幽默感太差，”罗恩不满地说，这时他们脚下的车轮子开始吱吱嘎嘎地转动起来。
“嗯，我们瑞文克劳学院的人都觉得他有点好笑。”露娜有些狼狈地说。
“看在魔灵的份上！”卫斯理先生惊讶地说出声来，一边拉开哈利，好让他们通过，“你的案子需要全部维真魔塔审判ศ官出席？”
但是卫斯理先生截住了话头，因为这时法庭大门又开了，维真魔塔的成员们鱼贯而出。
“你想吃什么，哈利ำ？”卫斯ั理太太喊，“麦片粥？松糕？腌鱼？熏肉配蛋？还是吐司？”
她拉出一把椅子，拉的过程中把旁边的一只椅子带倒了。
“旅๓途顺ิ利吗哈利？”比尔冲他喊着，一边试图将十几卷羊皮纸一起抱起来，“看来穆迪没逼你绕过北极到เ这里来呢？”
从他的肩膀上方，哈利可以看到比尔，长头仍然编成马尾，正匆忙地卷起桌上放着的这些羊皮纸。
海德薇模糊地出呼噜的一声，因为ฦ嘴里还被青蛙填得满满的。
“过来，”哈利说着拿起那三张小羊皮纸卷，用一根皮条把它们绑在海ร德薇带鳞的腿上。“把这些送给瑟瑞斯、罗恩和赫敏，不拿到เ足够好、足够长的回信就别ี回来，要不就一直啄他们直到他们写出够长的回信为止。明白了吗？”
“达达出去喝茶了？”
两个人不再说话。当电视上传来早ຉ餐麦片广告歌曲的时候，哈利ำ看到เ了紫藤路住的费格太太，一个极爱猫的古怪老人，正皱着眉、小声地抱怨着慢慢溜达着走过。哈利现在对於藏身在花丛后面更感到高兴，因为最近费格太太一看见他就叫他到她那里去喝茶。她拐过了街角，从哈利ำ的视线里消失了。这时沃能姨夫的声音又从窗户里面飘了出来。
他们到เ了怪兽石滴水嘴那里。丹伯多给了密码，它就弹开了。
“他们和史伯特教授在一起，”丹伯多说道。他的声音在整个审问内卜·克劳斯的过程中都很沉静，现在却第一次出现了小小的震动，“她是塞德里克房子的主ว人，也最熟悉塞德里克！”
一生中的第三次，哈利感到เ他的头脑一片空白……啊，这是多么的快乐，不用去思考……好像他正在漂浮ด着，做着梦——只是回答“不”……说“不”……口是回乡文“不”……
“我问你，是否你想我再那ว样做一次？”福尔得摩特柔声地说，“回答我！英柏丽欧！”
眨眼间便是阴阳两界ศ，哈利看着塞德里克的脸，看着他那瞪得大大的灰色的眼睛，空虚得像一幢荒废的老房子窗户似的表情，还有那看上去微微吃惊的半张开的嘴巴๒。然而，就在他的大脑开始接受所见到的事实之ใ前，就在他刚想摆脱那满脑แ子的麻木、怀疑与不信之ใ前，他感到自己้已经被人拉着站立起来。
塞德里克四肢张开，倒在他旁้边的草地。成一个ฐ“大”字，他死了。
哈利在丹伯多的桌子前坐下。有好几分钟，他坐在那ว儿看着老校长和夫人们在相框里面打着盹，心里想着他刚ธ才听到的话，用手摸摸他的疤痕，现在它不疼了。
达摩克，教授的凤凰鸟，正站在门旁้的金栖木上。它的体型和天鹅一样大，鲜红和金色相间的羽毛非常漂亮。它正沙沙地动了动它的长尾巴，亲切地看着哈利。
温奇又在打嗝了。那ว些小精灵们上完蛋糕后，又准备回去工作，他们纷纷向温奇投去很不满的眼神。
但多比摇头说：“对一个精灵来说，先生，这它已经够烈的了。”
哈利把资料写在那张纸的空白处，系好后，看着猫头鹰飞驰而去。
哈利解下来，只见西里斯在上面写着：再给我送些霍格瓦彻的下周末活动资料。
“这个你不用管。”她说，看上去她觉得哈利很烦人。
“哈格力生了什么เ病？”哈利ำ赶上格兰比·朋克教授问道。
哈利的肠胃好像盘绕在一起后又缩拢了，“舞伴？”他感觉到自己脸红了。“我不会跳舞。”他马上搪塞。
“你圣诞舞会上的舞伴呀，波特，”她冷冷地说，“你的舞伴。”
塞德里克的口袋裂开了。羊皮纸、羽毛笔还有书跌出来，散落在地面。还有几瓶墨水打碎了。
“迪芬多！”
“是写信给西里斯！你必须告诉他生了什么เ。他叫你写信告诉霍格瓦彻里生的一切。很可能他已๐经料é到会生这种事。我带了支羽毛笔和一些羊皮纸。”
“知道，狠狠踢罗恩一脚，把他踢到——”
所有学生进了大厅，在各自的桌边坐定之后，职员们进来，排队上桌坐好。排在队末的有丹伯多教授，卡克罗夫教授和玛西姆——比尔贝顿ู学校的女校长。她一出现，比尔贝顿的学生都跳了起来。
“什么เ？”罗恩茫然地问，他还在热切地盯着克伦看。
“那么，你们谁知道最受巫术法严惩的咒语是哪些吗？”
莱文登吓了一跳，脸红了，她刚才在桌子下面向普怀特展示刚ธ完成的星卦图，莫迪的魔眼不仅能透过她的脑袋视物，而且可以穿过木头视物。
“新来的黑巫术防御老师在哪儿？”荷米恩在看着老师们说。
哈利抬头看着教工那张桌子，那儿似乎比往日多了不少空位子。哈格力，当然还和一年级新生一起奋战在湖上；麦康娜教授可能ม在监督别人弄干前厅的地板，但那ว还是有个空位，他想不起还缺了谁。
“我必须去，摩莉，”威斯里先生答道，“是我使事情变得更糟的，我要换制ๆ服，现在就走……”
威斯ั里夫人看起来很伤心。“亚瑟，你应该是在度假