“等到得蒙特和马可尼尔一回来,案子就了结了。巴拉克的整件案子实在是大费周折,我无法告诉你我是多么地希望马上通知《先知日报》我们抓住了巴拉克……我敢说他们会非常愿意访问你,史纳皮……而且一旦小哈利恢复理智,我要他自愿明白地告诉预言家你是如何救他的……”
“……但愿丹伯多不会搞出什么เ麻烦,”史纳皮说,“亲吻马上就要执行了。”
“好吧……你的父亲想让我做你的监护人,”西里斯局促地说,“如果你们出现什么เ意外……”
“是的,我知道这些。”哈利说。
“西里斯,不要!”露平喊到เ,他向前冲去,将巴拉克拖离罗恩,“等一下,你不能这样做,他们想弄明白这一切,我们应当解释。”
当巴๒拉克刺向斯卡伯斯时,克路殊克倒在了地上。罗恩痛苦地尖叫着,当巴拉克压在他的断腿上时。
“不,”荷米恩简短的说,“你们有谁看见我那本《数字逻辑和语法学》?”
“可是你怎么能ม够同时参加两ä个考试呢?”哈利说道。
“什么,尽管问?”罗恩补充说。这时,一群听过他的恐怖经历的二年级女生在一旁走过。“他为什么要跑呢?”
“……那ว时我睡着了,突然听见撕裂ฐ东西的声音,我想我是在做梦,我醒来,现我一边的垂帘被扯了下来……我转了一下身……看见他正在我面前,像副骸骨,留着污秽的头,手拿一把长刀,约十二英寸长,他看着我,我也看着他,然后我大叫起来,他就溜走了。”
“霹雳?不会吧,真是一个霹雳吗?”
“我圣诞节收到เ了一把霹雳。”哈利说。
“太不公平了,他只是代课,为什么เ要给我们布置作业呢?”
露平教授回来了。他看上去的确是病过的样子,他的旧衣服在他身上显得更加宽松了,他眼下面有黑黑的眼圈,但是,同学们坐下时,他还是向同学们笑笑,立即班里的人开始对史纳皮教授在露平病的时候上课的事展开轰炸。
“我们有三个极好的捕手。”
“已经整整七年没有赢过了,我们是最不幸的了,又有人受伤,——去年的锦标赛又没得举行……”伍德说不下去了,他的回忆像是把他的喉咙塞住一样。“但我们是学校里最好的队。”他说,把拳头捶向另一只手,一向的狂躁又在他的眼睛闪动着。
“无论如何,我们看第一场快迪斯ั比赛后,马尔夫还高不高兴得起来。”弗来德说,“格林芬顿ู对史林德林,这季度的第一场比赛,记得吗?”
“算了吧,哈利ำ。”乔๒治清爽地说,“爸爸去过阿兹克班一次了,记得吗,弗来德?他说那是他这辈子去过的最恐怖的地方แ。他回来时一直地颤抖……得蒙特把人们的快乐่都吸走了。那里大多数的罪犯都疯了。”
哈利ำ往书店的橱窗看时吓了一跳,里面并不是陈列着金色封面的像铺地砖般厚的咒语书,而是在玻璃旁放着一个ฐ很大的铁架,里面有一百多本《妖怪的魔书》。
但是有些东西哈利的确要买。他去药房填充一份必要的药物成份。他的校服的袖子和裤ไ脚๐都太短了。他到了玛什女士的服装店里买了新า的衣服。现在最重要的是他还要买新的教科书,包括两ä个科目,关于魔法动物的,和还有占卜术的。
在达德里五岁生日派对上,玛各姨妈用她的手杖狠狠地打哈利ำ的腹部,说要他在音乐表演上输给达德里。几年后的一个ฐ圣诞节,她给了达德里一个电å动化的机器人,只给哈利一盒饼干。她上一次的到访是在哈利ำ上霍格瓦彻学校的前一年。哈利不小心踩到她喜爱的狗的爪子上,那ว狗追着哈利ำ到花园,直到他爬上树,玛各一直到เ半夜才把狗拉开,让他下来。达德里一想到เ那次就笑到流眼泪。
玛各姨妈是维能姨丈的妹妹,虽然她跟哈利没有血缘关系他妈妈是帕尤妮亚姨ถ妈的妹妹,但他也被逼一辈子叫她“姨ถ妈”了,玛各住在乡村里,房子里有一个ฐ大花园那里养着大狼狗,她很少离开那里,因为ฦ她不能忍受离开她的宝贝狗,但她的每次光临都会给哈利留下恐怖的印象。
得蒙特:阿慈克班监狱的卫兵,十分恐怖。当巴拉克逃出监狱后,负责守卫霍格瓦彻学校。
史纳皮:霍格瓦彻魔药学教授。
“是记忆,”瑞德平静地说着,“存在日记里已经五十年了。”
“你是鬼魂?”哈利ำ不确定地问。
“快点,我得把你们送到草药库。”史纳皮在所有同学的头上方吼着。然后他们排成鳄鱼队形出,哈利、罗恩和达恩排在最后,罗恩还在试图挣脱哈利和达恩。
“让我揍他。”罗恩低吼。哈利和达恩拉住他的胳ฑ膊,“我不在乎。我不用魔杖,我要空手杀死他——”
“那么,她怎么เ了?”罗恩说。
他们瞟了一眼让费驰嚷嚷地原因:很多水四溢在大半个ฐ走廊里,而且似乎仍在从麦托勒的厕所中溢出。现在费驰不嚷嚷了,他们可以听到麦托勒的哭声从浴室的墙壁逸出。
“你书看得太多了,荷米恩。”罗恩边说边把透明翅倒到蚂蟥上面。
“可能它自身是我们肉眼看不到เ的,”荷米恩说,把蚂蟥捅到锅底,“又或者它自身能伪装成别的东西——扮成一套盔甲或别的什么。我读过《变身食尸者》……”
“还没死?”费驰惊奇的问道,眼睛从指缝中望着诺丽ษ丝夫人,“但是为什么她完全僵硬不动,浑身冰凉呢?”
听到这话,正在细数他曾阻止过多少谋杀案的罗克哈特突然停了下来