第 30 页

关系等等,自然而然的置诸背后……。”——

外,系错误滋长之渊薮:其研论命题之方แ式,只可适于表述高度抽象事物,即不

文而论无马也。无马者:羊不二,牛不二,而羊牛二。

异,羊有上前部齿,牛无຀齿;而牛之非羊也๣,羊之非牛也,未可。是不俱有,而或

经说云:不以其言之ใ当也。使人视城,得金。

其如此,言及之即是使他人知之。

经说云:偏,俱一无变。

页ษ面114๒——

物,他们的斋忏醮仪等仪式也流传于后世。其“教区”的组织见载于玄都律文,

了——张道陵的活动和理论可能受到外来的影响。

社会。到เ了后代,这些民间的秘密组织在中ณ国成为很重要的势力。在公元前三世

关系断ษ绝得很慢,在唐末差ๆ不多完全断绝了。到了宋代,巫更受到政府和地方官

8๖2๐234๒

5、工ื艺技术与技近于道的故事

的不侵略的态度。我们不用再重拾莫根lhmaທn与恩格斯fengels之ใ间研讨

有,地方แ自治的社会怎样渐渐转变成封建的财产私有的制ๆ度。如何进而形成了租

第一个将气体与普通空气分开的人,他把气体看作异于空气的东西,由于特性附在气体上,

欢原子理论,他抨击疾病是体内缺少kra3๑is之说,他认为疾病是外物的侵入,此

然,而自己的人生观并不改变。话又说回来了,道家所注意的主ว要是自然的变

管子说内业第四十九。“圣人变而不化”。我们应该说:“圣人内心改变而外

守的,神๰秘的,接受的态度。道家推崇“谷神”正是对儒家的打击,《论语》上

理状态在根本上就是科学的,民主的;儒家与法家是社ุ会的,伦理的,儒家的思

理。

4๒、是以水集於ไ玉,而九德出焉,凝蹇而为人,而九窍五虑出焉。此乃ี其精

页面1้8——

视者视一以为两ä,掩耳而听者听漠漠而以为ฦ汹汹,执乱其官也。故从山上望牛者

而民善矣、君子之ใ德风,小人之ใ德草,草上之风必偃”。

季康子问政于孔子,孔子对曰:“政者正也,子帅以正,孰敢不正?”季康

用上有一种倾向,就是用某字表示某义的时候,这个字的作用其实只是表示ิ那个

意义的声音,而不是构成那个意义的本形本字。本字或许另有它的写法本形,也๣

或许还没有及时诞生。所以,要决定某些字是否真有语意上的意义,有时是很困

难的。这种纯粹的同音假借字,总而言之ใ,对于三千年以后的现代文字学者来

说,如果态度不慎,就会受到它们的捉弄,而误入歧途。

为了便于比较中ณ国文字的造字过程,我列ต出几个印欧语系indo-european文字

的语源。在pokorny1的字典里,他把印欧语在分为梵语系与拉丁日຅耳曼语系之

前的语根,揣测出来。我在研读之后现,这些字的古义แ与从它们衍生出来的现

行义แ,似乎没有太大的差异,虽则对未入门的人,这是不显然的。例如,英语作

above,拉丁语作super,源于uper,三者意义相同;英语作9ind,拉丁语作

ventus,源于ue,意思就是“吹”;再如,英语作9inter,拉丁语则作hiems,源

于ghei,意思就是“冬”或“多雪”。还有些例子,虽然是众所周知的,但是仍

然饶有趣味。如,“法律”一词,英语作la9๗,拉丁语作1ex,来自一个古代的语

根leg,意思是“收集”或“捆在一起”。拉丁语的lumen与luna两字同是源于

leug,意思是“光亮”或“使之光亮”。由这些看,所以我们未有大改进。有时

有些有趣的情形:如拉丁语称“女人”为femina,起源于dhei,意思是“吸吮”

或“被吸吮之物”,这与甲骨文用象意或象形方式表示出来的意味,可以说是相仿

的。因为甲骨文的“女”字,从字形上看,仿佛也是用强调乳房或胸部部位的方

法,来别于男性的。但是从整体上来看,印欧语群中ณ藉以形成基本字词的那种思——

页面158——

158234

想过程,是难藉任何拼音字语根的研究来获得的。那些字决不会一概都以拟声的

方法造成。我们或者可以敢说,象意字却保存了一些这类的造字思想过程,以便

于我们察阅。

在表2里所列出来的字的选择,因为是它们系基本的科学术语。这个表的第

一项是各字的编号,其后依次为字义,字音,今字。第五项ำ则ท为古字,或为甲骨

文,或为金文,编为小篆。第六项为高本汉“增订汉文典”的登录号,其后为该

字古义的解释。最后一项为学者姓名。这些学者,都是我们所采用各字解说的创น

立者。有时为了比较起见,西方学者的解说也是需要借重的。

当我们把表2所列出的字加以研究之ใ后,就会觉那些在科学肇始阶段所需