“不，她还‘别有用心’，”我就拿出了最大的耐心来向他解释“因为我是姓吧雷特的，在这社会上用不到作多少调查研究，就可以知道我是大富人家出身。”
这医生好天真。
“今天晚上我要去把玛西-纳什弄到手。”
还是一言不发。这个家伙，到เ底要说些什么才能叫他动心？
“可这又不是我在那里胡思乱想！”我急忙说道。
医生却不慌不忙问我：“那么你的…结论又认为如何呢？”
在名字上耍调皮，我也会的。
我马上纠正她：“我叫潘乔，纳西-玛什小姐…”
好家伙——这不是说的我们家吗！是沃格尔明知道我坐在课堂上听课呢？还是他每年都要对他的学生这样讲上一遍？
“真是混帐！说到纺织业，倒还有不少哈佛出身的‘赫赫有名’的混帐家伙在其中ณ扮演了十分可耻的角色。比方说阿莫斯-ๅ布鲁斯特-吧雷特，他就是哈佛1้7๕94届的毕业生…”
1此字是源自意大利文的音乐术语，意为“拨弦”（即在提琴上不用弓拉，而用指头拨奏）。
“我对此道可是一窍不通啊，马蒂，”我只好不大自在地老实供认。“比方你跟我说‘pizzicato’1这个字，我会当是一道奶酪小牛肉呢。”
“是吗？那ว你怎么过了两个星期又送来了结婚礼物呢？”
“噢，真对不起，斯蒂夫，我怎么就不知道啊，”我撒了个ฐ谎想搪塞。
“没有，没有什么事，吧雷特太太，”菲尔在电话里总是这样对妈妈说的。妈妈显然是在问可有什么事需要她…帮忙的。
爸爸妈妈每天晚上都有电话打来。
“什么事？”他流露出狐疑的眼色问道。
“明天，我们再来打一场吧。”
见我这么求他，再一听我这副口气，辛普森意识到我这实在是情急无奈了。
“好吧。不过千万不能ม再早上六点来打咯。”
“可问题的关键也就在这儿，”我说。“要打还是得六点来打！”
“去你的！我不来，凡事总有个度，你不能强人所难哪！”辛普森直吼了。一赌气，还把衣柜捶了一拳。
“我求求你啦。”光求他不行，还得向他摊底牌：“斯蒂夫呀，这事牵涉到一位姑娘哪。”
他累红了的眼睛一下子睁得好大。嘴里还问：“真的？”
我点点头表示千真万确。我还告诉他，我跟这姑娘就是在这网球会里碰头的，要见她没有别ี的办法。
辛普森倒似乎一高兴，因为我总算对人家姑娘有了点意思了。他就答应陪我来打。可是他随即又想起了一件事：“要是她明天还是不来呢？”
“那ว我们就只好后天、大后天这样天天来，总得见到เ了她才完。”
他听了只是耸耸肩膀。真是患难见知交，不过说实在的，我这位知交也已经是筋疲力尽的知交了。
在办公室里，我可真把阿妮塔折腾苦了。即使是去厕所那么一眨眼的工ื夫，我也要以冲锋的速度赶回来，抓住她就问：“有电话吗？”
她去吃午饭，我便叫一客三明治让送到เ办公室来。我就这样片刻不离地守在电话机旁（总机上那个新来的小子我实在不放心）。我可不能把玛西打进来的电å话给错过了。
可是她没有来电话。
星期三下午我得出庭申ã辩，要求法院签发一份预发禁制令。这事几乎花了我整整两ä个ฐ小时。回到เ事务所，已是五点一刻左右了。
“有电话吗，阿妮塔？”
“有。”
“哦…有什么事？”
“是你的医生叫留的话。说他今天晚上八点以后在家。”
到底是怎么回事？难道伦敦医生算到了我有发神经病的可能？——可是我今天不能上他的诊所去看他啊。
“到底是怎么说的？”
“哎呀，奥利弗，我不是都跟你说了吗！电å话里那位女士只是关照…”
“哪位女士？”
“你让我把话说完好不好？那位女士只是关照给你留话：‘斯坦因医生今天晚上在家！’”
“原来是斯坦因医生…”我口气里掩饰不住内心的失望。敢情是乔安娜！
“你还以为是谁呀——难道还会是乔纳斯ั-索尔克医生1？”阿妮塔倒顶了我一句。
1乔纳斯-索ิ尔克医生（191้4-）：美国名医。预防小儿麻痹症（脊髓灰质炎）的灭活疫苗就是他研制成的。
我当时心中略一沉吟。眼下我恐怕倒正需要乔๒安娜这样一位富于人情味的女性来跟我热热和和谈谈呢。不，这可不是太委屈了她么เ？这样…这样端庄稳重的一位女性，区区如我哪能配得上呢。
“没有别ี的事了吗？”我吼了一声。
“我还留แ了几个电话记录。都是内线的。好了，我可以走了吗？”
“去吧，去吧。”
我急忙到自己的办公桌上一看。你想会有什么希望呢，法律事务所里的内线电话都是关于本所受理的各类案件的。哪里会有玛西的电话呢。
过了两天，偏偏乔纳斯ั老头要我到他的办公室里去碰个ฐ头。真要命！我只