袭击生在最末一间舱房，这间舱房和倒数第二间是通着的，中间只隔了一道内门，两间舱房实际上变成了四个ฐ铺位的家庭卧房。住在那里的是两个ฐ年轻女人，还有一个年纪已相当大仍然风姿绰约的女人，和一个只有几个ฐ月的婴儿。她们是在巴兰科·德洛瓦上船的，自从蒙波克斯ั市因河水变化无常而被从定期航线上排除出去，城里的客货都改成了从这个港日上船。阿里萨留心地看了她们一眼，仅仅是因为她们把睡着了的小孩放在一只巨เ大的鸟笼里带着走。
这一突袭的闪电å般的迅和成功，不可能ม解释为令人恶心的突性的疯狂举ะ动，而是从从容容制订的计划的结果，而且连细节都考虑得很周到。这个ฐ叫人心里甜滋滋的信念，使阿里萨难舍难弃，在登峰造极的快感中ณ，他觉得心里开了一个窍儿。这使他自己也无法相信，甚至还拒绝承认，那ว就是：费尔米纳的虚幻的爱情，可以用世俗的性ai来取代。于是，他千方百计地去辨认那ว个ฐ久经沙场的强好他的女人，她那豹子般的本能，或许能ม弥补他失恋的不幸cນ他未能如愿以偿，相反他越是寻根问底，就觉得离现实越远。
二十五年过去了，洛伦索·达萨并未意识到เ，他对女儿初ม恋的顽固态度，正是其本身经历的恶意重复。在那些曾经和他作对的舅子们面前，他悲叹自己的不幸。不过，他怨天尤人浪ฐ费掉的时间，都被女儿在自己的爱情中争取回来了。他在舅子们的肥美的土地上阉割小公牛和驯化骡子的时候，女儿在以伊尔德布兰达为ฦ的那一大群表姐妹中随心所欲。伊尔德布兰达长得最美，心眼也最好。她爱上了一个比自己年长二十岁的有妻室儿女的人，好事难成，能ม够互相暗送秋波，也就聊以zi9ei了。
原来他已๐经知道了。起程旅行之前，洛伦索·达萨犯了个错误，他把出门的事用电报通知了他的小舅子利西马科·桑切斯ั，后者又把消息传递给了那群人数众多、错综复杂的散居在全省城乡的亲戚。阿里萨不仅了解到เ他们的全部旅๓程，而且还建成了一条长长的报务员关系线，循着费尔米纳的行踪，直追到卡博·德拉维拉的最后一个村落。自从他们一家到达瓦列ต杜帕尔镇之后，他和她就频频传书递筒。洛伦索·达萨一家在那里住了三个月，最后到เ了这趟旅行的终点站里约阿查。经过多少岁月，两ä亲家终于捐弃了部族前嫌，推心置腹地坐到一起，他们把他当做自己人。他们的吹捧，使洛伦索ิ·达萨飘飘然。这次登门拜访，成了一种亡羊补牢的和解，虽然拜访的目的原本并非如此。原先费尔米纳·桑切斯ั家曾不惜一切代价地反对她嫁给这个ฐ来历不明的外来户，他口若悬河，举止粗鲁，经常走村串户经营显然只能ม获得蝇头小利ำ的骡子买卖。洛伦索·达萨真是癞蛤蟆想吃天鹅肉，他追求的是当地一位望族的掌上明珠。那个ฐ部族的女人都强悍泼辣，男人都心软而又动辄玩命，对名声看重到了近乎死心眼儿的地步。然而，费尔米纳·桑切斯对受阻的爱清产生了一种盲目的义无反顾的深情，把家里的反对置诸脑后，同他结了婚。这婚事来得迅雷不及掩耳而又神秘莫测，仿佛不是为了爱情，而是为ฦ了用圣毯来遮盖某种骤然降临的疏忽。
他把那ว封遗书交给了她，信中的秘密他至死不想告诉任何人。但是她没有把信打开，直接把它放在梳妆台上，而且用钥匙锁上了抽屉。她已经习惯了丈夫莫名其妙、大惊小怪的毛病，习惯了他随着年龄的增长变得更加难以理解的夸大其词，以及那ว种与其仪表不相称的狭隘的见解。但是那一次她越了自己的界限。她以为丈夫之所以尊敬阿莫乌尔并非由于这个人过去的历史，而是由于他作为ฦ一个ฐ流亡者提着行李到达这儿以后开始的所作所为。她不明白为什么他对阿莫乌尔最后暴露身份感到如此惊讶和沮丧。也不明白为ฦ什么他对他窝藏女人感到深恶痛绝，因为这是他那种阶级的男人的一种世代相传的风气，包括他自己在忘恩负义的时刻也是这么干的。此外，她认为ฦ那女人帮助阿莫乌尔实现了死亡的决心，是一种令人肛肠寸断的为爱情的牺牲。她说：“如果你也跟他同样严å肃地决定自杀，我的义务也将是跟她做同样的事。”乌ไ尔比诺医生又一次处在呆头呆脑แ无法理解的十字路口上，这种不理解使他在半个世纪中ณ一直感到惶惑。
“他是一名因为ฦ犯了一桩凶残的罪行而被判无期徒刑é的卡耶纳的逃犯。”乌尔比诺医生说，“你设想一下，他甚至还吃过人肉！”
阿里萨不得不同时兼顾许多事情，却从未削弱他加紧偷偷猎取女人的劲头。他跟纳萨雷特的遗孀做了一阵露水夫妻，打开了寻花觅柳的道路，好几年中ณ，他继续干着勾外夜间无主ว的小鸟的勾当，幻想借此来减轻失去费尔米纳的痛苦。到了后来，已๐经说不清他绝望地泄淫欲的习惯，到เ底是出于心理的需要，还是一种生理上的恶习了。他到เ小客栈去的次数越来越少了，不仅因为他的兴趣有所转移，而且，还因为ฦ他不愿意被熟ງ人们认出。有三次，在慌不择路的情况下，他采用了过去没有干过的简便做法：把担心被认出来的女友打扮成男人，装起嘻嘻哈哈的夜猫子一起到旅馆去。但至少有两次被人现，原来他和那位所谓男友进旅๓馆后不是到酒吧间而是直奔房间。这就使阿里萨的相当狼藉的名声彻底完蛋了。后来，他只去过很少几次，但已不是为