“你拿着这个。”他喃喃说道，“应该是塞德里克的，他先到那ว儿的。你拿着——”
哈利抓起床头柜上的那ว袋金子。
他不再觉得昏迷了，他能看到人群围着他，并有更多的人影靠近来，他们头顶上，繁星争艳。
他看到灿烂的星空，艾伯斯·丹ล伯多在他身边屈膝半蹲着，一群人慢慢靠上来，像要压向他们，哈利感到头下的大地也在回响着他们的脚步声。
福尔得摩特蹲了下来，拉出温太尔的左ุ手。他把温太尔的长袍的袖子推到เ肘子上面。哈利看到เ有一块东西在皮肤上，好像是鲜艳的红色纹身——那是一个ฐ骷髅头，嘴里伸出一条蛇——跟快迪斯世界杯的天空中出现过的一模一样：黑色的标志。福尔得摩特无视温太尔不可抑止的抽泣，仔细地审查着。
“主人，求求你……求求你……”
“我不是担心她，”荷米恩对着自己的膝盖说，“我只是在想……还记得她怎么跟我说的吗？‘我知道露得·巴格蒙的惊人内幕。’这不就是她想说的吗？报道了他的审讯过程，她知道他给了食尸者情报。还有温奇，记得她……说过‘巴格蒙是个坏巫ใ师’，上次让他逍遥法外，克劳斯先生肯定很生气，而且他应该在家里说起过这件事的。”
“你现在怎么เ还会担心她呢？”罗恩问道，满脸的疑问。
“让我们再回想一下，哈利。”荷米恩说，“事实上克劳斯ั先生说了什么เ？”
天刚ธ破晓，哈利ำ，罗恩和荷米恩就从宿舍里爬出来。他们一起赶去奥里路封信给西里斯，现在他们正站在那ว里看着外面的迷蒙烟雾。他们三个ฐ的眼睛都肿了，脸色苍白，因为他们晚上谈论克劳斯到很晚才睡。
哈利把信叠好，思考着。如果他是诚恳的，他应该想再见西里斯一次。因此他开始了下午的最后一课——生物药脂学。当他走下地牢的阶梯时他觉得比平时更轻快。
“到现在这田地只好相信了。”罗恩说，“那里也不再像是聚集得蒙特的地方แ了。”
“如果我是你的话，我就会把蛋放在水里。”
哈利伸手拿过那只蛋打开，那悠扬的声音马上溢满了整个房间。但这次声音似乎不像以前那么压抑了。他又把蛋合上，担心吵声会吵醒弗尔克。突然，他把蛋一扔，蛋僻哩啪啦地在地上滚起来。这时，他听到有人说话。
“怎么了？”她说。
“荷米恩，”罗恩在旁看着她，突然皱眉说，“你的牙……”
“我应该自己้想出如何一个人击败那ว条龙。”哈利咕哝着，只有荷米恩听见，所以她很内疚似的笑着。
“他应该自己找出线索ิ，”荷米恩很快回答。“那ว是比赛规则……”
“噢，是的。”他嗫嚅着嘴，拿回了笔。
后面站着卓，哈利觉得脸上变得又红又烫。
“什么事？”她问，“他们要我们回大厅去吗？”
维特·克伦，赛德里克·迪格瑞还有芙璐·迪米高围坐在火边，映着火光，他们给人一种奇怪的印像。克伦拱着身子靠着壁炉架在沉思，与另两ä个分开，塞德里克背着手站着，盯着大门看，而哈利进去时，芙璐·迪来高四处张望，往后甩头。
哈利走上前，站在莫迪移开了桌子的空地上，莫迪举ะ起魔杖，指着哈利说：“英普流斯。”
“波特！”莫迪吼道，“你是下一个。”
一阵隆隆的铃声在城堡的湿漉漉的地上回响，带给大家下课的讯息。于是同学们各自散去，学喷火术的踏上石阶去上变身术课，学驯狮鹰兽的格林芬顿则ท朝另一个方向走去下了斜斜ฒ的草坪，向哈格力的小木屋走去，那是间建在弗里比顿森林边上的小木屋。
“傻姑娘，”史包特教授摇摇头说，“但波姆弗雷女士后来竟把鼻子钉ล起来。”
“得了，我要走了。”威แ斯ั里先生说，他把记着笔记的羊皮纸塞进口袋，又冲出了厨房。
“我敢打赌，他肯定从床上跳了起来，然后把他抓到的东西都排到窗外，想把晦气扔走……”迪格瑞先生说，“但他们得费番๘工ื夫去证明，还没听说有什么伤亡损失呢。”
荷米恩和金妮急急忙忙地跑问他们，在她们的睡裙上披上外套，威斯里先生就在他们后面。同时，衣冠整齐的比尔、查理和伯希也从男孩的帐篷里出来了，他们卷着袖子，拿着他们的魔杖。
“太过分了！”罗恩低声说，看看最小的马格小孩，他因为在六十英尺的高空，头不稳定地摇来摇去，已经开始吐了。“真是太过分了！”
“真的吗？”威แ斯里先生紧张地问。
“你并不是第一个不懂ฦ得用钱的，”罗伯特先生说着，凑近去仔细观察威แ斯里先生，“十分钟以前有两ä个人竟然想用如瓶盖那么大的金币付钱。”
威斯里夫人刚刚进屋。她是一个矮小而丰满的女人，有着一张慈祥的脸，此时却因为疑惑而眼睛眯着。
“告诉我什么？”身后的声音说道。
亲爱的杜斯利ำ先生及夫人，我们素未谋面，但我确信你们知道许多关于我儿子罗恩的事情。
姨文对哈利怒目而视，然后向下看信，大声读道：
“闲士”酒吧里，多特说，“就我而言，是他杀了他们，我不管警察说啥。”“如果他还有脸的话，他会离开这里，他应知道我们晓得是他干的。”另一个人说。
既然没有证据证明理德一家是死于谋杀，警察不得不释放弗兰克·布来斯。死者葬在小汉格林顿ู镇的墓地。他们的坟墓也一度引起人们的好奇。令人吃惊的是，弗兰克·布来斯ั又回到理德家地盘上的农