“到这儿来。”罗恩紧咬着牙关说。
“他们怎能这样？”她震惊地说，“怎么เ能够？”
“是的，的确是那ว样，”罗恩恶毒的说，“这次你不必独自去做那份工作，荷米恩，我将会帮助你。”
“马尔夫的父亲威胁委员会宣判了它。”荷米恩哭着说，“你知道他们像什么เ。他们是一群笨蛋，而且他们受到了恐吓。哈格力将会上诉，当然，经常会有这种情况。只有我看不到เ任何希望——任何事情都不会改变。”
“你说过的，它不是吃就是睡！”乔治说。
“弗来德！”金妮气愤地呵道。
宿舍门开了。
但是得蒙特对他没有影响，哈利盯着那张英俊的笑脸，如果他们再靠近，他可以不用再听到他妈妈的尖叫——哈利ำ把相本合上，顺手把它塞进抽屉里。然脱下衣服，摘下眼镜上床了，把床帘ຈ弄好，好在没有人看到他。
“你认为巴拉克还在城堡里吗？”荷米恩忧虑地细声说。
“过来。”罗恩对哈利和荷米恩说，他们把三个睡袋拖到เ一个角落里。
马尔夫向罗恩轻蔑地笑着。
“你的手根本就没问题。”他对马尔夫愤怒地说。
“他们来了，”他说：“哈利，过来。”
威斯里先生已在外面等着部长派来的车，这时他转过头来。
震耳欲聋的一个乐队响起来了，哈利用手捂着眼睛去挡住那ว刺眼的强光。
哈利向后退，他的脚๐踢在皮箱上，摔倒了，他摔倒时他的魔杖从手中ณ飞出去，他在水槽沟里慢慢站起来。
“罗恩·威斯里！”罗思也向他吼叫，好像正和维能姨ถ丈在足球场的两ä边对话一般。“我是哈利在学校的朋友。”
“你是谁？”他朝着话孔大声吼道，“你是谁？”
丹伯多接过日记，低下他长而弯的鼻子认真的看着那些潮湿烧灼过的日记纸。
“是这本日记，”哈利ำ迅的说，一边拿起日记，把他递给丹ล怕多看。“瑞德在他1้6岁时写的。”
“他已经捉到史林德林的后代了！”坐在罗尼文克劳桌子上的一个女孩尖叫。
“丹伯多要回来了！”几个ฐ人高兴地喊道。
她告诉哈利，“这样我们就可以救活在医院病房的那些可怜人了。”
“当他们开始朝对方的盆子里移动时，我们就可以知道他们已๐经完全成熟ງ了。”
让哈利惊讶的是，丹ล伯多微笑了。
“教授，”哈利喘着气，“我什么也没有做——你的鸟忽然就着火了——”
“我不信，”他说，当他们三人在研究字条上的签名时，“他甚至看都不看一眼我们要借的书。”
“喔，哈利，”当荷米恩手忙脚๐乱地把字条塞进她的书包里时。罗克哈特说，“明天是这个赛季的第一场快迪斯比赛，是吧？格林芬顿对史林德林对吗？我听说你是个ฐ有用的队员。我也是一个搜索ิ者。我被邀请加入国家队，但我宁愿致力于研究神秘力量的消เ失。当然，如果你觉得有私下练习的需要的话，请告诉我。我总是很乐意把我的技巧传授给能力不足的队员……”哈利咙头出一声明显的怪声，接着就跟着罗恩和荷米恩去了。
一阵尖声的猫叫把哈利的话盖过了。他低头一看，看到一双灯笼般的大眼睛在他的膝盖旁。这是诺丽ษ丝夫人，管理员费驰的一只皮包骨的灰猫。在费驰长期地与学生作斗ç争的日子里，它算得上是一个ฐ得力的副手。
“不用了，”哈利ำ说。“除非你知道在哪里我们能搞到灵光2๐001……”
“……昨天晚上我收到了丹伯多的信，我想你爸会羞愧而死的。我们从来没有教你这样做事，你和哈利本该撞死……”哈利终于等到了自己้的名字出现。他装着用手塞着耳朵，听不见那ว响彻大厅的声音。
大厅里的人都转过身来看看是谁收到了咆哮弹，罗恩瘫坐在椅子上，恨不得把整个人缩成一团，不让猩红的脸被别ี人看见。
“嗯，我们会应付得来的，”虽然威แ斯里太太是这样说，但是她看起来报忧虑。
“那套书可不便宜啊，”乔๒治说着很快地望了一下父母，接着说：“实际上，他的书真的很贵哦……”
“不要这样——你在干什么？”哈利着嘘声，跳起把多比拉回了床上。伴着一声响亮的嘶叫声，海ร维醒了用力地拿翅膀拍打着笼子的栏杆。
“坏多比！坏多比！”
诺丽丝夫人：费驰饲养的描。
费驰：管理员，专抓捣蛋学生。
罗恩忍不住问：“你究竟在搞什么鬼？”但哈利只是一个劲地向森林里走，没有答他。
“哈格力最想要的就是一只龙蛋，而一个陌生人正巧ู口袋里带着一只龙蛋出现。如果一般巫师都不会接近龙蛋的话，他又怎会带着一只龙蛋到处游荡呢。他们从很远的地方来，轻而易举就找到了哈格力，对吗？唉，为什么之前我没想到这些呢？”
“哈格力究竟在忙什么？”荷米恩问道。
“当然了。”罗恩说，“我告诉你，国家魔法部对此秘而不宣。他们将不得不对现它们的人念咒语，让他们忘记所见到的。”
“我是不会说的。”哈格力毅然地说。
“除非你能告诉我们，省得我们麻烦，”哈利说，“我们已翻阅了成百本书，就是不能ม找到他，给我们一个提示吧，我相信一定在某个地方看到过他的名字。”
“噢，我以为ฦ你从此不再和我们说话了？”哈利ำ揶揄说。
“所以你认为ฦ这是对你违反纪律的嘉奖喽？”背后忽然传来一个生气的声音。荷米恩跺着脚๐走上楼梯，不以为然地看了看哈利手中的包裹