“在霍格瓦彻，谁需要，谁就能得到เ帮助。”但是这些话有什么เ用呢？他们究竟应该求助于谁呢，在这样一个每个人都困惑和恐惧的时刻๑？
哈利经常地对自己重复丹伯多的最后几句话，“只有当这里没有人忠诚于我了，我才算真正离开这所学校……”
“只是一张康复卡。”荷米恩有些迟疑地说，想把它拨离视线。但是对于她来说罗恩的动作太快了。他把它抽出来展开，大声读起来：“致格兰佐小姐，祝你早日康复。关心你的老师，吉德洛·罗克哈特教授，默林等级——第三级，黑巫术防卫力量团的荣誉成员，男ç巫周报最有魅力微笑奖得主ว。”
“那是什么เ？”哈利指着荷米恩枕头上露出的一个金色的东西问。
哈利ำ挤出一个笑容，然后看着伯希消失在视野中，他直接朝呻吟的麦托勒的厕所走去。他不知道为什么罗恩和荷米恩还会再去那个ฐ地方，但在确定费驰不在周围后，他打开门，听到เ他们的声音从那ว锁着的小室里传出来。
“没有，我没见到他们。”伯希说，他的微笑渐渐褪去了，“我希望罗恩不在另一个女孩子的洗手间里……”
罗克哈特走上前，显得特别ี热心。
“跟我来，费驰，”他对费驰说。“你们也来，波特先生、威斯里先生、还有荷米恩小姐。”
“我听到เ有人在楼梯下喊你的名字，于是我就跑了下来了，啊，哈利，你看，这是我冲洗出来的相片——”
他找到了那ว件猩红色的队服，披上大衣免得着凉。他快手快脚地写下一张便条给罗恩，告诉他去哪了，然后就扛着他的灵光20่00扫帚下了旋转楼ä梯来到เ大堂。差不多来到肖像前时，他背后传来一阵脚步声，原来是柯林从楼梯上冲了下来，脖子上的照相机一晃一晃的，手里还拿着些什么。
“我说过，不行，亚瑟，不能在大白天。”
“没有人会看到เ的。这小按钮可以使车子隐形——这样我们就可以飞起来——然后飞过云层。我们仅仅十分钟就可以到达了，没人会觉的……”
“可你一样不能施法救我出去呀——”
“别罗嗦，”罗恩说。“我是来带你跟我们回家的。”
“你忘了说那个有魔力的字了。”哈利烦躁地说。
“把煎锅递过来。”
屈拉弹了弹手指，一根绳子忽然出现，把哈利捆得结结实实。
“其实他根本无需这样做，因为有丹伯多在看着，我根本就不敢干什么。所有人都以为史纳皮在阻挠格林芬顿获胜，而他也为ฦ此不受欢迎……唉，多么浪费时间啊！怎样也好，我还是可以在今天晚上杀了你。”
“你不可以——”
“教授——请你——”
哈利小声地告诉他们关于史纳皮想成为ฦ快迪斯ั比赛裁判ศ员的险恶用心。
“我需要集中ณ精力。”他瞥了一下哈利，“你怎么啦？脸色难看极了。”
只有史纳皮和费驰在里面。史纳皮把他的长袍拉高至膝盖。他的一条腿受伤了，正不断地流着血，费驰在旁้递绷带给他。
说不定史纳皮将书留在里面呢？值得试一试，他把门推开一条细缝，眯着眼睛往里面看——一幕恐怖的情景摄入他的眼帘。
下午三点半，哈利ำ、罗恩，还有其它同学，怀着兴奋的心情准备上他们的第一堂飞行训练课。他们跑下楼ä梯，穿过草地，来到禁林外边。今天的天气可真好，清朗于爽，草地上绿色的小草微微地漾着细浪，轻轻地拂过他们的脚踝，让人感觉舒服极了。不远处，禁林里的树木也在随风摆动。
“看看都不行！”他扔下这么一句，就大摇大摆地走了。他的两个ฐ死党克来伯和高尔也赶紧ู跟了上去。
他们都像珍珠一样白，而且还是半透明的。他们一边说一边在房间里飘过，对这群新生不屑一顾，他们像是正在争论着什么เ。其中一个矮胖小和尚模样的说：“原谅他吧，忘记整件事吧。我觉得我们该再给他一次机会——”
哈利屏住了呼吸，他身边的人也都同样如此。大约二十个ฐ鬼魂从后面穿墙而入。
哈利数出五个ฐ小青铜硬币，猫头鹰伸出爪子接住并把硬币放到绑在它身上的羽毛做的小钱袋里，然后就从打开的窗户飞走了。
“那种青铜色的小硬币。”
“让哈利ำ去拿。”
“达德里，去拿信。”维能ม姨丈在报纸后说。
“对不起。”他咕哝着，面前站着一个踉踉跄跄的几乎要跌倒的矮老头。几秒钟็后，杜斯利ำ先生才觉这个ฐ人穿着一件紫色的披风。他看上去对几乎被撞倒在地毫不介意。相反，他咧开嘴笑，并且用一种让旁้人侧目的尖嗓子说话，“不要觉得抱歉，先生，今天没有任何事会惹恼我。只有开心！你知道最后谁离开了吗？像你这样的马格人都应该重视这个开心的日子！”
他觉得整个下午都很难集中ณ精力干活。当他五点钟็离开办公室时，甚至担心自己一出门就会撞到什么人似的。
“要是你已经吃完了，就把位子留给我吧，金妮，我快饿死了。我刚巡完逻。”
金妮立刻跳了起来，就像是椅子上有电似的，她惊骇地瞥了伯希一眼，跑开了，伯希坐了下来，抓起桌子中间的一只杯子。
“伯希！‘罗恩生气地喊，”她正要告诉我们一些重要的事呢！“伯希的茶正喝到一半，呛住了。
“什么事？”他问，猛咳着。
“我问她有没有看到什么เ怪异的事，她正要开口——”
“懊——