作者:村上春树大小:类型:都市时间:2012-1้1้-118:44๒:08
“你肯定觉得我的乳房不够大吧。”青豆俯视着男子，冷冰冰地说。“自己的那ว玩意相当大，看到เ我这里这么小，在嘲笑我对吧，觉得亏了对吧。”
“不会啊。你的乳房不算小，形状很漂亮。”
“是吗？”青豆说。“事先声明一下，我平时不戴这种稀里哗啦的蕾丝胸罩的。今天为了工作才勉强戴上的，为了给人家偷看的机会。”
“你到底是做什么工作的啊。”
“喂，我刚ธ刚不是说过了吗，不想在这里谈工ื作。不过不管做什么，女人都是很麻烦的啊。”
“男人也有很多难处啊。”
“但是总不会在不想戴蕾丝胸罩的时候非戴不可。”
“那ว倒是的”
“那ว就别说得好像什么เ都明白一样。女人的麻烦事比男人多好几倍。你知道穿着高跟鞋爬下楼梯是什么感觉吗？你知道穿着紧身迷你裙ำ翻栅栏是什么感觉吗？”
“抱歉。”男子老老实实地道了歉。
她把手伸到背后摘下胸罩，扔在地板上。然后把丝袜卷下来团成一团，也扔在地板上。她在床上躺下来，重新า开始玩弄男子的那ว玩意。“喂，还不错嘛。我很满意。形状不错，大小
也很理想，还像树根一样硬。”
“你这么说我倒是很感激啊。”男ç子终于有了些安心下来的样子。
“好吧，姐姐来好好疼爱你，让你开心得全身颤抖吧。”
“是不是先冲个澡比较好？毕竟出了身汗。”
“真罗嗦。”青豆像是出警告一样拨弄着他右边的睾丸ฤ。“我是来做爱的，不是来冲澡的。明白吗？要做就做个痛快，管他什么เ汗呢。我又不是那种一碰就脸红的女学生。”
“明白了。”男子说。
做完之后，男子精疲力尽地伏在那里。青豆抚摸着男子赤裸的脖颈่，感觉到一种强烈的欲望，想要用针ฤ刺๐进那个特定的位置。强烈到她几乎ๆ真的要动手这么做了。用布包着的破冰锥就在背包里。花费不少功夫磨成的针尖上刺着特制ๆ的柔软木塞。想做的话非常简单。用右手的手掌敲在木柄上，咚地一下就好。对方会毫无知觉地死去。没有任何痛苦。只会被当成自然死亡。不过她还是放弃了。她没有任何理由要把这男人从社会上抹掉。唯一的理由就是对青豆来说已经没有存在价值而已๐。青豆摇摇头，把危险的想法从脑子里驱赶出去。
青豆对自己说，这男ç人并不坏，很会做爱，还有在她到เ达顶峰之前控制自己不射出来的分寸。脑袋的形状很好看，秃顶的程度很讨人喜欢，那里的尺寸也刚刚好。很有礼貌，穿衣服品味也很好，不会强人所难。家庭教育想必也相当不错。虽然说话无聊透顶ะ，让人很恼火，但这算不上死罪。应该算不上。
“可以看电视吗？”青豆问。
“好啊。”男子一动不动地说。
青豆赤着身子躺在床上，看完了十一点的整点新闻。中东那ว里，伊朗和伊拉克还在野蛮地争战着。战争陷入僵局，没有任何解决的线索。逃避兵役的伊拉克青年们被吊死在电线杆上示众。伊朗政府指责萨达姆?侯赛因使用神经毒气和细菌武器。沃尔特?蒙代尔和盖里?哈德在美国总统选举中争夺着民主党候选人的位置。这两个人看上去都不像是世界ศ上最聪明的人。聪明的总统会被人暗杀，所以比一般人聪明点的人大概都会努力不去当总统。
月球上正在建设永久性的观测基地。美国和苏联难得合作在一起。跟南极的观测基地一样。月球上的基地？青豆满脑疑惑。从来没听说过这件事。到底怎么了？但是她没去多想。因为还有其他更严重的问题存在。九州煤矿火灾事故死伤惨重，政府正在追查原因。不过在一个能够建设月球基地的时代里，人们仍然要采煤矿，这一点最让青豆感到惊愕。美国坚持要求日本开庭金融市场。摩根?斯ั坦利和梅利?林奇向政府施压，寻求利ำ润来源。岛根县有只聪明的猫，能ม自己打开窗子出去，然后再关好。是主ว人这么教它的。看到瘦瘦的黑猫转身伸出一只爪子，带着意味深长的眼神轻轻关好窗，青豆不由得感到有些佩服。
该报道的新闻都报道了。只是没有提到在涉แ谷的酒店里现尸体。新闻节目结束之ใ后，她
用遥控器关掉了电视。周围一片寂静，只有旁้边躺着的中年男ç子出微微的鼾声。
那ว个男人应该还保持着原来的姿ู势伏在桌子上，看上去跟熟睡一样。就像我身边这个人，只不过没有声音而已。那混蛋绝对不会再醒过来了。青豆望着天花板，想象着尸体的样子。她轻轻摇摇头，表情扭曲了一下。然后她下了床，把地板上散落的衣服一件件捡了起来。
第6章天吾·我们要去很远的地方吗?
礼拜五早ຉ上五点刚过，小松来电话了，把天吾从梦境中唤醒。他走过长长的石板桥，正要去对岸拿什么重要的文件。过桥的只是他孤身一人，下面是一条美丽宽广的河流，水中点缀着几处沙洲。河水缓缓地流着，沙洲上生长着柳树，水里有鳟鱼优雅地游过。嫩绿色的柳叶轻轻垂在水面上。中国产的器皿上经常会有类似的风景。他醒过来，在黑暗中看了看枕边的钟。当然，在拿起听筒之前，他就可以猜想得到เ是谁在这种时候打电话。
“天吾君，有文字处理机吗？”小松问。连声“早上好”或者“睡醒了？”都没有。他这会没在睡觉，想必是通宵了吧，总不会是早ຉ早起来等着看日出的。在不知道什么เ地方想到了某些事情，觉得应该对天吾说，所以才打电å话来。
“当然没有啊。”天吾说。周围还很暗。而他感觉自己仍然站在石板桥的中央。天吾难得会做清晰到เ如此地步的梦。“虽然不怎么值得自夸，我是没有多余的钱去买那玩意的。”
“会用吗？”
“会啊。电脑也好，文字处理机也好，都还算是会用的。预备校里就有，工作里不时要用到的。”
“那今天你去转转，买一台回来吧。我对机械类的东西一窍不通，所以牌子啊型号啊你就看着办好了。费用回头找我要。我希望你能尽快开始写《空气之蛹》。”
“可是再便宜也要二十五万日元一台吧。”
“那点钱不算什么เ的。”
天吾握着听筒一脸惊诧。“也就是说，小松先生要给我买文字处理机？”
“啊，一点小钱罢了。干这笔生意投这点钱是应该的。舍不得孩子套不着狼。你也知道，《空气之蛹》是用文字处理机写的原稿送来的，所以重写的话还是用文字处理机比较方便。尽量把格式什么的弄得和原来一样。今天能ม开始写吗？”
天吾想了想。“好啊，想写的话随时都可以开始写。不过深绘里说，允许我重写的条件是礼拜天去跟她指定的某个人见面，现在还没见过。说不定见面以后谈不拢，钱白花，力气白费啊。”
“无所谓。总会有办法的。不用管那些小事，马上着手去办吧。我们是在跟时间赛跑。”
“您认为面谈会顺利ำ？”
“是直觉。”小松说，“我在这方面的直觉很准的。虽然没有什么天生的才能，但直觉要多少有多少。我就是凭着这个ฐ战战兢兢活到了现在。我说天吾君，你知道才能和直觉最大的区别在哪里吗？”
“不知道啊。”
“有再多的才能，也未必能换来一顿饱饭；但是有优秀的直觉，就完全衣食无忧了。”
“我会记住的。”天吾说。
“所以不必担心。今天立即开始工作就好。”
“既然小松先生这么说，我是无所谓的。我只是不想贸然启动，事后再来说‘唉，全都一场空’啊。”
“我会负起所有那类责任的。”
“明白了。中午过后要见个人，然后就空下来了。我早ຉ上出去找找文字处理机。”
“就这么办吧，天吾君。靠你了。用我们两个人的力量，把世界翻个底朝天吧。”
九点多，有丈夫的女朋友打电话来。这是她开车送丈夫和孩子到เ车站之后的时间。本来她会在今天午后去天吾家里。两个人总是在星期五见面的。
“身体状况不太理想。”她说。“真遗憾，看来今天是去不成了，下周吧。”
所谓身体状况不太理想，是来月经的婉转说法。她从小就在高贵而婉转的语言环境中ณ长大。虽然她在床上一点也没有那种气氛，不过那是两ä码事。天吾说，见不到你我也很遗憾ย。不过既然事已至此也没什么办法。
不过就这一礼ึ拜而言，见不到她也不是那么遗憾的事情。虽然和她做爱很开心，但天吾的心思已经完全转到了重写《空气之ใ蛹》的工作上。就像生命的萌芽在上古时期的海洋里涌ไ动一样，各种重写的思路在他的大脑แ中时隐时现。天吾想，我也跟小松先生一样。事情还没正式确定之前，心思早已经飞了出去。
十点钟，他来到新宿，用信用卡买了台富士通的文字处理机。这台是最新的型号，比同系列从前的产品都轻便了许多。他顺便还买了备用的色带和纸，一起提回公寓，放在桌上，接通电源。工作时他用过富士通的大型文字处理机，小型机的基本用法也相差不多。他一
边确认机器的用法，一边开始动手重写《空气之蛹》。
要怎么重写这部小说，天吾并没有明确的计划ฐ，只是某些细节部ຖ分有些零散的想法，没有想过重写中ณ需要贯彻的方法或者原则。其实天吾本来也不是很确定，像《空气之蛹》这样幻想、感性的小说，到底能不能ม用理性的方式重写？小松说的没错，这文章是要重写，可是能保证原来的气氛和资质毫不受损吗？就像给蝴蝶安上骨架一样？想到这里，他感到有些迷惑，越不安起来。但是一切都已๐经开始运转了，时间也很有限，没有时间慢慢思考了。只能从细节开始一点点具体起来了。处理细节的时候，整体感觉说不定就会自然浮现出来。
天吾君，我知道你做得到。小松很自信地断定过。虽然不知道他为什么เ能这样肯定，天吾还是暂且接受了他的看法。这个人言行都有诸多问题，基本上只为自己้考虑。如果有那种必要的话，他肯定会毫不犹豫地把天吾扔到一边，头也不回地走掉。但是他也说过，作为一个编辑，他具有某种特别的直觉。小松从来不会感觉到เ迷惑。有什么事都能立即判断作决定，然后开始实施。这一点天吾身上是绝对没有的。