"是的，";小矮人说，"这个傻瓜无尾猿，他不相信塔什神，他得到的，必将多于他当初ม讨价还价想弄到手的。他呼唤塔什神：塔什神已经来了。"
但蒂莲没有回答他的问题，他把手臂伸到เ吉尔的肩膀后面，问道"๙小姐，你怎么啦？"๙
"๙她个儿小，这也助她一臂之力。"尤斯ั塔斯低声道。但吉尔在前边儿说&ุquot;嘘，嘘เ，声音轻点儿。"
他们走进了寒冷的黑夜。北方所有的壮丽星星都在树顶上空燃烧着。那ว个世界的北辰星，叫做矛尖，比我们的北极星还要明亮。
接着蒂莲觉得有一小块像海绵似的东西轻轻抹着他的脸，这可是最凉快最舒适的。"小朋友们，"蒂莲说道，";我能怎样谢谢你们的一切照顾啊？""๙你不需要谢，你不需要谢，"小小的声音说道，"除此之ใ外，我们还能做什么เ呢？我们不要任何其他的国王。我们是你的子民。如果反对你的只不过是无尾猿和卡乐门人，我们就会起来战斗，直战到被砍成肉酱，才会听任他们把你绑起来的。我们会战斗ç的，真的会战斗的。然而，我们不能反抗阿斯兰啊。"你们认为真是阿斯兰吗？"国王问道。"啊，是的，是的，&ุquot;兔子说道。"昨夜阿斯兰从马厩里出来了。我们都看见他的。";
"国王陛下，亲爱的国王陛下，"๙它们又尖又细的声音说道，"我们真为你感到难过。我们不敢替你松绑，因为ฦ说不定阿斯兰会对我们大发雷霆。然而，我们给你送晚饭来了。"๙
"๙这是什么声音？"国王问道。
&ุquot;陛下，事实上，"๙珍宝说道，"这种种新闻，我都相信。如果我仿佛不大相信，只是因为我心里的欢喜之ใ情太大了，大得无从置信了。几乎是太美了，美得没法儿信以为真了。"
"这一切我不十分明白，&ุquot;๙它咕咕哝哝地说道，&ุquot;我想你是说——"๙)"๙你想！&ุquot;无尾猿故意重复对方的词儿，&ุquot;倒像是谁都可以把你头脑里正在进行的活动称之为ฦ-想-哩。听着，你们其他的人。任何人都能去见塔什兰。但塔什兰自己可不出来。你们得进去见他。"
&ุquot;啊，谢谢你，谢谢你，谢谢你。"十几个声音说道，"我们能进去，面对面地见到เ他。那ว就是我们所要求的！现在他会是仁慈的，并且将像往常一样，处处仁慈。"鸟儿啁啾，狗儿兴奋地吠叫。然后，突然之间，出现了一阵大骚动、一阵喧哗，野兽们都站起来了，转瞬之间整群野兽都往前冲去，大家都竭力要一齐挤进马厩中去。但无尾猿大声喊道：-
"๙回去！安静！且慢！"๙野兽们停步了，好多野兽一只爪子悬在空中，好多摇晃着尾吧，它们的脑袋都侧向一边。
"我想你是说——"熊开始说话，可诡谲把它的话打断ษ了。
"哪一个都能ม进去，"无尾猿说道，&ุquot;๙可是，一次只进去一个。谁先进去，他可并不说他是十分仁慈的。自从他在大前天把那邪ิ恶的国王吞下肚子以来，他一直在不断ษ地舔他的嘴唇。今天早ຉ晨他曾经大嚎大叫了一阵子。今儿个夜间我自己้也不大想进到马厩里去。但，随你们的便。谁愿意第一个ฐ进去，如果他把你整个儿吞了下去，或者只是用它的火眼金睛把你烧成灰烬，可别怪我。那是你自己的事情。哦，进来吧！谁第一个进来？你们小矮人先进来一个吧？&ุquot;
"呀，呀，进来被你杀死！"格里夫尔嘲笑道，"我们怎么知道你在那马厩里摆下了什么东西呢？&ุquot;
"哈——哈！"无尾猿喊道，&ุquot;那么你们在开始想到里边有点儿东西了，是不是？哦，一分钟็以前你们野兽都吵闹得够响的了。是什么把你们都打成了哑吧？谁第一个ฐ进去呀？"๙
但野兽们都站在那儿你看我我看你的，而且开始从马厩后退。现在没有几条尾吧在摇晃了。无尾猿一边大摇大摆地走来走去，一边嘲笑野兽们。"哈―哈―哈！"它抿着嘴笑道，"我想你们大家都急于要面对面地见到塔什兰！如今改变主意了，嗯？"
蒂莲低下头来听吉尔试图在他耳边说的悄悄话。"你认为马厩里确实有什么东西吗，&ุquot;她说。"谁知道呢，"๙蒂莲道，&ุquot;两个卡乐门士兵拿着出鞘的剑，很可能，两边的门口各站着一个兵。&ุquot;&ุquot;你岂不觉得，";๙吉尔说，"๙这很可能…你知道…就是我们看到的那可怕的东西吗？"๙&q