第17部分(1 / 4)

加入书签 本章报错

日瓦戈医生强烈推荐:

他的思路异常清晰和正确,天赋的追求高洁品德和正义แ的气质也是少有的,而且感情奔放,知恩必报。

斯特列ต利尼科夫生在莫斯科,是个工ื人的儿子。父亲参加过一九o五年的革命并因此而遭了殃。当时他由á于年龄小而置身革命运动之外,后来在大学读书,因为ฦ是贫家子弟进了高等学府,对学习๤就更加重视和勤奋。富裕的大学生们的s动并未触及他。他带着丰ถ富的知识走出校门,以后又靠自己努力在原有历史、语文专业的基础上钻研了数学。

候车的人群早就透过车站的厚厚的窗玻璃把目光投向远方。长长的月台上的遮檐只能ม让人看到远处线路上的落雪。在这么远的距离,雪花看起来像是停在半空中ณ,然后慢慢地落下去,好像是沉到水里喂鱼用的面包渣。

“这位出公差的先生,您别听他们的。您听我给您说说。现在已经取消了单一编组的车次,只有一种混合的。它既是军车,也是囚车,既能拉牲口,也能ม装人。舌头是软的,随便怎么说都行,不过要是让人家明白,就应该给人家讲清楚。”

舒拉·施ๅ莱辛格的话好几次被打断。所有的人都自管自地大声喧嚷。她坐到尤里·安德烈耶维奇身边,握住他的一只手,凑到เ他脸前๩,为ฦ的是压倒其他人的声音,像是对着话筒一样用不高不低的嗓音喊道:

“你好,东尼娜。你好,萨汉奇卡。不管怎么เ说也๣是不像话,你们说是不是?到处都听人说他回来了,全莫斯ั科都谈论这事,可是从你们这儿我最后才知道。见你们的鬼去吧。显然我不配知道。他在哪儿,这个ฐ让大家左盼右盼的人?请让我过去。围得像堵墙似的。啊,你好!好样儿的,真是好样儿的。我读过了。虽然一点也不懂,可是也感觉到เ真有才气。这是明摆着的。您好,尼古拉·尼古拉耶维奇。我马上就回到你这儿来,尤罗奇卡。我有话要专门找你好好谈一谈。你们好,年轻的小伙子们。啊,你也在这儿,戈戈奇卡?鹅呀,鹅呀,嘎、嘎、嘎ะ,你想吃,是吧?”

出乎意料的声音的颤抖,暴露出医生的意志开始发生动摇。拉里莎·费奥多罗夫娜一时之间停止了熨ຖ衣服,严肃而又好奇地望着他。他显得很窘,忘记了自己正在说什么。短暂的停顿之ใ后,他又开始讲起来,不假思索ิ地信口说了下去。他说道:

“昨天我看到了晚间的集会,真是大开眼界。我们的俄罗斯母亲行动起来了,到处行走,坐立不安,而且有说不尽的话。讲话的不单单是人。满天的繁星和树木也在娓娓交谈,夜间的花草探讨着哲理,一幢幢的石砌房屋同样参加了集会。完全像是福音书上说的那样,难道不对吗?仿佛又回到了使徒们的时代。还记得保罗的话吗?‘要开口讲话,发出神启。要为布๧道的才能ม祈祷ຕ。”’

一列救护火车向师司令部前线驻地开来。这是由á塔季扬娜๨伤员救援会赞助者出资装备起来的。在这一长列由á许多短小而难看的加温车组成的列车上,有一节头等车厢,里面坐着从莫斯科来的客人——社会活动家,他们带着赠给士兵和军官们的礼物。戈尔东也在他们当中。他听说,他童年时代的朋友日瓦戈所在的师部ຖ医院就设在不远的一个ฐ村子里。

如今她十分认真地学习医务方面的基本知识,而且已经通过了医院里取得护士资格的考试。

如果没有经常的开销,拉拉早就把钱๥还清了。她向别人隐瞒了这项开销的用途。

拉拉在科洛格里沃夫家里做事并没有妨碍她的学业,从女子中ณ学毕业后,又进了师范专修班,学习๤很出色,再过一年,即一九๡一二年,便要毕业了。

“您可真是,妈妈!好像我就是哥萨克中ณ尉或者宪兵队长。”

她气得对龙骑兵发狠,对周围的一切都发狠,这一刻连她的亲生儿子也包括在内。在暴怒shubຘaojie的瞬间,她仿佛觉得现在发生的这一切,都是被那些既不会拿主意、又自作聪明的库普林卡~伙糊涂虫惹出来的。

第一章五点的快车

一九๡三四年在苏联第一次作家代表大会上,布๧哈林树帕斯捷尔纳克为诗人的样板,以他取代马雅可夫斯基和别德内。但帕຅斯捷尔纳克并非时代弄潮儿那类作家,无法适应时代的需要,一年后又被逝世的马难可夫斯ั基所取代。

“她不论做什么เ事都做得多么好啊。她读书๰,使人觉得这不是人类的最高级活动,而是某种简单木过的、连动物也能做的事,就像她提水或削马铃薯一样。”

想到เ这里医生不再激动了。他心中产生了一种罕有的平静。他的思想不再从一个对象跳到另一个ฐ对象上。他情不自禁地笑了笑。安季波娃对他的影响就像对神经质的女管理员一样。

他不再管转动椅子造成的后果,不再怕别人妨碍或自己分心,比安季波娃进来之ใ前更专心致志地工作了一个或一个ฐ半小时。他翻阅完像小山一样堆在他面前的一大堆书,选出最需要的,还顺便一口气读完了在书中发现的两ä篇主要文章。他对今天所做的事已经感到满意,便开始收拾书,准备送到还书台去。任何败坏情绪的不相干的念头都离开了他。他丝毫没有别的用心,问。已无຀愧地想道,诚实地工作了一上午,赢得了会见一位好心肠老友的权利ำ,可以合法地享受一下相逢的欢乐了。但当他站起来,环视了一下阅览室,却没发现安季波娃,大厅里已๐经没有她了。

医生还书

↑返回顶部↑

书页/目录

日瓦戈医生