关于范爱农

三,古小说钩沉(未刊)。

甲â部

这文章写得颇็好,文章里边存着作者的性格,读了如见半农其人。民国六年春间我来北京,在《新青年》上初ม见半农的文章,那时他还在南方,留下一种很深的印象,这是几篇《灵霞馆笔记》,觉得有清新的生气,这在别人笔下是没有的。现在读这篇遗文,恍然记及十七年前的事,清新า的生气仍在,虽然更加上一点苍老与着实了。但是时光过得真快,鱼皮鞋子的故事在今日活着的人里,只有我和玄同还知道吧,而菜厂胡同一节说起来也有车过腹痛之感了。前年冬天半农同我谈到蒙难纪念,问这是哪一天,我查旧日຅记,恰巧民国十六年中间有几个月不曾写,于是查对《语丝》末期出版月日຅等等,查出这是在十月二十四,半农就说下回要大举请客来作纪念,我当然赞成他的提议,去年十月不知道怎么เ一混大家都忘记了,今年夏天半农在电话里还说起,去年可惜忘记了,今年一定要举行,今年一定要举行,然而半农在七月十四日就死了,计算到十月二十四日恰是一百天。

这是很空虚的话,只是仪式上所需的一种装饰的表示ิ而已。学校决定要我充当致辞者之ใ一,我也不好拒绝,但是我仍是明白我的不胜任,我只能说说临ภ时想出来的半农的两种好处。其一是半农的真。他不装ณ假,肯说话,不投机,不怕骂,一方面却是天真烂漫,对什么人都无恶意。其二是半农的杂学。他的专门是语音学,但他的兴趣很广博,美术他都喜欢,做诗,写字,照ั相、搜书,讲文法,谈音乐。有人或者嫌他杂,我觉得这正是好处,方面广,理解多,于处世和治学都有用,不过在思想统一的时代,自然有点不合适。我所能说者也就是极平凡的这寥寥几句。

所谓《闲话拾遗》十六是我译的一首希腊小诗,是无຀名氏所作,戏题曰《恋爱渴》,译文如下:

在床头,我的世界只有床帐以内,以及与床帐相对的一间窗户。头一次下地,才明白了我的床的位置,对于我的书箱书架,书๰架上的几本普通的破书,都仿佛很生疏,还得从新认识一下。第二回到院里晒太阳,明白了我的房的位置,依旧是西厢,这院落从前我没有到过,自然又得认识认识。就这种情形看来,如生命之主不再太给我过不去,则ท于桃花落时总该能ม去重新认识凤凰砖和满带雨气的苦雨斋小横幅了吧?那时在孔德教员室重新共吃瓦块鱼自然不成问题๤。

(1้925年5月作,选自《雨天的书๰》)

我不知道人有没有灵魂,而且恐怕以后也๣永不会知道,但我对于希冀死后生活之ใ心情觉得很能了解。人在死后倘尚有灵魂的存在如生前๩一般,虽然推想起来也不免有些困难不易解决,但固此不特可以消除灭亡之恐怖,即所谓恩爱的羁绊,也可得到เ适当的安慰。人有什么不能ม满足的愿望,辄无຀意地投影于仪式或神话之上,正如表示在梦中一样。传说上李夫人杨贵妃的故事,民俗上童男女死后被召为天帝待者的信仰,都是无聊之ใ极思,却也是真的人情之美的表现:我们知道这是迷信,但我确信这样虚幻的迷信里也自有美与善的分子存在。这于死者的家人亲友是怎样好的一种慰藉,倘若他们相信——只要能ม够相信,百岁之后,或者乃至梦中ณ夜里,仍得与已死的亲爱者相聚,相见!然而,可惜我们不相应地受到了科学的灌洗,既失却先人的可祝福的愚蒙,又没有养成画廊派哲人(stoics)的超绝的坚忍,其结果是恰如牙根里露出的神经,因了冷风热气随时益增其痛楚。对于幻灭的人之遭逢不幸,我们于此更不得不特别表示同情之意。

有岛君死了,这实在是可惜而且可念的事情。日本文坛边的“海ร乙๗那”(hyaenaທ)แ将到他的墓上去夜叫罢“热风”又将吹来罢,这于故人却都已没有什么เ关系。其实在人世的大沙漠上,什么都会遇见,我们只望见远远近近几个同行者,才略兔掉寂寞与虚空罢了。

1周作人并没有忘记橱三姑,直至1้946๔年至1้947年间,还在南京老虎桥监狱里写诗怀念,诗云:“吾怀花牌楼,难忘诸妇女。…隔壁姚â氏妪,土著操杭语…留得干女儿,盈盈十四五。家住清波门,随意自来去。天时入夏秋,恶疾猛如虎。婉娈่杨三姑,一日归黄土…”(《知堂杂诗抄·丙戌丁亥杂诗·花牌楼ä》)

我的间壁有一个卖汽水的人。在般若堂院子里左边的一角,有两间房屋,一间作为我的厨房,里边的一间便是那卖汽水的人住着。

在各种的店里,留下了好些的欠账。面店里便有一元余,油酱店一处大约将近四元。店里的人听见他死了,立刻从账簿上把这一页ษ撕下烧了,而且又拿了纸钱来,烧给死人。木匠的头儿买了五角钱的纸钱烧了。住在山门外低的小屋里的老婆子们,也有拿了一点点的纸钱来吊他的。我听了这活,像平常一样的,说这是迷信,笑着将他抹杀的勇气,也没有了。

“天下无独行,举世成萎靡。皓皓范夫子,生此寂寞时。傲骨遭俗忌,屡见蝼蚁欺。坎壈终一世,毕生清水湄。会闻此人死,令我心伤悲。峨峨使君辈,长生亦若为ฦ。”

这诗不足道,特别是敢做五古,实在觉得差得很,不过那ว是以前的事,也没法子追悔,而且到เ底和范君有点相干,所以录了下来。但是还有重要的一点,较有用处的乃是题目下有小注“壬子