“还有体育！”又一个人大声说道，引起不少赞同之声。
司拉提吧特法斯、福特和阿瑟，觉得后背一阵麻木。他们的脑แ子也快麻木了。不过，现在脑子还在忙于努力控制下吧张开的程度。崔莉安摇着头，像是想用摇盒子的办法拼出拼图一样。
他打冷战还不算希奇，最希奇的是他竟然来了。不过，在送走赞福德之后，福特突然很后悔自己没跑。
阿瑟打了个ฐ冷战。
“没错。”司拉提吧特法斯叹了口气。
十一个白色机器人列队肃立。在那光束之ใ轮的中心，是叁柱门之匙。
“崔莉安呢？”阿瑟突然注意到。他很生福特的气，因为福特抱怨说，他不该老跟雷神纠缠，这样大家还能逃得更快。阿瑟却认为ฦ——他也希望大家都认同——自己的行为机智又勇敢。
“不过等会儿。可怕的事就要来临了。”
他们掠夺、抢劫，他们在各个城市勒索ิ，目的就是更多的奶酪饼干、鳄梨汁、猪肋排、葡萄酒和高度酒。这些东西后来都装在漂浮ด的集装箱里，用管子输送到大楼ä里边。
第一代参加者中，有一群醉醺醺的星际工程师。多年前的一个夜晚，他们东倒西歪地在大楼外面转悠，挖挖这儿、敲敲那ว儿，还把一些零件往大楼上装。第二天早上日出之时，太阳就惊奇地发现，自己้照在一栋浮ด在空中的大楼上——大楼里全是欢乐的烂醉如泥的人们——它飞起来的样子，像一只树顶ะ上初展羽翼的小鸟一样。
于是，他重新修订了《指南》，为其设立新的基本原则——诚信，理想主义แ、以及能把它俩都抛九霄云外的地方。由此，《指南》迎来了第一次巨大的商业成功。
（那些人宣称：由于午餐是尘世生活一天的中心，而尘世生活约等于一个人的精神生活，所以，午餐应该：
“过去的世界，”他们说“如今就像外国一样。那儿和咱们这儿没什么不同。”
他再也没写过诗。当然，这成了一个问题，但很好解决。修正液制造商们只要每周送他到เ一个ฐ地方แ，给他一本他自己作品的最新า版本，以及一叠风干的哈布拉叶片。他就把作品誊上去，抄写中ณ还要故意犯点怪怪的小错误。
她笑了笑，又用指尖蘸了点夸拉丁香油。他放松下来，躺了回去。
芝伯猛地坐起来。
阿瑟照做了。他不喜欢机器侍者那张笑脸上的图表，他从来都不喜欢图表。
“…的躁狂排外分子。宇宙的概念不符合他们的世界观。他们就是受不了。于是，可爱、快乐่、智慧——如果你喜欢的话，怪异——的版求人，决定摧毁宇宙。又怎么เ了？”
“谢谢您的聆听。”
“赞上你的嘴。”
“你好，机器人。”床垫说。
十四个小时之ใ后，太阳绝望地沉到另一侧地平线之下，它知道，今天又全白费了。
“不…呼…无…”他接着说。
它冷冷地盯着他。
赞福德猛一回头（另一个ฐ头虽然警觉十足，却完全没觉察到危险），才发现背后站了个机器杀手。那机器人突然僵直了身子，抽起烟来。它跌跌撞撞地退到墙边，颓唐地靠上去，然后滑了下来，耷拉了脑袋，开始啜泣，哭得肝肠寸断ษ。
赞福德转向马文。
“你对生活一定有很棒的见解。”他说。
“别ี提了。”马文道。
“我不会的。”赞福德便不再提了。“嘿瞧啊，你干得真棒！”
“我想，你的意思是，”马文用它大脑的十万亿兆考分之一的智能，就推出了这道逻辑题“你不会放我出去的。”
“孩子，你知道我其实很想的。”
“但你不会的。”
“对。”
“明白了。”
“你干得不错。”
“是啊，”马文说“我已๐经很难过的时候你就不能别ี再提了？”
“我得去找崔莉安他们。嘿，你知道他们在哪吗？我是说，我要在一颗星球上找人呢，可得好找。”
“他们很近了。”马文哀愁地说“如果你愿意，可以在这里监视到他们。”
“我最好还是去找他们。”赞福德坚持己见“嗯，也许他们需要帮助，对不对？”
“也许，”马文那阴郁的嗓音突然带上了一点坚决“从这儿监视他们更好。那个女孩，”他突然补充道“是我最没有兴趣避免不见到เ的极其无知的非智慧生物之一。”
赞福德想了好久，才把这团乱麻似的否定词理顺了。于是惊奇地问道：
“崔莉安？”他说“她只是个孩子。挺可爱的，嗯。但也挺任性。你知道，女人嘛ใ。或许你不知道。我猜你不知道。即便你知道我也不想听。连过去吧。”
“…完全是受了操纵。”
“什么？”赞福德问。
那ว是崔莉安在说话。他转过身去。
刚才版求机器人靠着哭的那堵墙，现在变成了屏幕。屏幕上显示ิ出版求战区的某个地方แ，看上去像个ฐ会议厅——赞福德无法确定，因为那机器人靠在上面。
他想把机器人挪开，但太重了。而且人家正忙着伤心呢，赞福德伸过手去，它还会咬。所以赞福德只好围着它看了。
“想想吧，”崔莉安说“你们的就是一连串古怪的不可