，她便木然地跟着回答“阿门”。
--223
上帝脑袋！
卫队长说道“我不知道您是不是魔鬼老爷本人不过，今晚我们就交个朋友吧，明天我所有的债跟您一起算清，包括钱和剑！”
爱斯ั梅拉达脸色白，踉踉跄跄走下耻辱柱平台隐修女的声音仍旧萦绕在她耳边：“滚下！滚下！你这埃及女贼，终有一天你也会在上面遭受同样的下场！”
所有的民众无不为之感动，一齐鼓掌而且高呼：“妙极了！”
--ๅ23
--2๐2
，那密密麻麻的屋宇，从山顶上向四面八方分散开来，径直地沿着山坡向下俯冲，直至河边，有的像要跌倒，有的像要再爬起来，但又都似乎彼此相互扶持还可以看见象蚁群一样黑点，熙熙攘攘，络绎不绝，在街上擦肩而过，叫人看得眼花缭乱那便是从远方แ高处所看见的市民这无数的房顶、尖塔、高高低低的屋宇，把大学城的外廓线，折叠的折叠，扭曲的扭曲，蚕食的蚕食，真是千奇百怪从它们的空隙中，最后可以隐约看见一大段爬满青苔的院墙、一座厚实的圆塔、一道状如堡垒的有雉堞的城门，那就是菲利浦—奥古斯都修道院再过去是一片碧绿的草地，再过去是一条条在远方แ消失的道路，沿途还稀稀拉拉散布着几间近郊房舍，而且越远房舍越稀少这些关厢村镇有些还是很大的先是从小塔作为起点的圣维克多镇，那里有一座在比埃弗尔河上的单拱桥，一座可以看到胖子路易墓志铭épitａphium
-ๅ-144
巴๒黎圣母院上3๑7
子正敲着投降的鼓号，厄运用饥馑手段来迫使其哲学缴械，这就太失体面了他越来越忧郁了，沉浸在这种悲天悯人的沉思之中这时，突然传来一阵充满柔情却又古怪的歌声，把他从沉思中唤醒过来原来是那个埃及少女在歌唱她的歌喉，也像她的舞蹈、她的姿色一样动人，无法用语言来形容，叫人消魂荡魄可以这么说，这歌声清纯，响亮，空灵，悠扬；旋律如鲜ຒ花不停开放，音调抑扬顿挫，节奏千变万化；再说，歌词句子简短，中间夹着尖声和嘘声的音符；再者，音阶急跳跃，连夜莺也要甘拜下风，却始终保持着和谐；还有八度音唱得那么缠绵荡漾，就像这年轻歌女的胸部那样，时起时落，忽高忽低她那张美丽的脸孔，随着歌声万般情愫的变化，其表情也从最狂乱的激情直至最纯真的尊严，变幻莫测飘忽不定她时而像个ฐ疯女，时而又像个ฐ女王她唱的歌词，是格兰古瓦以前没有听过的一种语言，看样子她自己也未必懂ฦ得，因为她唱时的表情与歌词的意思并没有什么เ联系因此下面这四行诗，从她嘴里唱出来，却显得快活得狂：
2巴黎圣母院上
一大厅
从哪里逃呢？
街道被堵住，教堂陷于背水的绝境没有渡船！没有出路！……只有一种办法，就是死守圣母院大门，至少抵抗一阵，直到เ救兵到来，如果真有救兵来的话，就不要去打扰爱斯梅拉达的睡眠不幸的姑娘非死不可的话，什么เ时候醒来也不会迟的这个主
--70
4๒巴黎圣母院下
意一定，他便更加冷静地观察起敌军来了教堂广场的人群似乎时时刻刻都在增多只不过卡齐莫多推测，他们一是只出他轻微的声响，因为街上和广场四周人家的窗户仍然紧闭着突然，一道亮光闪耀，转瞬之间，七八支点燃的火炬在众人头顶上晃动，在暗影中团团火焰摇曳不定卡齐莫多这下子明明白白地看见教堂广场上宛如波浪ฐ起伏，一大群可怕的男ç男女女，全是衣衫褴褛，手执长镰、梭标、柴刀、槊，其千百个尖头闪闪光这里那ว里，高举着乌黑的钢叉，远望过去，他们一张张丑恶的脸上都仿佛长了角一般他隐约想起这群乌ไ合之众，相信认出了几个月前拥护他为狂人教皇的所有那些面孔有个男人一手执火把，一手执砍刀，爬上一块界碑，好像在表什么演说与此同时，这支奇怪的大军进行了几次调动，仿佛在占领ๆ教堂周围的阵地卡齐莫多捡起灯往下走，来到เ两座钟塔之间的平台上，就近进行观察，并琢磨防御的办法克洛潘特鲁伊甫已经部署手下的部队做好了战斗准备，他来到圣母院的高轩大门前尽管他预料不会遭到任何抵抗，但作为谨慎的将领ๆ，他还是想保持队伍的秩序，以便一旦急需，随时可以抵抗巡逻队或220่个弓弩手的突然袭击他于是把部队排列成梯队如此一来，从高处和远处看，您会说是埃克诺姆战役的罗马人三角阵，亚历山大大帝的猪头阵或居斯塔夫—阿道尔夫的著名楔形阵这个三角形的底边正是广场的尽头，正好堵住教堂前庭街；一个ฐ斜边朝着主宫医院，另一斜边对着牛市圣彼得街克洛潘特鲁伊甫和埃及公爵、我们的朋友约翰以及那些最胆大的乞丐恰好站在这
--71
巴黎圣母院下384
三角形的顶点类似流浪ฐ汉们此刻试图攻打圣母院这样的举动，在中世纪的城市里，并不是什么罕见的事儿今日所称的警察当时还没有在人口众多的城市，尤其在各国京都，并不存在着一个起控制作用的中央政权封建制ๆ度把这些大市镇建造得离奇古怪一个城市就是千百个领ๆ主政权的集合体，把城市分割成形形色色、大小不一的格子般的藩地由此出现了千百个互相有矛盾中