但是他们在尊敬、纪律、遵守命令方แ面要求很高。头两ä个月的“驯兽营”就是为了在这方面打基础。
我学到เ了纪律、服从、尊敬、秩序、计划与领ๆ导他人所需的资质。做领导的秘诀在于拉而不推以身作则ท。我学会了让步妥协与尊重他人的感觉。针对西点的攻扞多年不断ษ但西点从未停止贡献优秀领导者例如艾森豪威แ尔麦克阿瑟还有巴顿。
她那天拍的照片在我父亲的房间里获得了一个显眼的位置。
不过我父亲汤姆威廉斯科特参加空军完全是偶然。某一个周五晚上他在酒吧和人打了个赌结果就走上了这条路。他原先在南加利福尼亚的油田打工挣的钱一部分交了大学学费另一部分用来赡养我奶奶。她当时和我爷爷离婚了之后她就不停的搬家先是加州的弗雷斯诺然后取道堪萨斯的维基塔到了洛杉矶。我父亲很少谈这些事不过他当时一定很难。
在上一个短暂的“白昼”我有很明显的运动感因为透过太空船的舷窗可以看到เ阳光穿过大气层时被湿气折射造成的“大气眩光”其景象极其壮观。随着太阳的升起地球的弧形边缘先会染上一抹深蓝然后很快就如同彩虹一样变幻起来先是浅蓝然后是紫色红色橘红色最终是全然的白色太阳也就在这时露出了全貌。
我和我的指挥官尼尔阿姆斯特朗谨慎的对视了一眼没有说话。从接受任务时开始我们就处在一起彼此已经很默契了。就像职业篮球运动员一样相互传球根本不用看。我们都知道这条信息大概意味着阿格纳火箭出毛病了我们刚刚还依靠它完成了史上首次太空对接。阿格纳火箭出毛病不是第一次了测试时就坏了好几架还有好几架升空后出了大问题。向火箭输入指令是我的任务于是我看了一眼火箭的控制ๆ台向控制中心做出了回复。
但是现在随着我们的运行轨道远离非洲东海岸前往印度洋的上空地球的轮廓隐没在了渐渐暗淡下去的日光中。就在这时控制中心通过位于马达加斯加的塔那那利ำ佛观测站给我们发来了第一个坏兆头
“收到我们明白。”
myeagercraftth肉ghfootlesshallsofair
up,upthelong,deliriousburningbຘlue
ivetoppedthed-sweptheightswitheasygrace
everlark,orevereagleflew—
and,whilet,ไlifting迷ndivetrod
thehighuntrespassedsaທnctityofspace,ไ
putoutmyhand,andtouchedthefaceofgod
—johngillespiemagee,jr
阿列克谢列昂诺夫
高中毕业临近的时候我下定决心要考艺校。当时苏联只有两所真正意义上的艺校。一所在列宁格勒另一所在拉脱维亚的里加这所稍微近一些不过也有600公里。
1953๑年的春天我搭了一辆卡车来到里加申请入学。我从我父亲那里借来了最好的衣服一套毛式西装。这一路颠的我不轻当我到达时全身没有不疼的地方。不过我还是直奔校长办公室试图劝他招收我。我随身带了几件自己的作品还和校长的漂亮女秘书大声聊天结果把校长从办公室里惊动了出来。
“我想在这儿上学。”我对他的提问给了一个直截了当的回答。
“那您得过两天来参加入学考试。”
不过接下来他看见了我胳膊底下夹着的画然后问我能不能看看我的其他作品。他仔细看过了我的画ฑ作包括几幅铅笔素า描水彩还有肖邦、高尔基和彼得大帝的临ภ摹肖像。然后对我保证说只要我高中毕业就有机会来这里学习。
离开他的办公室以后我在走廊遇到了一个ฐ在读的学生我问他在这里要怎么เ住他告诉我里加的房租一个月要50่0卢布我的梦想一下子就破灭了。我父亲一个月才能挣600卢布还要养活一家人。而且我们家能帮得上忙的男性亲属已经没有了。
我垂头丧气的回了家但是很快又振作起来。我决定去追求另一个ฐ人生理想当飞行员。于是我报名参加了军事集训。我父母都很支持不过我有个在大学当教授的表兄劝我另打主ว意他认为我的发展方向在学术方面。不过我已๐经打定了主意。我在乌克兰的克列缅丘格飞行学院申请了一个位置。竞争很激烈不过我还是在1953年9月拿到了录取通知。
这是件光耀门楣的大事我临走那天不光我父母还有好多学校同学来送我。我母亲买不起站台票大家就凑钱给她买了一张他们自己则翻篱笆进站。火车开动时我母亲哭了出来我也忍不住爬上行李架流眼泪因为我要离开家了。
接下来的两年我在克列缅丘格学开螺旋桨飞机之后我转到เ了位于楚古耶夫（chuguyev）的高等军事飞行学院又学了两ä年。在这里我学的是驾驶喷气式战斗ç机。我很自豪二十岁出头就能做到这一切。没用多少时间我就成了我们队里的副指挥军衔是中士。年纪轻轻我就开始学习如何对我的下级和我自己承担责任了。
这段时间里我依然在业余时间画画我越想越觉得眼下的状况最适合我我可以当飞行员同时还拿绘画当兴趣但是我不能一面当专职画家一面开战斗机。
我拿到徽章的时候我父亲已经退休了。他在加里宁格勒的一个空军机场找了份修剪草坪的兼职工作。他经常和飞行员聊天学来部队里的行话好让我刮ุ目相看。我回家探亲时他会不经意间漏出几句其中有一句我印象特别ี深刻
“不要到了跑道尽头才刹闸”我父亲微笑着对我说“也不要到了风烛残年才去享受爱情。”