我们来试试看你这个ฐ老爸爸还背不背得动你，让你‘骑大马’，再过不久，你就太重喽。”
就这样，爸爸摆出了笨拙的姿态。在后院里，只有他、小弟和“假日”，就算他跌倒了，看到的也只有这两个爱他的家人。他和小弟一起努力，两人都想重温寻常的父子之乐。巴๒克利站到铁椅上，爸爸说：“好，爬到我的背上，”爸爸往前蹲，接着说：“抓住我的肩膀。”他并不确定自己้是否还背得动小弟，我在天堂屏息观看，手指相握，暗自为他祈祷ຕ。爸爸在玉米地里就成了我的英雄，这时他冒着伤势复的危险，就为了让小弟知道一切还像以前一样，我看了更是佩服。
噢。”
巴克利ำ在邻居家。”他说。
洗澡时间到喽！”她像唱歌般地宣布，听起来好像要带我们出去玩，刚开始感觉上也确实是如此，我们争先恐后地跑到各自的房里，穿上浴袍，然后在走廊上碰头。妈妈带头，母女三人手牵手走向我们粉红色的浴室。
妈妈大学时专攻神话，小时候她经常讲神话故事给我们听。她讲珀耳塞福涅ื1和宙斯ั的故事，还买古代北欧诸神的图画书给我们，我们看了经常做噩梦。她向外婆拼命争取，外婆才让她上研究所，她拿了一个ฐ英语的硕士学位，曾想过当老师。她打算等我们大一些，可以照顾自己之后再去找个ฐ教职。
种子、豆豆、小蝌蚪。
小径、树枝、微风轻轻吹拂，
自从我失踪之后，爸妈就在门厅为我留แ着一盏灯。虽然警方八个月前就告诉他们我不会回来了，爸妈依然不忍心把灯关掉，整晚都让灯亮着。此时，爸爸先把灯关掉，然后深深吸一口气，伸手握住大门门把。
他扭动门把，走出大门，现前廊一片漆黑。他关上大门，手里拿着球棒站在家门口，我会不动声色，悄悄地……等字句再度浮上心头。
他仔细编排每样东西，这样他才觉得安心。这些小东西包括一个结婚戒指、装在信封里的一封信、一个ฐ鞋后跟、一副眼镜、一个卡通人物图案的橡皮擦、一小瓶香水、一个塑料手镯、我的宾州石以及他妈妈的琥珀坠子。等到夜深人静，确定不会有送报生或邻居来敲门之后，他才拿出这些东西。他像数念珠一样盘点每样东西，他已๐忘了东西属于谁，我则知道每个物主的姓名。鞋后跟属于一位名叫克莱尔的女孩，她是新泽西州ะ纳特利人，个ฐ子比我小，哈维先生把她骗到เ厢型车的后座。（我觉得我不会跟人到车子的后座，我只想知道哈维先生如何在地下挖出一个不会倒塌的地洞，就是因为ฦ这样的好奇心，我才会跟他走。）他没有欺负克莱尔，只在放她走之ใ前一把扯下她的鞋后跟。他把她骗到车后座，脱下她的鞋子，她放声大哭，哭声让他心烦意乱，他叫她不要哭，他说如果她不哭，就放她走。小女孩光脚走出车子，刚ธ开始默不作声，但后来又开始嚎啕大哭。他把她捉回来，同时拿起小刀弄松鞋后跟，过了一会儿，有人用力地拍打车后门，他听到男人们说话的声音，一个ฐ女人嚷嚷说要叫警察，他只好打开车门。
你到底对这个孩子做了什么？”一个男ç人大声质问，小女孩一面嚎啕大哭，一面从后座钻出来，男ç人的朋友赶紧扶住她。
他们改变了竞赛主ว题。”
那天早上，琳茜已经决定拆下那件属于克莱丽莎的连衣裙ำ的里子，用它来装饰捕鼠器里的沙，实在太完美了。
我们得杀了它们吗？”琳茜问，“竞赛内容是谁能设计出最好的捕鼠器，而不是比赛谁最会杀老鼠。”
亚提说他要用木头做副小棺材。”塞谬尔笑着说。
噢，没事。”她说，再一次瞟了连衣裙一眼，心里知道她永远不可能要回这件连衣裙了。
艾比盖尔？”爸爸说，他听得出妈妈的怒气，敏感地察觉到有些不对头。
对不起，心肝，把你吓了一跳，”她说，“我想我听到你在里面。”
外婆站在门口，身上穿着一件妈妈所谓“杰姬ภ·肯尼迪式样”的连衣裙。妈妈始终不明白为什么外婆的身材和我们不一样，外婆的臀部平坦，穿上直统连衣裙ำ显得恰到เ好处，即使已经六十二岁，外婆依然是个衣架子。
琳茜坐在楼梯顶ะ上，妈妈和外婆都没看到她。
他不该告诉任何人，我理解他总想把这事归咎于某人，但是……”
警方还抱着一线希望时，赖恩·费奈蒙便向妈妈要了一张我在学校的照片。他把我的照ั片和其他照片摆在皮夹里，照片中ณ的小孩和陌生人都已不在人间，其中还夹着他太太的小照。如果案子破了，他就把破案日期写在照ั片背面；如果案子没破，照ั片背后就是空白。不管警方的结论如何，只要他认为ฦ案子没结，照片背后就留白。我的照ั片背后一片空白，他太太的照片背后也看不到任何字迹。
赖恩，你好吗？”爸爸大声打着招呼，“假日”在爸爸身旁跳来跳去，希望主人拍拍它。
警方以为她会和其他美丽女子一样喋喋不休，说些言不及意的废话，但她一派从容优雅，反而是警方越来越坐立不安。警方แ询问雷时，她挺直身子，安静地站在窗户旁。
我很高兴苏茜有个像雷这样的好男ç孩喜欢她，”爸爸说，“谢谢你儿子对我女儿的青睐。”
你打算在这上面待一整天吗？”我问道。
等到英文课下课，我就下去。”
这时琳茜开口了：“塞谬尔会吹中音萨克斯ั风。”
我只会一点点。”塞谬尔说。
哈维先生站在帐篷里，心里想