第 23 页

有一个身体和一个ฐ自然世界,所以我能在这个世界现我的行为与之交织在一起的其他人的

知觉中的东西的一种环境,我现在与一种十分完美的整体建立联系1。有幻觉者不相信那么เ

就像乐曲的组合有自己的意义แ?……爱情有自己的特点,伯爵夫人暗中看到了。她向我投来

颜色—性质构成的。正如画家已经指出的,在自然界,只有为数不多的几种颜色。儿童的颜

间,是真正的空间吗?这些空间能ม通过本身存在和被想象,还是作为其可能性条件不必以几

体或一个存在消失了,立即被另一个ฐ物体或另一个存在代替。在消失的东西和出现的东西之

向上被理解,所以我们不能把存在和有方向的存在分开,没有必要“以”空间“为基础”或

种潮湿和寒冷感之ใ外,还体验到身体图式的变化,好像身体的中心涌向外周,好像直到那时

因而这不可能是对象。但我们始终能质问理智主义แ,它是从哪里得到意识和对象的这种概念

过程——“视觉”,“运动机能”,“性欲”——那ว么我现这些“功能”不能通过因果关系相

的意向投射在实际的动作中ณ,因为身体是一种自然表达的能力。

现了。有睡眠“来临ภ”的一刻,睡眠基于这种我向它提出的自我模仿,我能成为我假装之ใ所

1习惯以这种方式说明了身体图式的本质。当我们说身体图式把我们的身体的位置直接给予我们,我们并

兑现的所有综合。但是,当我在目前思考某东西时,无时间性的综合的保证对形成我的思想

身体,为了按我的意愿支配我的身体,为ฦ了在空中ณ描绘只是由语言指令或由精神需要规定的

是身体参与运动。我的决定和我的身体在运动中的关系是不可思议的关系。

幻肢现象取决于“心理”决定因素า。一种情绪,一种唤起受伤时情景的情景,也能使没有幻

联系在一起,因此,这些概念有助于作为物理学任务的对存在的这种规定。科学知识在以这

觉出来的4,意识始终是关于一个对象的意识。当我们反省我们的知觉,想表明知觉决不是

图1图2

存在,而是通过我的体验的相互作用,通过我的体验和他人的体验的相互作用,通过体验对

第一章“感觉”

先,我们显然能区分出我们身上“真的”感情和“假的”感情,因此,在我们身上被

我们感受到的东西不是在一个唯一的或同样真实的存在面上,在我们身上,有实在性的各种

212

等级,正如在我们外面,有“光泽”,“幽灵”和“物体”。在真爱的旁้边,有假爱或错觉的

爱。而假爱有别于解释的错误,有别ี于我不真诚地把爱这个名称给予配不上爱的一种感情的

错误。因为在这种情况下,不可能有一点点爱,我目前不认为我的生活已经卷入这种感情,

我暗暗地避免提出这个问题,以回避我已经知道的回答,我的“爱”仅仅由讨好或欺骗构成。

相反,在假爱或错觉的爱中,我希望与意中人结合在一起,我的意中ณ人目前真正地是我与世

界的关系的中介,当我说我爱她,我不是在“解释”,我的生活已真正地卷入了一种像旋๙律

那样需要有后续的形式之中。确实,在幻灭之后在我对.自.己.的错觉被揭示之ใ后和当我试

图理解我所遇到เ的事情时,我将在这种所谓的爱下面重新现不同于爱的另.一.种.东.西.:“所

爱的”女人和另一个人的相似之ใ处,烦恼,习惯,兴趣或信念的共同之处,就是这些东西能

使我谈论错觉。我只爱一些品.质.与另一个微笑相似的这种微笑,作为ฦ事实被接受的这种美

丽,这种姿态和举止的青春活力,而不是爱作为ฦ她本人的特殊存在方แ式。相应地,我没有

整个地卷入,我过去的生活和我将来的生活区域没有被入侵,我在我自己身上为其它东西保

留แ了位置。人们也许会说,要么我不知道爱,在这种情况下,问题不在于错觉的爱,而是在

于已经结束的真爱,——要么เ我知道爱,在这种情况下,就没有爱,甚至没有假爱。但是,

两种情况都不是。我们不能ม说当这种爱存在的时候,它不能与一种真爱区别开来,当我不承

认这种爱的时候,它成了一种“假爱”。我们不能说十五岁时的信仰危机本身没有意义,根

据我在我以后的生活中ณ对当时信仰危机所作的坦率评价,它成.了.青春期的一个事件或宗教志

向的最初标志。即使我把我的一生建立在青春期的一个事件上,该事件依然保留着它的偶然

性,我的整个一生是“假的”。在我所体验到เ的信仰危机中,我们应能ม现将事件与志向区

分开来的某个特点:在第一种情况下,信仰寓于我与世界和与他人的基本关系中;在第二种

情况下,信仰是主体内部的一种非个ฐ人的和无内在必然性的行为,是“青春期”。同样,真

爱唤起主ว体的所有精神力量,使主体整个ฐ地卷入,而假爱只涉及到主ว体的一个角色,比如说,

迟到เ的爱情中的“四十岁的男人”,异国恋中ณ的“旅游者”,由回忆唤起的假爱中ณ的“鰥夫”,

母爱的回忆中的“儿童”。当我有了变化,或意中人有了变化时,真爱就结束了;当我省悟

时,假爱就露馅了。它们的区别是内在的。但由á于这种区别和感情在我在整个世界上存在的

地位有关,由于假爱与当我体验它的时候我以为ฦ扮演的角色有关,由于要识别角色的虚假性,

所以我需要一种只有通过幻灭我才能ม得到的自我认识,模棱两可依然在,这就是为什么错觉

是可能的。让我们再来看一看癔症患者的例子。我们一开始把癔症患者当作装ณ病者来看待,

但癔症患者先欺骗的是他自己,这种可塑性重新提出了人们想回避的问题:癔症患者为什

么不能ม感知他感知到的东西,却能ม感知他没有感知到的东西?他并不假.装.痛苦、忧愁、愤怒,

但他的“痛苦”、他的“忧愁”、他的“愤怒”却不同于“实在的”痛苦、忧愁和愤怒,因