要表现得泰然自若并不容易，因为我从眼角的余光发现，休-ๅ戴斯巴๒正若有所思地看着我。他是个精明的人，很喜欢冒险，像他这种人往往可以从第感意识到危险的存在。现在，我想他就是这种感觉――知道我不只是单纯的好奇，一定还有更重要的事。
“很高兴再见到เ你，”他伸出肥胖的手说：“看来，你已๐经仔细考虑过你的小问题了，是不是？我说过了，慢慢来，不用急。”
我把第一次在“幻想园”听到เ“白马”，我到罗妲家去，以后被介绍给那“奇怪的三姊妹”的事，一一向他说明，并且尽可能正确他说出那ว天下午和塞莎-格雷谈话的内容。
我沉默了一会儿，想像塔克顿太太到伯明罕市政广场大厦――跟布莱德利先生见面，她紧ู张地说出自己的处境……他用甜言密语一再向她保证，不会有任何危险这一点，他一定得再三向塔克顿太太保证。我想她走的时候，虽然心里已经埋下了这个ฐ想法，却还不敢完全接纳。也许她去见继女，或者她继女回家度周末，她们谈了一些话，暗示了婚事，在这期间，她一直想着“钱”――不只是一小笔钱，而是一笔巨富――太多，太多的钱，能让人随心所欲地实现一生的任何！可是，这些钱居然全都要落在一个坠落、坏脾ຆ气、整天穿着牛仔裤和邋ã遢的上衣进出查尔斯咖啡店的糟女孩手里！为什么？为ฦ什么这么เ美丽的钞ๆ票要让这个ฐ永远没出息的女孩得到呢？
“所以你去要比我去适当多了。”
“老天，这是干什么？”
“你需要人帮忙……”
“来了，”一会儿，奥斯本先生拿着两个合金大酒杯进来，“坐下来休息会儿，埃佛勒斯，哈！哈！我这栋屋的名字有双重意义，因为ฦ我一向喜欢开开玩笑。”
“不，”我固执地说：“我不认为如此。我觉得这种威胁真的存在，而且不只是我一个人这么เ想，牧师太太也同意我的看法。”
遇害那ว晚，跟在他身后的那ว个男人，务必马上跟你联络。我
奥立佛太太眨眨眼，似乎ๆ很尴尬。
我觉得有点失望，就说了出来。
凯索普太太是个让人紧张的女人，她用那双美目打量了奥立佛太太好一会儿，忽然问道：“你希望园游会发生什么事？”
我看看四周，不得不承认贺米亚确实像以往一样又说对了。
“她有没有提过什么เ亲人？”
“我是高曼神父，”他说：“你说本特哈街？是在火车站附近吧？”
我忽然想到，或许邪恶总得比正义给人留下深刻的印象，因为ฦ它必须ี引人注意！总得吓人一跳，向人挑战啊！这是不稳定的力量向稳定的力量挑战，而最后，稳定恒久的力量总是获得胜利ำ。稳定恒久的力量可以战胜“好仙钻”的单调陈腐、平板的声音，带韵的诗句，甚至与主题无关的那句“有一条蜿蜒的小道，沿着山边，通往我所爱的老镇”。那些武器看来虽然可笑而不管用，但却一定会战胜敌人，哑剧的结尾全部一样，参加演出的演员，按照角色的重要性，分别ี排列在楼梯上，而“好仙钻”为了表现基督教谦逊的美德，不会抢先出来谢幕，只和她在剧ຕ的对头“魔王”此刻已经不是那ว个喷火的可怕怪物，而是一个身穿红色紧身衣的普通人并肩出现在行列ต当。
“人未必真的相信那ว一套！”戴斯巴说：“至少在清醒理智的时候不会相信，可是这种事就是有它的影响力。我在东非看多了，巫ใ医对人有很大的控制ๆ力，而且我们不得不承认，的确有些事无法用常理解释。”
“死？”
“喔，对了，要是一个人知道自己้注定要死，就一定会死。”
“我想那是暗示的力量吧？”
“也许是吧。”
“你不满意这种解释？”
“不――不完全满意，有些事，光用我们西方的科学理论是解释不通的。欧洲人不一定相信这种荒唐事，可是要是你把它当真，它就会一直存在你心里！”
我思索道：“我同意你的看法，一个ฐ人不能ม太爱教训人，连这个国家都会发生怪事。有一天我到伦敦一家医院去，有个ฐ女孩患了精神病症，抱怨骨骼和手臂都痛得不得了，可是找不出任何原因，他们怀疑她得了歇斯底里，医生告诉她，用烧热的红铁ກ棒放在手臂上，可以医好她的病，问她要不要试试，她同意了。
“医疗的时候，那个女孩把头转开，紧紧闭着眼睛，医生用一根在冷水浸过的玻璃棒放在她手臂的内侧，女孩痛得大叫，医生说：‘现在没事了。’她说：‘我相信，可是好可怕，烧得人好痛’我觉得最奇怪的，不是她相信自己真的被铁棒烫过，而是她的手臂真的有被烧烫过的痕迹，玻璃棒碰过的地方真的起了泡。”
“结果她的病好了吗？”戴斯巴๒好奇地问。
“喔，好了，那个ฐ神经炎什么的病一直没再发生，不过她必须医好手臂上烫伤就是了。”
“真奇妙，”戴斯ั巴๒说：“那对表演很有帮助，对不对？”
“连医生自己都很意外。”
“我敢打赌他……”他好奇地看着我，“你昨天晚上为什么那ว么急迫地想参加降神会？”
我耸耸肩。
“那三个女人让我觉得很困惑，我只是想看看她们到底耍些什么把戏。”
戴斯巴没有再说什么，不过我想他并不相信我的话，我说过，他是个观察力很强的人。
我立刻到牧师家去，门开着，可是屋里好像没人在。
我走到เ放电话的小房间，打个电话给金乔。
仿佛过了很久ื很久，她才来听电å话。
“嗨！”
“金乔๒。”
“喔，你是！怎么เ了？”
“你没事吗？”
“当然没事，怎么会有事呢？”
我感到阵阵欣慰。
金乔๒没什么不对劲，她那熟悉的挑战态度使我感到很舒服。我怎么会相信那一套胡言乱语会伤害像金乔那么เ正常健康的人呢？
“我只是以为ฦ你可能会梦到什么เ。”我有点不自然地说。
“没有啊！我也以为ฦ会有，可是我只是睡睡醒醒，一直想看着自己้有没有意外。结果居然什么都没有，我真是有点生气。”
我不禁笑了。
“你再往下说，”金乔๒说：“到底是怎么回事？”
“也没什么เ特殊的地方，西碧儿躺在一张紫ใ色长沙发上，后来就进入恍惚状态。”
金乔发出一串笑声。
“真的？太棒了，她是不是什么衣服都没穿？”
“西碧儿不是孟德斯潘夫人，这也不是黑色弥撒。西碧儿其实穿了不少衣服，有一件孔雀蓝ณ的，上面还绣了很多符号。”
“听起来像西碧儿的作风，贝拉呢？”