第七章

达娜放进下一盘。泰勒。温斯罗普在白宫。背景里有他的夫人,两个ฐ英俊的儿子,加里和保罗,以及美丽的女儿朱莉。总统授予泰勒。温斯罗普一枚自由勋章。

在一盘带子上,温斯ั罗普家里的孩子正在佛蒙特州曼彻斯特自家的庄园里玩耍。

雷切尔盯着她看了好一会儿才柔声回答:&ุquot;我想我不会回华盛顿来了,达娜。我祝愿你和杰夫幸福美满。&quot;๙她的话里有无຀法言传的讯息。

"你什么เ时候回来?&ุquot;达娜又问。

"我明白。&quot;๙达娜朝肯莫尔望去。他依然双目低垂,脸色愠怒。

&quot;我告诉过你,我在体谅他,但是他在试探我的耐心。&quot;

&quot;๙你正在做他的节目吗,伊文斯ั小姐?&quot;

&ุquot;哦,我——&quot;๙

他的声音严厉起来。&quot;你们他妈的记者不能让死者安息吗?你们是一群在死人身上打主意并揭发丑事的郊狼。&quot;

达娜坐在那ว儿,惊呆了。

将军的助手杰克。斯通神色尴尬。

达娜忍住怒火。&quot;布思特将军,我向你保证我对揭发丑事没有一点兴趣。我知道关于泰勒。温斯ั罗普的传说。我正试图全面了解这个ฐ人本身。无论你告诉我什么情况,我都将万分感激。&ุquot;

布๧思特将军向前๩探出身体。&ุquot;我不知道你到底在找什么,但我能ม告诉你一件事。那ว个传说就是那个ฐ人。当泰勒。温斯罗普领导联邦研究局时,我在他的手下工作。他是我局有史以来最优秀的局长。每个ฐ人都崇拜他。他和他全家的遭遇是个悲剧,我开始甚至还无法理解此事。&quot;๙他脸色严峻。&quot;坦率地说,我不喜欢新า闻界,伊文斯小姐。我认为ฦ你们这群人太随心所欲、无຀法无天了。我看过你在萨拉热窝的报道。你那ว热情而华丽的报道对我们没有任何帮助。&quot;๙

达娜๨好不容易才按捺住愤怒。&ุquot;我在那儿不是为了帮助你们,将军。我在那ว儿是为了报道发生在无辜——&quot;

"随你是什么เ。告诉你,泰勒。温斯罗普是这个国家有史以来最伟大的政治家。"他的眼睛狠狠地盯着她。"๙如果你妄想贬低他的人格,你将发现自己้面对许多敌人。让我给你一点建议。不要自找麻烦,否则你会找到的。我保证。我警告你离远点。再见,伊文斯ั小姐。&quot;๙

达娜๨盯了他片刻,随即站起身来。&quot;๙非常感谢你,将军。&quot;她大踏步走出办公室。

杰克。斯通急忙跟出来。"我送你出去。&quot;

走廊里,达娜碰了一下他的衣袖。&quot;我想和你谈谈。现在是十二点。我们能找个地方共进午餐吗?&quot;

杰克。斯通瞥了一眼将军的门。";好吧。一小时以后在k街的肖氏殖民地自助餐馆?&ุquot;๙

&quot;太好了。谢谢你。&quot;

&quot;๙不要急着谢我,伊文斯小姐。&quot;

当他走进半数座位都空着的自助餐馆时,达娜正在等他。杰克。斯通在门口站了一会儿,确信餐厅里没有他认识的人后才到达娜๨桌边坐下。

&ุquot;๙我得向你说清楚一点,伊文斯小姐。这次谈话完全是非正式的。&quot;

&quot;๙我明白。";

&ุquot;๙我能告诉你有关泰勒。温斯罗普的什么事情吗?&quot;๙

达娜๨说:&quot;迄今为止我听到的全是圣人的故事。这个人总会有一些不足之ใ处吧。&quot;๙

&quot;他有。&ุquot;杰克。斯通承认。&ุquot;泰勒。温斯ั罗普对女人来说是块磁铁。他魅力十足,英俊,富有,而且有权有势。女人们发现那种诱惑难以抗拒。&quot;๙他接着说:&quot;所以时不时泰勒会出轨。他有几次艳遇,不过我能ม向你保证没有一次是认真的,而且他做得非常隐蔽。他永远不会做出伤害他家庭的事情。";

&ุquot;斯通少校,你能ม想出哪个人会因为ฦ某种理由á杀死泰勒。温斯罗普和他全家吗?";

杰克。斯通放下叉子。&ุquot;什么?&quot;๙

&quot;一个他那ว样形象高大的人肯定会结一些死对头吧。&ุquot;๙

杰克。斯通思考了片刻,然后摇摇头。&ุquot;不,&quot;他说,&quot;泰勒。温斯罗普一生中从未伤害过任何人。你要是和他的任何一位朋友或同事谈过的话就会明白了。&quot;