过一阵，有从茶峒过川东跑差事的人，到了溪边，隔溪喊过渡，翠翠正在灶边一面哭着一面烧水预备为死去的祖父抹澡。
翠翠于是大哭起来。
一切河流皆得归海，话起始说得纵极远，到头来总仍然是归到使翠翠红脸那件事情上去。待到翠翠显得不大高兴，神气上露出受了点小窘时，这老船夫又才象有了一点儿吓怕，忙着解释，用闲话来遮掩自己้所说到那ว问题的原意。
就装作思索梦境似的，一面细看翠翠小脸长眉毛，一面说出他另一时张着眼睛所做的好梦。不消เ说，那些梦原来都并不是当真怎样使人吓怕的。
二老把头偏过一旁去作了一个苦笑，心中想到“老头子倒会做作”。这点意思在那个ฐ苦笑上，仿佛同样泄露出来，仍然被老船夫看到了，老船夫就说：“二老，你不信吗？”
“二老，我家翠翠说，五月里有天晚上，做了个ฐ梦……”说时他又望望二老，见二老并不惊讶，也不厌烦，于是又接着说，“她梦得古怪，说在梦中ณ被一个人的歌声浮起来，上悬岩摘了一把虎耳草！”
特为证明那ว马兵所说的话有多少可靠处，老船夫同马兵分手后，于是匆匆赶到河街上去。到เ了顺顺家门前，正有人烧纸钱，许多人围在一处说话。走近去听听，所说的便是杨马兵提到的那ว件事。但一到有人发现了身后的老船夫时，大家便把话语转了方แ向，故意来谈下河油价涨落情形了。老船夫心中ณ很不安，正想找一个比较要好的水手谈谈。
“我有什么卓见可言？这是天意！一切都有天意……”老船夫说时心中充满了感情。
“我懂ฦ了他的心又怎么เ样？”
“自然是他那颗想同你要好的真心！不懂ฦ那ว点心事，不是同听竹雀唱歌一样了吗？”
那熟人用脚踢着新碾盘说：
但一个撑渡船的若想有座碾坊，那ว简直是不可能的妄想。凡碾坊照例是属于当地小财主的产业。那熟人把老船夫带到碾坊边时，就告给他这碾坊业主ว为ฦ谁。两人一面各处视察一面说话。
“他管船，管五十年的船——他死了啊！”
“你爷爷做什么事情去了呢？他管船，有责任！”
翠翠的母亲，某一时节原同翠翠一个ฐ样子。眉毛长，眼睛大，皮肤红红的。也乖得使人怜爱——也懂ฦ在一些小处，起眼动眉毛，使家中长辈快乐。也仿佛永远不会同家中这一个ฐ分开。但一点不幸来了，她认识了那个ฐ兵。到末了丢开老的和小的，却陪那个兵死了。这些事从老船夫说来谁也无罪过，只应“天”去负责。翠翠的祖父口中不怨天，心却不能完全同意这种不幸的安排。摊派到本身的一份，说来实在不公平＃旱ທ是放下了，也正是不能放下的莫可奈何容忍到的一件事！
祖父明白这类事情对于一个女子的影响，祖父心情也变了些。祖父是一个在自然里活了七十年的人，但在人事上的自然现象，就有了些不能ม安排外。因为ฦ翠翠的长成，使祖父记起了些旧ງ事，从掩埋在一大堆时间里的故事中ณ，重新า找回了些东西。
“是碧溪岨撑渡船的孙女。”
“翠翠又是谁？”