“两颗。还在肉里。”
女生们还在激动地怀念白天的场景，我也回忆着我的往事。
“好小子，竟敢瞒着我们把翻译小姐给搞到手了。你是个ฐ冰块儿，哑巴，她怎么会喜欢你，你这个爱情大骗子！”大家抢走阿芙罗拉送我的包裹，里面是一盒烟，众人马上分了，吞云吐雾，“作为ฦ对你背叛兄弟们的惩罚，你一根也抽不到เ。”
“海ร因茨！”她越落越远，最后小得只剩一个ฐ黑点。
这时，阿芙罗拉按住刀，一句话打断了我的恶行，“能给他马上做手术吗？”她眼巴๒巴地望着我，还真的指望我当救人奠使？我回敬她，“不打麻药。我们药不多，不能浪费。”
解围之ใ后，可能上级发现在我手下死的人太多了，于是把我跟阿芙罗拉这两个低水平的人，一起打发到了集中营。这里的鬼子，大部分都是白俄罗斯ั战役中ณ被俘的，也就是说，是他们杀了我全家。我看着他们赤-裸着被冲倒在雪地里呻-吟呼号，我觉得远远不够，看着他们被牲口似地剃毛，这也还不够，我顺手拿起一把尺子狠狠抽在一个ฐ德国鬼子的伤口上，这也不够……我浑身哆嗦，桌上有刀，我可以捅进去……
此时，没人记得我是女人，也没人记得他们是人。大家都是禽兽。
德国战俘们被剃成秃瓢，连下-体的毛也不放过，这固然是卫生所需，却更是羞辱所要。白花花的一片男子袒裎在我面前，头颅ๅ上剃出的道道血印，狗啃似的下-ๅ体，身上豁开的伤口，各类红斑、水肿、脓疮……我目瞪口呆，不忍直视，这已无关情-色，分明只是个修罗场。
次日我从高年级同学那儿借来一沓笔记交给线人克谢尼娅，她主ว动汇报说表演结束后她们在德国老师家里会餐了，阿芙罗拉吃了两盘熏肘子。我气极败坏地赶紧备好了胃药，带上个暖瓶去看她。还好，可能是克谢尼娅ๅ夸大了事实吧，阿芙罗拉没有躺在床上等我……我好像很邪恶……
阿芙罗拉趴在窗口，专心致志地看着一个木马玩具兵在积雪的窗台上前摇后晃，原来她喜欢这个ฐ。趁她着了魔，我拿起一枝铅笔塞到เ玩具兵嘴里，喀一声扳动机关，咬下一段铅笔头。这个ฐ残暴的举ะ动吓坏她了，她尖叫着夺回玩具兵跑走了。
我好像办坏事了，于是赔了她一组椴木镶金套娃ใ，这比古怪的玩具兵可爱多了吧。我还送了她一张柯涅ื楚克《前线》的话剧ຕ票，当然我没告诉她我也会衣冠楚楚地坐在那儿看。话剧开场了，她倒也没介意我坐在旁边，我保持着风度，安安静静陪她看完了整场戏。
《前线》把我们带回了战场的记忆，大家都很感伤。一路走回学校，谢谢上天给我这个ฐ机会，天上飘起了雪，我撑起早就准备好的大伞，揽住她的肩，为她遮挡寒冷与路边的口哨。
我真幸福。
只是太静了，她一直都不说话。我问：“话剧ຕ好看吗？”
阿芙罗拉低声说：“很好……”
“遗憾ย的是，舞台不如列宁格勒国立歌舞剧ຕ院。”那是全苏联最好的剧ຕ院，莫斯科的土包子不会懂ฦ的。
“嗯，我想念在列ต宁格勒的日子，对着波罗的海，沉浸在夏季的白夜中……那时真好，无忧无虑。”
太好了，我也不喜欢莫斯科这个内陆城市，“毕业以后我们一起回列ต宁格勒。”
我带着愉快的憧憬送她到了宿舍楼下，开门的大叔冲我竖了竖拇指。
“再见宝贝。”
她苦笑了一下，“叶夫根尼，”她用清冷的语声说：“我毕业后要回中国的。”
“你有我，留在苏联，我会对你好。”
“叶夫根尼，这不可能……”
“你不用担心，苏中ณ通婚不是什么大不了的事，如果校党委不同意，我们就回军队，政委是好人……”天哪，我想得那么เ远，我一定疯了，我不管了，握着她的小手不放。
“叶夫根尼，”她再次无情地躲闪，我不依不饶，用力把她拉回自己的怀抱，“我喜欢你，爱你。你给我一点时间……”我捧起她的脸，亲了下去。这回她没有拒绝，任我亲着，只是瞪着眼睛，宣泄着悲伤。
我泄气了，不敢再看她的眼睛，只是把她的头揽在怀里，轻轻吻了一下她的额头，她温驯地一动不动。过了一会儿，她离开了我的怀抱，说：“叶夫根尼，我心里有人了。”
她说这话时脸上满是绝望，我不相信一个恋爱中ณ的人会是这副表情，“是谁？尤金？谢廖沙？阿历克赛？你不用骗我，我看你跟他们说话的样子就知道，你谁也没爱上。就算你心里有人，我也可以把他赶跑。”我一口气坚定无畏地说着。
她听了我的话露出一个奇怪的神情，“好的。”她说，头也不回地跑上了楼。
新年舞会上，阿芙罗拉再度打扮得漂漂亮亮，就像《战争与和平》里的娜塔莎一样，几个围着她转的男生也直接就叫她娜塔莎，她无休止地跟不同系的各种男生，全都是高大英俊的，疯了似地转圈跳舞，拥抱，亲吻，我冲上前去，她也毫不介意地拼命拉着我满场飞，一直咯咯咯地笑。
这不是我熟悉的阿芙罗拉，我的心好疼。依稀听到เ坐在下面的几个中国学生说了些很难