我总是惶惶不安的伴当，
无论你走马行船，
披坚执锐是为了更高目的。
作为ฦ战士我才穿上戎衣，
为ฦ什么听来十分希罕，动听而希罕？
但我先要请教这个ฐ汉子的语言，
到那时功行圆满令人快意，
泰勒斯
摇曳吧，萧萧的芦苇！
彭纳渥斯
你们使用什么艺术，听凭自便，
宫内大臣
惹得老婆破口骂，
上衣皱得真邋ã通，
轮回旋转脚๐轻举；
帕克来作回波舞，
浮士德
他爱我！
傅乐世
尽管取来吧！有我担承。
那ว些珠玑黼黻对我不值一文。
它将是我的无上珍品，
这好似一段古老的传说半已销声；
同来的有初恋和友情，
位与诸神相侔。
轻云冉冉，
在她四周环绕：
原来是赎罪女子，
一群荏弱的娇็鸟，
齐集膝下，
餐风饮露，
祈่求恩恕。
圣母啊，你是不可触扪，
但不阻止
那ว易受诱惑的人儿，
虔诚地向你走近。
世人不易拯救，
沉湎于声色玩好；
有谁凭着本身力量，
挣断欲望的镣铐ຖ？
踏着光滑而倾斜ฒ的地皮，
多么เ容易失足！
媚眼，祝福和吹嘘เ，
怎不叫人着迷？
光明圣母冉冉飞来。
赎罪女子合唱
你飞在天乡高处，
几度低回；
垂听我们的哀求，
你崇高无比，
你大慈大悲！
罪孽深重的女子
我以爱情向圣母祈่祷ຕ，
泪洒圣子脚上，
滚滚如涂ิ香膏，
不顾法利赛人的讥嘲；
我持此瓶向圣母哀请，
瓶中芳香流溢不尽；
我凭鬈发向圣母陈词，
柔软的发丝曾擦干神圣的肢体——
撒马利亚的女子
我指井水祷ຕ告圣母，
亚伯拉罕曾到此放牧，
我以水桶祷告圣母，
耶稣解渴时唇与接触；
清泉滚滚，
源远流长，
永世常清不竭，
流向四面八方แ——
埃及的马利ำ亚
鉴彼至圣地，
卸下救世主；
鉴彼无形臂，
阻我入门去；
潜居沙漠中，
忏悔四十年，
临终诀别辞，
字字沙中ณ传——
三女合唱
你不拒绝罪大的女子
向你身边靠拢，
你使忏悔的益处
上升到เ无穷。
这儿有位善女，
偶然一次失身，
过失出于无意，
请你广开鸿恩！
赎罪女子之一
往下看，往下看，
无比崇高的圣母，
无比光辉的圣母，
请慈悲地一顾ุ我的幸福！
我早年的爱人
已经回来，
不再是那ว样呆木。
升天的幼儿们
他的肢体
已比我们长得强壮，
对我们的忠心看护，
将给予重重的奖赏。
我们过早ຉ天殇，
对人世茫然不省；
他却见多识广，
可以指导我们。
赎罪女子之一
新来者被高洁的精灵所围绕，
神智尚未十分清醒，
他还预料不到新鲜的生命，
便已๐列ต入神圣之ใ群。
瞧吧！他摆脱了任何尘世羁绊，
抛弃了旧ງ日的腐臭皮囊，
从云霞重裹中ณ
显露出第一股青春力量！
请允许我将他指导，
他还目眩于新的天光。
光明圣母
来吧，升向更高的境界！
他觉察到เ你，会从后面跟来。
崇奉玛利ำ亚的博士
悔悟柔和之人，
仰沾浩荡天恩，
从此革面洗心，
共同超凡入圣！
任何向上意志，
无不对你皈依！
处女，圣母，女神，天后，
但愿慈悲始终不渝！
神秘的合唱
一切无常事物，
无非譬喻一场；
不如意事常八九，
而今如愿以偿；
奇幻难形笔楮，
焕然竟成文章；