“天呐，我誓我看到เ了几个ฐ媚娃表亲，”乔治伸着脖子想看得更清楚些，“我想她们肯定需要一些私人的英语辅导，我想我可以胜任……”
许多装ณ扮各异的身影一个接一个ฐ的在场地边不远处显形，没几分钟，宾客的队伍就已初具规模，随后，人群开始沿着各自的路线穿过果园，朝帐篷赶来。充满异国情调的鲜花和被魔法魅惑的小鸟在女巫们的帽子上盘旋，男巫ใ们的饰带上则闪烁着各色宝石的光芒，随着人们兴奋的交谈声逐渐清晰，先前的蜂鸣声也随着人群的出现而被淹没了。
“五天。”罗恩坚决地打断他，“我们要留在这儿参加婚礼，如果错过了，他们会杀了我们的。”
“这种保护魔法将在3๑1日打破”哈利说，“那意味着我只需要在这儿呆四天，然后我就能——”
“当然，”哈利ำ欢快地说道，“但我没想到เ你们都来了！”
突然，不知从那ว里传来了一阵震耳欲聋的咆哮，哈利一惊，直起了身子，头磕到了那低矮的门框，这又让哈利ำ想起了弗农姨夫曾经骂他的话，他摇晃地走回厨房，把头探出窗外朝后院望去。黑暗中似乎起了涟漪，空气似乎ๆ在微微颤抖。然后，一个ฐ接一个ฐ的人幻影移形急匆匆的走进他的视线了。最显眼的是海ร格，他戴着头盔，配了一副护目镜，还骑着一架硕大无比的摩托车，还带着一个黑色的边车。其他人则ท从飞天扫帚上——有两个人是从黑翅膀的夜骐上——慢慢爬了下来。哈利迫不及待地推开门冲向他们，赫敏热情地拥抱了他，罗恩则拍了拍哈利的背。海格说：“好了，哈利。你都准备好了吗？”
他现在进行地更小心了些。当哈利ำ再次跪在箱子边，摸索着箱子的底部时，他找到เ了一个两面闪烁着“支持塞德里克?迪戈ຖ里”和“波特臭大粪”的光的徽章、一个裂开的窥镜，还有一个金色小盒子，里面藏着那张署名为r?A?B的纸条。最后他现了那个刚ธ才刺伤他的东西，他立刻๑认出来了，那ว是一块两英寸长的魔法镜子的碎片——是他已死的教父，小天狼星送给他的。哈利把它放在一边，又仔细地摸了一遍箱子里剩下的东西，然而除了像光的沙砾这样的粘在箱子最底层的粉状玻璃外，再也没有他教父的遗物了。
哈利ำ花了整整一个ฐ早晨把在学校用的箱子第一次完全倒空——和他六年前把它装ณ满一样费事。在之ใ前的几个学期里，他仅仅需要拿出里面最重要的部分，然后整理或者是更新它们，而箱子的底部则留下了一些零碎物件——旧的羽毛笔、风干的甲虫眼睛、单只的早已穿不下了的袜子。几分钟็前，哈利ำ刚ธ把手伸进这些东西里时，便感到右手的无名指一阵刺痛，拿出来一看，他的指尖上流出了大量的血。
“除非他们找到了伏地魔，否则他们不会停止寻找斯内普的。而且看起来他们这次完全不知道该怎么办……”
“当然没有，”哈里变的很生气，9hobe9gryeverylimethissubectcນroppedup……这个是原文，不明白……汗
“impedimentaທ！”哈利举ะ起魔杖喊道。
这时哈利看到一团像火焰一样的红头从他面前闪过：她被那个ฐ叫阿米卡斯ั的矮胖的食死徒困住了，现在正不断的躲避着朝她飞来的一道又一道魔咒；阿米卡斯一边射魔咒一边咯咯的傻笑着：“刻骨剜ຄ骨——刻骨剜骨——你不能永远这么躲下去的，小美人——”
“你怎么知道的？”哈利ำ低声问。
“是的，就是这里”邓ฑ布利多说。
“你是指什么？”哈利很快地说。
“当然，这件事让你陷入了一种窘境，不是吗？”赫敏说。
如果你们出席今晚它的葬礼，那ว将对我意味深重。
赫敏，我知道你也曾很喜欢他。
“哦，这是歌笛根，”她说，把那团猫砂和毒蘑菇塞回包里。“你喜欢的话就留着吧。我还有不少呢。它能ม很好的挡住gulpingplimpies大嘴鱼？”然后她走开了，留下罗恩在那ว里咯咯笑着，手里还抓着歌笛根。
“不，我是认真的！”罗恩诚恳地说。“我都不记得以前听过这么精彩的解说了!另外，这是什么เ？”他把那个洋葱似的东西举到眼前。
赫敏以最快的度背诵:“golpaທlott第三定律说，混合毒药的解毒剂过每个单独成份的解毒剂的总数。”这句翻的不太好
“快，请安定下来，安定下来！今天下午有许多工作要做！谁能告诉我golpalott的第三定律……?哦，当然!格兰杰小姐能ม！”
“说到你那些未知的魔法把戏，罗恩，”乔治说，“为什么我们从金妮那里听说你和一个ฐ年轻的女士叫做——或许我们得到เ的消息是假的——拉文德?布朗？”
“我确定你会令我们仰慕你的，用你那目前为止还不知道是什么的魔法把戏，”弗雷德打着哈欠说。
“无论如何，”赫敏说，继续他们被打断ษ的谈话，好像从来没有一块木头攻击过他们，“斯拉格霍恩的拥护者们准备开一个圣诞派对，哈利。你没法逃过这一次因为他要我找出你哪天晚上有空，那ว样那就能确定一个你一定能ม来的晚上。”
“不要怕脏，把它们挤破，它们新鲜的时候疗效最好。”斯莱普特教授叫道。
“那个咒语是否恰巧是你那本魔药书中的另一条？”她问道。
赫敏在听这段趣闻的时候并没有笑，而现在她又对哈利换上了一副冷淡而又不赞同的表