“为什么呢，教授？”
“如果遇到袭击的话，”邓布利多说道，“我会允许你使用任何你所知道的防护术和咒语来保护你自己。但在今晚，我想你不用担心会受到袭击了。”
“只是只狐狸，”一个ฐ女人的声音说，兜帽下出轻视的声音，”我还以为可能是个敖罗——西西，等等！”
第二个ฐ人影过着它的脚翻过这小动物。
班的摄魂怪爆了大规模的反抗，他们拒绝接受
而且疲倦，“我也同样遗憾地报告大家，阿兹卡
“哈利？”
邓布多已๐经把剩下的大部分食死徒集中ณ在屋子中间，像是被无形的绳子绑在一起似的。疯眼穆迪已๐经爬过房间，到เ了唐克斯躺着的地方แ，努力想让她清醒过来。台子后面，光影和嗯唉的叫喊声仍然没停，是肯斯理，仍在和贝拉楚克斯·雷斯坚打斗ç。
他低头看着黑司兽光滑的黑色头颅，咽了一下。
“好了，”
“她……不在这儿？”哈利说，震惊非常。
“她不在这儿啦，波特。”包福夫人难过地说，“今天早上她就给送去圣满钩医院去了。她这个年纪，被四个ฐ昏迷咒一齐打中胸口？她没死在他们手下都是个奇迹。”
他和罗恩都用魔杖敲了敲用来练习施ๅ咒的茶杯。哈利的茶杯长出了四条腿，可惜短得根本够不着桌面，只能毫无用处地在空中ณ舞动着。罗恩的茶杯倒是长出了四条细细的腿，它们十分艰难地撑起茶杯，哆嗦了几秒钟็，然后撑不住弯了，结果整个ฐ杯子摔成两半。
“总之这给安布居更添麻烦了不是吗？”哈利ำ满意地说。
“我知道级长不能扣分，歪斯理，”马尔夫嘲弄地说，克拉布和高耀也格格地笑了起来，“但是监察队的成员－－”
“是啊，我们也都是级长呢，不记得吗？”罗恩咆哮着说。
“我，没经验？”哈利说，生气了，“前一分钟我们还好着呢，下一分钟็她就告诉我说罗杰·戴维斯ั曾经想约她，还有她以前跟塞德里克又是怎么在那家蠢饮茶店亲热的－－你说我听了那些又该怎么เ想？”
“噢，哈利呀，”她难过地说，“嗯，不该这么说你，可你也太没有经验了。”
石内普转头看了看他，油腻的黑像门帘似的框住他的脸。
“呃，”哈利说，让他们注意到เ他的存在。
“你是如何看到这些的？”邓布多平静地问，仍然没有看哈利。
他的话在出口之后，似乎仍在空气中回荡，现在它听起来有些荒谬，甚至可笑了。安静中，邓布多靠在椅背上，久久地凝视着天花板，罗恩轮番๘看着哈利和邓布多，脸色苍白，充满惊惧。
“最后一遍告诉你，我没事！”海格坚定地说。
“海格，你被人打了！”罗恩说。
“乌鸦比青蛙要难多了，”罗恩咬着牙说。
“是你挥魔杖的姿势不对，”赫敏说，挑剔地审视着罗恩，“你不应该横摇，而是一个类似快点刺๐的动作。”
赫敏恼怒地摇摇头，不理会仍紧盯着她的罗恩，对哈利说，“那，你怎么เ想？你能ม教我们吗？”
“他才不是只想当你笔友，”罗恩责备地说。
“是，再见，”哈利说，他没有向右转弯，而是左转，选择更远但是更安全的路去枭舍。走廊一侧的高窗里都露出了明朗的蓝色天空，他的心情也渐渐好了起来。等一会他还有快迪奇训练，他终於ไ要回到快迪奇赛场了。
“可笑的是，你说的对极了。”几乎断头尼克毫无兴致地说，“精细和微妙从来也不是皮皮鬼的强项指皮皮鬼只会用粗笨游戏拿人开心－－译注。我这就去找血腥男爵，他也许能ม阻止他。再见，哈利。”
“没有关系。”赫敏庄严地说，接着她又摇了摇头，“你难道不记得邓布多在上个学期末的宴会上说的话么？”
“对不起，”哈利低声说。
“你好啊哈利，”她说着，冲哈利眨眨眼，“咱们最好快点，茉莉？”她看一眼手表补充说。
一个ฐ老太太在街口和他们打招呼。她灰色的头满是小卷，上面扣着一顶肉饼形状的紫色软帽。
在被告明确了解其非法作为之情况下，于八月二日晚九时二十三分，在麻瓜居住区，有麻瓜在场的情况下，施展神护魔法，而在此之前，被告已经接到เ过魔法部颁แ的同类书面警告。此举ะ触犯了18๖75年制定的《未成年人施术合理限制ๆ条例》丙段内容，以及《国际魔法师联盟之保密法令》第十三条之规定。
他从面前的羊皮纸摞里抽出一张，深深吸一口气，然后开始宣读。对被告的指控内容如下：
“你是指瑟瑞斯说的武器？”哈利说。
“怎么样，谈到เ那儿了吗？”乔治激动地问。
每走一步，哈利的迷惑就加深一步，这个ฐ房子怎么看怎么像属於黑巫师的地方，他们到这样的地方แ来做什么？
她把手指放在嘴唇上，带着哈利蹑手蹑脚地经过了一对长长的、长满蛀虫的门帘，哈利猜想在门帘后面一定还有一扇门。他们绕过一个巨เ大的、似乎ๆ是用傻特伊大腿做成的雨伞架，然后走上了黑暗的楼梯。楼ä梯墙上挂了一排干缩的人头，经过更仔细的观察哈利现这些头颅属於家佣精灵，他们的鼻子都扁扁的，有点像猪鼻子。傻特伊，一种没有头脑只会挥着棒槌打架的巨เ人大力士。－－译注
“是的，就是这儿，你这个一文不值的蝙蝠粪，就是这儿！“费格太太尖声叫道：“他们在你值班时间摄魂怪袭击了这个孩子！”
“摄魂怪？”蒙当格重复着，吓傻了，“摄魂怪，在这里？”