“当然了，”马尔夫轻声附和，“现在，波特，把那个预ไ言给我。”
好几个食死徒笑了起来，哈利ำ左边、挤在黑影里的一个ฐ刺耳的女声得地说：“黑魔头果然料é事如神！”
“在那里，当然了。”赫敏指着黑黝黝的树林说，“总不能藏在会被学生偶然撞见得地方不是吗？”
“那么เ……到底在哪里？”安布居问，声音里透出一丝怀疑，赫敏继续朝禁绝林走。
“嗯，罗恩，其实……我们没有。”赫敏深深地叹口气说，把手里的书放下，一脸歉意地看着罗恩，“事实上，那场比赛我们唯一看到的部分，就是罗杰·戴维斯ั进的那ว个球。”
“呃－－”哈利说。
“我怎么知道，”罗恩说，“谁让最近生那么多事情啊。”
“这怎么可能让你吃惊呢？”赫敏质问，她正用魔杖点着罗恩时间表上的小方格，给每个ฐ格子按照不同的课程染上不同的颜色。
“我有个感觉，安布居的过分才只刚ธ开始呢。”赫敏阴沉地说。
“不是很好，可怜的人，”拉文德同情地说，“她哭着说只要安布居在城堡里她就宁可离开，永远也不回来。我不能怪她，安布居对她实在太过分了不是吗？”
魔法部于昨天夜里公布了在阿兹卡班生的大规模越狱
“嘘！”赫敏焦急地冲他小声说，“别ี那么大声－－你就赶快读吧！”
就在那时，一阵惊慌狠狠地揪住了他的心，他想，虽然这太不可能ม－－要是伏地魔控制ๆ了我，那ว我现在就正在给他凤凰令总部的清晰图像！我知道谁是凤凰令的成员，也知道瑟瑞斯在哪儿……我还听到了那ว么多不该听到的东西，来这里第一晚瑟瑞斯ั告诉我的那ว些东西……
他是如何变成蛇的？也许他也是兽幻者……不，不可能的，那样的话，他早ຉ就应该知道的……也许伏地魔是兽幻者……是的，哈利ำ想，这就对了，他当然能ม变成一条蛇……然后，等他附上我的身体，我们就一起变成蛇了……这还是不能解释我是怎么来的伦敦，然后在五分钟็之内又回到เ床上……不过，除了邓布多，伏地魔得算是世界上最强的巫师，向那ว样转移人对他来说恐怕只是小事一桩……
“今天我们在这里头上课！”海格愉快地冲走过来的学生说着，偏头向他们示ิ意他身后面的黑暗森林，“有个遮挡！再说，它们更喜欢暗处。”
但是，等他们艰难地在雪里一路跋涉到海ร格那ว里，站在禁绝林边上等他们的只有海格，那位最高监察官并没有出现。他的样子并不能ม让他们安心，星期六晚上的那ว些青紫ใ伤痕上面，现在又多了些淡淡的黄绿颜色，而且一些伤口似乎ๆ又开始流血了。这让哈利不明白了：海ร格是不是被某种带毒动物攻击了，而它的毒液能ม不使伤口愈合？而且，仿佛是想让这恐怖的画面更完整，海格的肩上还扛着看来像是半只死牛的东西。
“不知道，什么เ？”
“你知道这使我想起了什么เ？”
签名：最高监察官德洛丽ษ斯·简·安布居
以上公告依据魔法部教育法令第二十四条。
“‘我认为，监察官的介入，是确保霍格沃茨能有一位可以让我们对学校恢复信心的校长的第一步。’魔法部的一名内部ຖ人士在昨天晚上透露。
“传闻的消息说，曾担任国际魔法联盟主席和维真魔塔法师总监的阿伯斯·邓ฑ布多，已经不能胜任管理名校霍格沃茨这一工ื作了。
“嗯，我们从来也没有合适的黑魔法防御课老师，不是吗？”哈利ำ说，“你们知道的，海格告诉过我们，没人想教这门课，他们说它晦气。”
“邓布多怎么会允许这样的事情生？”赫敏突然叫了一声，把哈利和罗恩吓了一跳，罗圈腿从她的腿上跳下来，一副被冒犯了的样子。赫敏愤怒地拍着椅子的扶手，把棉花都从包皮的破洞里给挤出来了。“他怎么会让那ว个ฐ可恶的女人来教我们？还是我们的中级巫师考试年！”
“他不会离开的，”罗恩有些担忧地说。
罗恩和赫敏也检查着教工席，虽然这并没有什么用：海格的巨大身形在任何人群里都会让人一眼就任出来。
“是啊，”哈利说，“是，我很善於ไ逃脱。”
卫斯ั理先生警告地抓紧哈利ำ的肩膀。
“听证会是在我那层上，在阿米莉娅ๅ·邦斯的办公室里。她是魔法司法局的局长，也是要问你话的人。
哈利ำ没有回答。
“是的，”哈利回答。
“呃？”蒙当格说着，从垂在眼前、打结的姜黄头之间难过地偷看哈利ำ。“哎呀，可不是他到เ了吗，是呀。你还好吧，哈利？”
“好呀，”哈利毫无兴致地说，目光又回到天花板上。
“我们－－就是说，你的姨ถ妈，达达力和我－－正准备出门。”
哈利ำ的头痛得好像被劈成了两ä半。他的眼睛花，摇晃着站起来，仍然努力想看清巨响的来源。但是他刚蹒跚着站直，一双酱紫ใ色的大手已经从窗户里伸出来，紧紧捏住他的喉咙。
一声震撼四周的巨响，像枪声一样猛然打破了小街昏昏欲睡般的宁静；一只猫仓惶地从一辆停着的汽车底下蹿出，飞一样地跑了；尖叫声、低骂声、还有瓷器打破的声音从达斯ั里家客厅传出。仿佛等到了他期待的信号一样，哈利一下从地上弹了起来，同时他已经用拔剑般的潇洒，飞快地从腰带里抽出一根纤细的魔杖，－－可惜还没容他完全站直，达斯ั里家突然打开的窗户就已经结结实实地撞在了他的头上，结果是佩妮姨妈的尖叫声更响了。
哈利心里对