“您说什么เ……哦，我明白了。这并不是我的什么能力，动物有时候就是能听懂人类的语言啊。”
“你刚才说的朋友，是心理医生吗？”
房东和玛莎女士的家，是出了列文大街的下一个街区，一座二层的小楼。
安东尼先生丧偶多年，儿女都住在其他州，他就以很低廉的价格把整个二楼租出去了。这样低价的出租房屋，对于艾利ำ和玛莎这一对准备攒钱买房的年轻人来说，实在是求之不得。他们很快就把二楼收拾成自己้甜蜜的小窝。
他们是安静的一对，这一点，令安东尼先生也颇为ฦ满意。生活一直很平静。
直到เ昨天。
安东尼先生为两位警官沏好水，静静地坐在一边等候问话。他六十多岁，花白头，面目慈祥。
这时候，莉莉西雅陪着玛莎女士散心去了。
“抱歉，安东尼先生，在这个时候还要打扰你。对于令姐的不幸去世，我深表遗憾ย。”萨姆兰呷了一口水，表情沉重地说。
“我还好，谢谢您的关心，警官先生。”
“您能否告诉我，令姐是什么时候住进医院的。”
“这个，是六天前，3月15号。”
“她的身体一直不好吗？”
“不，她比我只长一岁，身体比我还要好些。”
“那么……”
“生了一起抢劫，她被歹徒扎伤了。”
“抢劫？”两位警官面面相觑。
“是的，抢劫。你们是侦探，可能没有机会处理这样的小案子。我的姐姐，在购物回家的路上被一个蒙面人袭击，抢走了身上的东西，还被刺伤了肺部，被路人送进了医院。”
“安东尼先生，伤害令姐的凶手抓到了吗？”
“不，没有，警官先生，还没有。因为ฦ没有目击者。”
“没有人看到？”
“是的，案子被搁在那里。前天夜里，她情况急转直下，院方แ是昨天上午九点左右通知我的。我就出门去看她，不知道晚上能不能回来，所以，留下了字条。没想到เ，又生了那样的事，艾利是个优秀的年轻人啊。”房东先生很伤感。
“你到了那家医院后就一直呆在那里？”
“是的，我一直呆在肯德尔慈善医院。起先依莉萨姐姐住在市立综合医院，后来转院了。因为这里的收费相对合理些。今天凌晨四点，她过世了。我原本打算立刻回来的。但是院方担心我路上的安全，替我准备了一间休息室，我在那里呆到上午九点半。”
“对不起，安东尼先生，叫您提起了难过的事。”萨姆兰安抚道。
“生死有命啊，谢谢您，警官，请继续问别ี的问题吧。”
“好的，那ว么，安东尼先生，你回来的时候，是否现家里有什么เ异样，比方说丢â失了什么？”
“不，没有丢失什么，先前来过的警察说可能有人潜入我家里，那时候，我就检查过了。再说，这儿也没什么เ值钱的东西。”
“您现锁有被人撬过的痕迹吗？”
“不，没有，就是有，我也看不出来，这个ฐ您要问检查的警察了。”
的确，先前派来检查的警官报告说，没有撬锁撬窗户的痕迹，看来来人使用了钥匙或高级器械。另外电话上面没有现指纹，甚至连话筒上可能残留的唾液痕迹都没有，表明经过了人为的认真擦拭，可能还使用了某些试剂๘，再蘸水取消试剂๘残留แ。
“您丢过钥匙吗？最近。”
“不，没有，我一向把钥匙带在身上，也很小心，不夸口的说，几十年没弄丢过了。”
玛莎女士也没有报告丢失钥匙，当然，来人最有可能ม是从被害的艾利先生那ว里取得钥匙。钥๓匙、手机等等都不见了。
“很好，先生，现在我想问您一些关于被害人艾利先生的问题。先，您知道被害人可能结仇吗？”
“不可能，至少在这个城市是不可能的。我们一起住四年，这四年里，我还没听说他和什么人有过严重的口角，顶ะ多有时候抱怨一下。”
“那些抱怨关于什么呢？”萨姆兰问话的时候，卡洛斯ั在屋子里走走转转。
“我记得是买房的问题，他们不能总和我住在一起呀。艾利原打算过一年就买房的。但是，似乎难以实现。他们都不喜欢公寓式的高层住宅，买我这样的小建筑也比较贵。艾利有时候去看看二手房，但是都不理想。”
“通过借贷也不可能ม买得起吗？”
“好像是的，艾利一年前才有的工作，而且，年轻人嘛ใ，花销难免大一些，攒不来太多的钱。”
“他一直没有工作吗，靠着未婚妻一个人的薪水？”
“那之前是的，警官，我经常见到เ艾利先生一个人在楼上打打稿子什么เ的，我想他可能靠着写短文章有一些收入，但是不会太多。”
“他有可能ม从事一些非法的勾当吗？”
“我想不会，他们收入不高，可是，花钱也从来不大手大脚๐的。我这里房租很便宜，其实主要也是我一个ฐ人住着闷的慌。两个人工作的地方都有一顿免费的午餐，晚上饭我们有时候也一起吃，生活应该不愁的。而且我看过艾利写的文章——觉得他有些怀才不遇的样子——那都是一些纸牌研究什么的，我不是很懂。他是一个老实的青年，出格的事情是做不来的。”安东尼先生带着些家长的味道，斩钉ล截铁的说，“警官先生，您可以想想，起初ม的时候，作为一个男人没有固定的工作，只有一些零散的收入；照例说脾气应该很坏才是，但是艾利从没有跟玛莎过脾气，对我也很客气；玛莎也是个通情达理的淑女，她很理解艾利。”
“是这样吗，谢谢您，安东尼先生，您想得很周到。这么说，玛莎女士也不太可能有情人了？”
“上帝ຓ，警官，即使是出于您的职业，这么说也是不恰当的。工ื作的时候我可能不知道，不过玛莎每天都是下班就回家，除了必要的购物。即使有时候出去玩儿，也差ๆ不多都和艾利ำ一起。”
“玛莎开车上班吗？”
“不，通常是步行，您还记得三年前那场严重的流行性肺病吧。几乎所有的交通行业都瘫痪了，每个人都步行或是开私家车出门。玛莎就开始走着上下班了。当然，偶尔有加班的时候，艾利不放心会去接她。”
“听说他们的汽车有故障了是吗？谁的车，他的，您的？”
“艾利的汽车？二手的，可性能ม不错，偶尔也会闹点儿小毛病的。”
“什么时候出的故障？”
“昨天早ຉ上，艾利准备上班时现的，他马上叫人来修理，好像一下看不出毛病，被人拉走了。”
昨天？未免也太巧合了吧？一切都像安排好的！不管他是谁，一个考虑周全的凶手……但总会有破绽。
“这么เ说来，艾利ำ每天都要开车上班，只是昨天，他的车子出了毛病，那么เ他怎么上班的呢？步行吗？”
“他搭考米尔先生的便车——噢，也就是我们的邻居，就住在旁边。”
“嗯……”警官思索着。