张建华：“我和杨援改已๐经迂回到敌人背后，他们跑不了！”
张建华：“范春！你必须ี向大家解释清楚，你为ฦ什么เ向老百姓开枪！”
张国栋：“谁把两位老人打死的？”
他们向北进了。
琼斯回头张望着：“妈的！我们没有机枪了……”
尼尔斯：“我们会被打死的！投降吧。”
琼斯和卡马乔同样顾不上隐蔽，且战且退。西侧不再有侧射的子弹飞来，他们知道，幸亏现得早才没有被包围。但是后面的追兵仍紧追不舍，他们随时都可能被枪弹击中。
卡马乔：“那就快往北跑，再晚就来不及了！那三个人会包围我们的！”
张国栋：“这个嘛ใ……我不太了解。也许我对美军士兵的作战能ม力和综合素质还停留在五十年代初期的水平，那肯定是不准确的。”
张国栋：“当然可以。”
艾丽丝：“那就找爷爷借。我曾向爷爷借了两万块钱，都还清了。”
艾丽丝：“但是你可以向你的父母借钱啊，以后有了收入再还给他们。我上学的时候就是这么干的。”
罗夫特：“他怎么เ成了水手啦？”
罗夫特：“我还是……”
奔逃着的美军士兵的背影已๐经清晰可见，张建华和杨援改离最后一名美国兵只有几十米了。这名美国兵听到เ身后的脚步声越来越近，突然抱住一棵树干刹住脚步，转过身来举枪就射。张建华和杨援改在这间不容的当儿向两旁跃开，躲过了枪弹。后面追来的陈锦辉和农良凯等人也急忙卧倒。张建华在一棵大树后站起来，探头一看，机会极好！那个美国兵正从树后探出半个身子向杨援改射击。张建华把枪一顺，连看都没有再看就扣动了扳机，跟着就冲向山下
陈锦辉和农良凯一边扫射一边狂喊着。
尼尔斯站在树后，开始以点射向山脊ิ上还击。
范春：“他们当然要援助我们。他们怕战火烧到自己家门口。再说，他们的东西都很落后，比苏联的差ๆ远了。”
范春：“中ณ国人？一群妄自尊大的傻瓜！白痴！我们早ຉ晚要教训他们的！”
安德森跌坐在椅子上，声音有些颤抖地问：“他……是被枪弹击中的？”
张国栋：“你知道名字吗？”
中ณ午的野餐以蘑菇为主，味道鲜美令人叫绝。颂โ万很得意，因为这是他的杰作。
范春说在距离她四十多公里的地方现了美军特遣队，那应该是在洪波一带。她毫不怀疑ທ张建华能很快地捉住他们。但是这么เ快就现了敌情是她原先没有料到เ的，她的时间表被打乱ກ了，原来计划的十天期限将大大提前。她打算明天一早就去找沙苏，让他加快行动。
范春：“张建华，你为什么时时处处和我作对呢？就因为ฦ你是中国人，我管不了你吗？你们中ณ国人有什么了不起？”
金万载：“我会说地道的中国话，我想混到公路上去，他们不会怀疑我的。”
琼斯：“汤姆，不管他们是哪国人，我们怎么เ办？你不会下令对他们动袭击吧？”
汤姆：“查明胡志明小道的重要地段和大型作战物资囤积地，指引空军……”
琼斯：“不错，汤姆，我们必须ี好好谈谈了。”
覃方仁的叙述把张国栋和安德森听了个如痴如醉。覃方仁讲完了，又卷了一支烟抽着，他俩都没回过神来。
范春不再理会覃方仁，转身命令道：“快！他们向西去了，追！”他率先向覃方仁所指的方向跑去。其他队员紧ู紧ู跟上。
五分钟过后，庞尼的手指不动了。寂静中，连雨点落在地上的扑簌声都能听见。
过了一会儿，覃方仁回来了，将一块亮晶晶的金属片递给安德森。
这时，安德森也听懂ฦ了张国栋正在问的话包含着什么เ意义，他迫不及待地插进来问：“你见过美国人吗？在这一带，美军士兵……”
“您看见他们抓住的是什么人吗？”安德森问。
老村长有些耳背，但他的脑筋并不迟钝。他说：“美国人！”
安德森：“你亲眼看见的？”
老村长：“没有，进村时他的头是用布包着的。”
安德森：“那你怎么能肯定他是美国人呢？”
老村长：“我给越南兵送饭时看到教室里吊着那个ฐ被抓的人。虽然光线很暗，看不清他的脸，但是他们说的是英语。”
安德森：“你懂英语？”
老村长：“不，我不懂。我们这里都说老挝语和越语。他们说的是外国话，那一定是英语，还能是什么เ呢？就像你现在说话的腔调，很像。”
安德森对张国栋说：“这就很难判断是谁被俘了。看来这位老兄仍然无法提供更多的细节。”
张国栋：“我认为这就是很大的收获了。安德森将军，我想提醒您注意，被俘的这个人很可能ม就是艾伦·琼斯ั。因为ฦ只有他一个人活着离开越南，被俘就意味着活命。”
安德森：“天哪！我怎么没有想到这个！”
张国栋让常由甲问老村长还知道些什么。
老村长：“第二天一早，天还没亮他们就走了。”
安德森：“把俘虏也带走了？”
老村长：“没有，俘虏不见了。可能是被汽车接走了。我听见有汽车开进了村子。”
张国栋：“越军士兵没有坐汽车走？”
老村长：“他们是步行的，而且不是一个方向。”
张国栋：“他们朝哪个方แ向走的？”
老村长：“他们从村子的东边进入了森林，我想是向北走了。”
张国栋拿过地图看了一会儿，对安德森说：“安德森将军，根据现在掌握的情况看，汤姆的特遣队一定是分成两ä部分突围的。一部ຖ分从我们现在走的这条路突围，吸引越军的注意，掩护另一部ຖ分继续向北走，去完成任务。您的儿子一定在另一组。”
安德森：“我认为ฦ这是最正确的结论。汤姆一定会带领其余的人去完成任务的！”
张国栋：“我们预ไ定的总方แ向没有错。那么我们明天也向东走，去登溪！”