张崇武猛地站定，怒视着艾丽丝。艾丽丝不由á自主地后退一步，但立即用傲慢、挑衅的眼神瞪着张崇武。
听到笑声，艾丽丝猛一扭头，正好与张崇武看了个ฐ对脸。张崇武想掩饰都来不及，只好埋头吃饭，可脸上仍挂着笑容。艾丽丝被这种侮辱激怒了，把筷子扔在桌上，用张崇武肯定能听得见的音量骂道：“讨厌的白痴！”
范朗的儿子所在的学校请战斗英雄为ฦ学生作革命传统报告，其中一位英雄是抗美战争中ณ的汽车兵，曾用机枪打下过美军的战斗轰炸机，自己也失去了双腿。但他在作报告时却说，轰炸机不是他打下来的，而是一位姓张的中国军人的功劳，当时的目击者在混乱中ณ误以为是他打的，等他伤势好转，勋章早就到部队了。一位英雄坦然承认功劳是别人的这件事很不寻常，因此，范朗的儿子回家把这事告诉了父亲。范朗经过初ม步调查也认定获得了宝贵的线索ิ，立即通知了中国大使馆的李科民。其认定的理由有四点：第一，那位中国军人姓张；第二，据说他是因为政治方面的原因在中国待不下去才越境的；第三，他是从高平一带的边境线来到越南的；第四，他非常勇猛、灵活。
张国栋瞟了一眼卡尔·安德森，小声道：“别ี大惊小怪的。”
“出了什么事？先生。”安德森朝面前一位警察问道。但对方แ没有理睬他。
早上七点钟，安德森醒来。半小时后，他下楼到餐厅去用早餐。回到房间后，他往华盛顿自己家里打了一个电话。女佣告诉他，乔治来过电话。安德森满意地吹了声口哨，胡乱哼着一支二战时期的进行曲去卫生间淋浴、刮脸去了。
红女人惊奇地盯着面前这位老人，停住了脚步。
安德森奇怪地向街角望去，现一个女人正向这边走来。他的心跳骤然加快，似乎预感到เ什么，那女人走近了。
布彻感动地眨眨眼，回到办公桌后，从文件夹里抽出一张纸，飞快地写着。
布彻双手紧握放在胸前，眼睛盯着天花板，煞有介事地说：“19๗67๕年9月的某一天……呃，对了，霍尔沃斯说是13๑号！他妈的，13๑！这个倒霉的数字，亏他还记得起来！也许飞行员都有写日记的习惯……是的，在此之前我接到上司的命令，说有几个ฐ人归我指挥，他们要去北越和老挝的边境一带侦察北越军队的重要物资基地，并指引空军进行轰炸。对不起，您的儿子卡尔·汤姆上尉是执行这次任务的最佳人选，这也是我们最高司令官威斯特摩兰将军的看法。您的儿子是个出色的军官，他挑选了他认为合适的队员，于次日凌晨分乘两架直升机出了，我看着您的儿子钻进了霍尔沃斯ั的uh－1้。霍尔沃斯还记得，天亮时，他们降落在一个叫美浓的小村子。直升机飞回来了，负责联络的军官向我报告，上尉正带着他的人向北行进，还没有被人现或生交火事件。但是，二十四小时后，我们同特遣队失去了联系，并且是永远失去了联系。一周后我不得不向上级报告，行动失败了。两个月后，我奉调回国，艾伦·琼斯生还的消เ息我一点都不知道，只是几天前找到เ在比利时工作的霍尔沃斯才知道，他是去年回国度假时在拉斯维加斯ั遇到琼斯ั的。但琼斯没有向他透露任何情况。霍尔沃斯ั仅仅知道琼斯现在担任拳击教练，正和一个脱衣舞女同居。所幸的是霍尔沃斯得到了琼斯的住址和电å话号码……”
“不用了。”张国栋抬手制止道，“她说了要来就一定会来。对了，你吃早ຉ饭了吗？”
一听这话，张国栋急忙坐直了身子：“可以签了？”
安德森轻轻推了一下地球仪，这只微缩的地球无声地转动着。“太好了！”他快步回到办公桌前，抓起那张纸，“我立即去越南！能帮我安排一下吗？”
张崇武火了，众人眼前一花，艾丽丝身后那ว人捂着腹部ຖ，佝偻着身子往地上倒去，嘴里咝咝地吸着气却喊不出声。还没等众人的惊叫声出口，小胡子的胳膊又莫名其妙地被张崇武拧到了背后，这一下人们听到了惨叫声。张崇武抬脚在小胡子的膝弯处踢了一下，同时把小胡子的胳ฑ膊往上一举，小胡子跪在地上，右臂软软地垂下来，痛叫声中夹杂了些含混不清的咒骂。艾丽丝惊奇地看着脚下的两个ฐ人。
张崇武抓住艾丽丝的手腕说：“快走！到我爷爷那ว儿去！”
四个没挨打的小流氓犹豫了一下，纷纷抽出匕，如临大敌似的端着架势朝张崇武一步步逼过来。张崇武把艾丽ษ丝向爷爷那里一推，自己凝神做好了准备。
张国栋看见几十米外有人朝这边奔跑，便飞快地说：“利索点儿！我们先走。”说着，拉着艾丽丝朝路灯明亮的大马路跑去。
四个流氓一声号叫，猛扑过来。张崇武双膝微弯，身体左闪右晃冲入四人之中ณ，只听一阵噼啪、叮当声和惊叫声响过，街上和人行道上掉落四把匕，四个流氓也像另外两人那ว样，或捂着脸或捂着腹部ຖ缩成一团在地上痛苦地翻滚着。只看见一条人影从街里面的人群中跑来，闪了几闪便跑到远处一辆出租车前，上车开走了。
出租车陷入了各种车辆的大杂烩洪流中，有大轿车、大货车、小轿车、摩托车，还有自行车、人力三轮篷车，张国栋他们乘๖坐的这辆出租车只能走走停停，司机狂按喇叭也只是徒劳。
张崇武和艾丽丝坐在后座上，她的穿着过于暴露，崇武不得不直视前方，连和她说话也只是稍稍偏一下脑袋。
艾丽丝现这位中ณ国小伙子不太愿意跟她交谈，多半还对她心存不满，这让她很不安。为了打破这尴尬的气氛，她试探着问：“张先生，您……是怎么เ干的？为什么เ能ม在几秒钟内打倒那么多人？”
张崇武微微一笑，目不斜视地说：“这没什么，如果让我爷爷来干会更快。”
“您爷爷？您是说……”艾丽丝瞪大了眼睛，颇有些不相信的意味。
张崇武肯定地说：“是的，刚才我所使用的……就算是技巧吧，是我爷爷教给我的，他训练了我近二十年。”
“天哪！”艾丽丝盯着张国栋的背影，“这简直太不可思议了！”
张崇武笑了一下，又不说话了。
艾丽丝轻轻碰了一下张崇武：“嗨，您不喜欢……和我交谈吗？”
“啊……不。”
“那么เ，我正式向你道歉。”
“不，应该道歉的是我。”
“为什么？”
“为了昨晚的事。”
艾丽丝笑了。她伸长脖ๆ子，在张崇武的脸上吻了一下。张崇武的身体顿时僵硬了，左ุ侧面颊上留下了两道弧形的鲜红唇印。艾丽丝开心地笑了起来