然后，劳儿开始停止抱怨任何事情。她甚至逐渐停止说话。她的愤怒衰老了，泄气了。她说话的时候，只是想说难以表达出做劳儿·瓦·施泰因是多么令人厌倦，多么漫长无期，漫长无期。人们让她努把力。她说，她不明白为什么。她在寻找惟一一个词上面临的困难似乎ๆ是无法逾越的。她看上去什么都不再等待。
人们说，劳儿的消เ沉那ว时带有痛苦的迹象。可是无名的痛苦又怎样可以言说呢？
当她认识了麦克·理查逊并且见证了劳儿对他的疯狂激情后，她动摇了但还是有所疑虑：劳儿不是在为ฦ她那ว颗不完全的心安排归宿吧？
也知道下面这些：劳儿在十九岁那年遇到了麦克·理查逊，是学校放假的时候，一天早晨，在网球场。他二十五岁。他是t滨城附近大地产主的独生子。他无所事事。双方家长同意结婚。劳儿该是六个ฐ月前订的婚，婚礼要在秋季进行，劳儿刚刚ธ辍学，她来到t滨城度假，正赶上市立娱乐่场举办本季的盛大舞会。
即便在病愈之后，她也从来没有打听过她婚前认识的那些人都怎么เ样了。母亲的死——婚后她最不想再见到她——也没让她流一滴泪。但是，劳儿的无动于衷没有受到เ周围人的质疑。人们说，她是因为受了那么เ多的痛苦才变成这样的。从前那ว么温柔的她——人们谈到她那已๐成为马口铁ກ的过去时通常这样说——自从与麦克·理查逊的故事发生后，就自然变得冷漠无情甚至有些不够公正了。人们寻找为ฦ她开脱的理由，尤其是在她母亲去世的时候。
她看上去对她生活的未来进程很有信心，不想改变什么。跟丈夫在一起的时候，人们说她很自在甚至是幸福的。有时她陪他去出公差。她还参加他的音乐่会，鼓励他去做所有爱好的事情，据说还鼓励他与他厂里的年轻女工ื私通。
若安·倍德福说他爱他的妻子。爱本来的她，婚前婚后始终未变的她。他说他一直喜欢她，他不认为ฦ是自己้改变了她，他认为是自己้选择了她。他爱这个ฐ女人，劳拉·瓦莱里，这个ฐ近在他身边的安静存在，这个站着的睡美人，这个使他在遗忘和重逢之间来来往往的经常的消隐，他时而遗忘时而重逢的是她的金黄色头发，是她睡醒后也从不见有所改变的丝质身体，是他称作柔情、他妻子的柔情的这种恒定且沉静的潜在性。
u桥镇劳儿的家中有着严格的秩序。它几乎是劳儿所希望的，几乎ๆ在空间与时间上都一样秩序井然。钟็点被严格遵守。所有东西的位置也一样。劳儿周围的人都一致认为，再也不能比这更接近完美了。
有时，尤其是劳儿不在家的时候，这种不变的秩序会使若安·倍德福感到เ震惊。还有那种勉强的平淡格调。房间、客厅的布置是商场陈列ต室布置的忠实复制，劳儿照料的花园也是u桥镇其他花园的直接翻版。劳儿在模仿，但模仿谁呢？其他人，所有的其他人，最大可能多数的其他人。午后劳儿不在时的客厅，难道不是上演着其意义已飘飞的绝对激情的独角剧ຕ的空荡舞台？若安·倍德福有时害怕难道不是不可避免的吗？他难道该去窥伺冬日之ใ冰的第一声破裂吗？谁知道？谁知道他是否有一天会听到เ？
但是，使若安·倍德福安下心来是容易的，当他妻子在家的时候——大多数时间是这样——当她居中而治的时候，这种秩序就失去了它咄咄逼人的一面，较少地引发人们去提出问题。劳儿将她的秩序安排得几乎ๆ自然而然，这很适合她。
被冷落遗弃的花园
十年的婚姻过去了。
某日人们向若安·倍德福提供了处于不同城市的几个更好的升迁职位供其选择，其中就有沙塔拉。他一直有点留恋沙塔拉，他是应劳儿母亲的要求，在婚后离开的。
自麦克·理查逊最终离去也有十年光景了。劳儿不仅没再谈起过他，而且随着年龄增长，变得越发快乐。如此一来，即便若安·倍德福在接受提供给他的职位上有些犹豫，劳儿还是很容易地打消เ了他的迟疑不决。她只是说能收回一直出租着的父母的房子她将非常快乐。
若安·倍德福给了她这一快乐。
劳儿·瓦·施ๅ泰因以在u桥镇时同样严格的一丝不苟布置了沙塔拉的故居。她成功地引进了同样冰冷的秩序，使它以同样的时间节奏运行。家具没有换。她花很多时间料理被冷落遗弃的花园，前一个花园她已๐经是花很多时间料理了，但这回她犯了个错误，花园路线上的错误。她想要那种围绕着门厅有规则地扇形分布的小径。结果，这些互不相通的小径，不能使用。若安·倍德福觉得这一疏忽很有趣。人们又辟了一些侧径旁้路将前面那ว些扇形小路切分开，逻辑上说可以在花园里散步了。
在丈夫的境况有了明显改善后，劳儿在沙塔拉雇了个女管家，这样她就摆脱了照顾孩子的事务。
她突然有了自由时间，大量的时间，她养成了在她童年的城市及其周围散步的习惯。
而在u桥镇的十年，劳儿外出那样少，少得使她丈夫出于健康的考虑，有时强迫她外出，在沙塔拉她自己养成了这一习惯。
首先，她时不时地外出，去购物。然后，她无缘由地外出，每天有规律地外出。
这些外出散步很快就成了她的必需，就像到目前为止她身上的所有其他东西一样，比如：准时，秩序，睡眠。