15(1 / 10)

加入书签 本章报错

1Q84强烈推荐:

这样激动的场景也许牛河能活着看见。也๣许看不见。不过怎样都无所谓。只要想着可能生这样的事,牛河就已经感到满足。那不是报复心。而是确认这个世界的走向无可避免地包含着自己้之后的一种充足感。

这个男人几乎ๆ在重复和之前一模一样的话。简直像播放磁带一样。

“没有什么特别的变化,和往常一样。”

“我变了。”天吾重复道。

不然,就没办法活下去。”

“他们想对我们干什么?”

“没有。今天早晨忽然想起来,就坐上电车来了。”天吾如实答道。

“就在刚才,你犯了两个重大错误。你知道是什么吗?”tamaru说。

神职人员里面有很多色情狂,这可是社ุ会常识呢。实际上,因为卖淫和调戏妇女之类的事被警察抓住的家伙中,就有很多宗教人士和从事教育的人。”

“两个ฐ人的目的地不同,却骑着同一匹马前行。到途中的某个地点为ฦ止,两人跑的是同一条道,可那以后就不知道了。”

老夫人微微一笑,喝了一口香草茶。“别存到เ银行账户里。万一被税务局现了,他们恐怕会产生怀疑。就这样把现金扔进在银行租的保险箱好了。到เ时候会派上用场。”

青豆环顾店内,无声地叹了口气。为ฦ什么เ世上怎么也找不到“适当的男人”?๣她想到了肖恩·康纳利。仅仅是浮想起他的头形,身躯深处就钝钝地痛。如果肖恩·康纳利在这里忽然现身,我不管做什么เ,都得把他弄到手。但不用说,肖恩·康纳利ำ不可能在六本木的冒牌巴哈马单身酒吧里露面。

“那ว就别说得好像什么都明白一样。女人的麻烦事比男人多好几倍。你知道穿着高跟鞋爬下楼梯是什么感觉吗?你知道穿着紧身迷你裙翻栅栏是什么เ感觉吗?”

要说自己姓什么都觉得麻烦。每次说出口,对方一定以奇怪的眼光,或怀疑的眼神看她的脸。青豆小姐?是的。写成青色的豆子。读成青豆。在公司上班时,不得不用名片,所以麻烦事特别ี多。递出名片时,对方会凝视片刻。简直像突然收到不幸的信那样。在电话上报出姓,有时对方会咯咯笑出来。在政府机构或医院候诊室被叫到เ名字时,大家都抬起头看她。看看姓“青豆”的人到底长成什么样的脸。

和尚头再一次点头。“正是如此。”

“可是教团现在仍然存在着。”

“教团还存在着。”和尚头回答道,眼神像是冰河中心封存的小石头一般凝视着小松。“小松先生,《空气蛹》的出版给教团带来了不小的灾害。可是他们没想因为这件事处罚你们。现在处罚也๣无济于事。他们有着必须达成的使命,为ฦ此必须保持冷静孤立。”

“所以各自把这件事置之脑后,忘了这么回事。”

“简单说的话。”

“为了转达这些话,你们才特地把我诱拐到这里来的?”

和尚头的脸上第一次浮现出近似表情的的东西。在可惜和同情之间的位置,包含着淡淡的感情。“花费这么些功夫把你弄到这里,是他们想到เ转达一些严肃的事。并不想做极端的事,不过如果有必要也๣不会犹豫什么。这点请你刻骨铭心牢牢记住。如果你们打破约定的话,就会有不能ม称作愉快的结果。这件事能理解吗?”

“理解。”小松说。

“小松先生,实话实说,你们运气很不错。也许是因为ฦ深深的雾覆盖着,看的不十分清楚,实际上你们已经在悬崖的边缘。就还有那么几厘米可供你们前进。这件事你牢牢记住比较好。眼下他们没有和你们纠缠的富余。他们还有更加重要的问题。就这个意义来说你们也是幸运的。所以在这份幸运还能ม延续的时候——”

他这么说着抽回双手,将手心向上。像是在确认是否下雨的人一般。小松等待着接下来的话,可是没再说话。谈话一结束,和尚头的脸上突然浮现出疲惫的神色。他缓缓的从椅子上站起,叠好椅子夹在腋ນ下,头也不回的离开立方体的房间。门被重重的关上了,干巴๒巴的锁门声响起。之ใ后留下小松一个人。

“之后的四天里,我一直被关在那个ฐ正四角形的房间里。重要的谈话已经结束。转达事件的合约也๣成立了。可是为什么เ必须继续监禁着我呢,我不明白其中的理由。那个二人组再也๣没有出现,打杂的年轻男人也没有开口说一句话。我不时吃着毫无变化的饭菜,用电å剃须刀刮胡须,眺望着天花板和墙壁打时间。灯灭了就睡觉,灯亮了就睁开眼睛。然后和尚头说过的话在我的脑海里反复着。那时实实在在感到的是,我们很幸运。和和尚头说的一样。那些家伙,说要干的话,什么都能干的出来。只要下决心就能ม变得无比的冷酷。被关在那里,才这么เ实实在在的感觉。恐怕那些家伙就是以因为ฦ这样的目的,谈话结束后才把我留在那ว里的吧。办事精细啊。”

小松拿起威แ士忌的酒杯喝着。

“再一次被氯仿之ใ类的东西熏倒,睁开眼睛时是傍晚了。我在神宫外苑的长椅上躺着。九月的后半傍晚也变得冷起来。托天气的福我真的患上了感冒。不是故意的,接下来三天里真的着高烧昏睡着。可是还是觉得没生什么是在太幸运了。”

这么小松说的话似乎ๆ结束了。天吾问道。“这件事和戎野先生说了么?”

“啊,一被解放,高烧退了的几天后我就到了戎野先生山上的家里。然后大概说了和今天一样的话。”

“先生说了什么?”

小松喝干最后一口威士忌,点了续杯。劝天吾也喝第二杯,天吾摇头。

“戎野先生让我把这番๘话重复了好几遍,这那的细细的问我。能ม回答的当然都回答了。只要他要求多少遍我都能回答。不管怎么说,和和尚头说完话后的四天里,我一直一个人被关在那间屋子里。没有说话的对象。只能打时间。所以和尚头说的话在我的脑海里反复着,连细节都能正确的记清楚。简直是人肉录音机。”

“可是深绘理的父母双亡的事,只是他们那边的一面之词吧。是这样的么?”天吾问。

“是这样。那是他们的说辞。事实也无຀法确认。也没有讣闻。可是从和尚头的说话方式来看,我感觉不是在开玩笑。就像他自己说的那样,教团里的人来说生与死是神圣的。我的话说完后,戎野先生一个ฐ人沉默的思考着。那ว个ฐ人又长又深的思考着。然后什么也没说,从座位上站起,到เ再回到房间为止过了很长时间。看起来先生在某种程度上也是无຀可奈何,这么接受了两人的死。也许心里也早有预测和觉悟,他们已经不在这个ฐ世界上。即使这样,得知现实里亲密的人的死,无疑会给心里造成巨大的伤痛。”

天吾不时想起那ว空旷质朴的房间,那ว深切冰冷的沉默,还有那窗外能听见的尖锐的鸟叫。“那么结果,我们后退着从地雷区撤退出来了?”他说。

新一杯威แ士忌酒吧送来。小松用酒湿润嘴唇。

“戎野先生说暂时还无法得出结论,需要考虑的时间。可是除了听从教团的家伙说的话之外,还有什么เ别的选项吗?当然我也立马开始行动。我在公司里想尽办法停止了《空气蛹》的印刷,事实上成了绝版。也不做文库化。不过迄今为止卖了相当的数量,公司也大赚了一笔。应该没有损失。当然公司里的事,都是由社长在会议上决定的。所以并不是那ว么简单。不过一旦有幕后写手的丑闻泄露的话,上层也会震动。最终还是听了我说的。接下来公司当然让我坐了冷板凳。不过那样我也习惯了。”

“他们说深绘理父母去世的事,戎野先生就那么接受了?”

“恐怕是的。”小松说,“不过作为现实接受,进入身体还需要一些时间吧。而且至少就我所看到的来说,教团是认真的。能看出他们是在某种程度上让步,认真的希望避免更多的冲突。所以才做了诱拐那样暴力的行为。是相当认真的希๶望传递信息。而且他们在教团里秘密焚烧了深田夫妻的遗体,如果那么想的话,不说不就完事了么เ。虽然现在立案很难,怎么说损毁遗体都是重罪。可是竟然能ม说出来。也就是暴露了自己的情况。在这种意义上,和尚头说的应该有很大一部分是真实的。细节不说,至少大概。”

天吾整理着小松说的话。“深绘理的父亲是【倾听者】。就是说起着预言家的作用。可是女儿深绘理写了《空气蛹》,然后成了最佳畅销书,声音就不再对他说话了,结果父亲自然的死去。”

“或者是自然的了结了自己的性命。”小松说。

“可是对于教团来说,获得新的预言家是比什么都重要的使命。声音不再对他们说话,共同体就失去了存在的基础。所以没有再和我们纠缠的富余。简单说来事这样的吧。”

“恐怕是这样的。”

“《空气蛹》这个故事,对他们来说充满着重要意义的情报。因为印刷成铅字在世上流传,声音沉默了,水脉潜藏进了深深的地下。那么那个重要的情报,具体指的到底是什么呢?”

“我被监禁的最后四天,也一个人想过这个问题。”小松说。“《空气蛹》不是那么长的小说。那里描写的是小小人出没的世界。主人公是个ฐ十岁的少女,生活在孤立的公社里。小小人夜晚悄悄的制作起空气蛹。空气蛹中有少女的分身。那里产生了母体和子体的关系。那个世界里浮着两个月亮。大的月亮和小的月亮,恐怕是母体和子体的象征。小说中的主人公——原型大概就是深绘理自己้吧——母体抗拒着那样的事,逃离了公社ุ。只留下了子体。子体之后怎么样,小说没有描述。”

天吾凝视着玻璃杯中融化的冰块。

“【倾听者】应该需要子体作为中介的吧。”天吾说。“通过子体他才能听到声音。或者是将声音翻译成普通的语言。声音想要正确的出传递信息,这两者都是不可或缺的。借深绘理的话来说,就是受容者和知觉者。为了这个ฐ先就必须制作空气蛹。通过空气蛹的装置才能ม产出子体。而且做出子体需要正确的母体。”

“这是天吾君的见解。”

天吾摇头。“还谈不上见解。只是听了小松先生概括的小说梗概后,想到难道不是这样的么。”

天吾在改写小说时和改写小说后,都一直考虑着母体子体的意义。可是全体形象却怎么都把握不好。在和小松谈话时,细微的碎片逐渐连接。可还是留有疑问。为什么空气蛹会出现在医院里父亲的床上,少女时期的青豆在里面呢?

“让人感兴趣的体系。”小松说。“可是母体离开子体好像没有什么特别ี的问题吧?”

“没有子体的话,母体恐怕也很难称得上是一个完整的存在吧。就我们看到的深绘理来说,虽然不是具体的指摘什么,可那里好像有什么欠缺。也๣许和失去了影子的人相似。没有母体的子体怎么样,我不知道。恐怕她们也不是完全的存在。怎么说她们也只是分身罢了。可是就深绘理来说,也许没有母体在身边,子体也能充当巫女的角色。”

小松紧紧ู的抿着嘴唇,轻轻的弯曲向一边。“那个ฐ,天吾君,难不成你认为《空气蛹》写的全都是事实?”

“也不是那么说。总之先做这样的假定吧。假定全都是事实,然后再推进谈话。”

“好吧。”小松说。“也就是说,深绘理的分身,即使远离本体也一样能ม挥巫女的机能。”

“所以教团即使知道逃走的深绘理在哪里,也不会花心思去找回她。为什么呢,即使母体不在子体也๣能ม完成职责。即使相隔多远,也许她们之ใ间的联系也仍是很强。”

“原来如此。”

天吾继续道。“我想象,他们恐怕有复数的子体。小小人应该捉住机会制ๆ作了复数的空气蛹。毕竟一个知觉者是不稳定的。而且能正常挥作用的子体数目应该也很有限。也许其中有一个力量强大的中ณ心子体,还有力量不那么强的辅助子体,形成一个集团挥作用。”

↑返回顶部↑

书页/目录

1Q84