因此，地球政府无法控制人们的进进出出。事实上，地球政府也不想控制。旅游业已成为他们收益最丰厚的无烟工ื业。”
他们来到一道门前。在暗淡的灯光下，可以看出这道门是十分坚固的。门两ä边各站着一个机器人，但只是普通的机器人，而不是类人机器人。
然后，出现了一次转机那ว就是15年之前，莱瓦拉·曼德默斯出现了。
我不相信，白利先生。”
嘉迪娅耳朵里响起了雷鸣般的掌声。她茫然不知所措，只得站起来，面对着一排又一排的似乎没有尽头的听众。掌声响过，全场肃静，大家似乎屏息等待着她讲话。
你杀死了这个外貌像人的机器人，没有感到什么เ不舒服吗？”达尼尔问。
达尼尔回答说：“他认为，嘉迪娅ๅ太太，他作为先遣人员，先去试探一下情况。他是机器人，在机器人之间也许不易引起注意一如果现什么情况，他可预先向我们出警告。至少，可以牺牲他，但决不能让你和船长去冒险。”
吉斯卡特说：“他们好像不在干活，太太？”
嘉ล迪娅对达吉上下打量了一番，突然把眼光停留在别在他臀部后面一件东西上。
殖民者站起身来。“下午好，太太。”
我希望是好消息，”法斯托尔弗温和地笑了。“口信是我们的一位老朋友带来的。”
太遗憾了！”嘉迪娅叹了口气说。
这是一次可怕的经历。她讲话尽量清楚简练，不带任何感情色彩，同时又显得彬彬有礼！
议长听得很专注。他年纪已๐经很大了——议长都是老年人。他长着一张长长的脸，头仍然很多，眉骨向前突出，他的声音很好听，但显然很不友好。
当嘉迪娅讲完后，议长说，“按你的说法，索拉里亚人给‘人类’这一概念重新า下了定义，即只有索拉里亚人是人。”
我想，没有其他原因可以解释在索拉里亚星球上生的这一系列的事件，议长先生。”
你知道吗，嘉ล迪娅太太，在机器人学历史上，还没有制造出给‘人类’这一概念重新定义的机器人？”
我不是机器人学家，议长先生。我对正电子路的数学问题也一窍不通。你说没有过，那就没有过。但过去没有过不等于将来不会有。”嘉迪娅睁大了眼睛，显出一副天真相。
议长脸红了。“从理论上来说，不是不可能的；但这简直难以令人置信。”议长说。接着他转换了话题。“一艘奥罗拉飞船被消灭了。这你怎么解释？”
我不在场，议长先生。对这事件我一无所知，我无法作出任何解释。”
你生于索拉里亚，你也在索拉里亚度过了3o多年的青春。最近，你又回到过索拉里亚。根据你过去和现在的经验，你可以说说你的看法嘛ใ！”
我不得不瞎猜了，”嘉ล迪娅说。“我认为，你们的战斗ç飞船是给小型的核聚变增强器炸毁的。以前两艘殖民世界的飞船也被同样的武器摧毁的。”
你不认为ฦ这两者情况完全不一样吗？殖民世界ศ的飞船去索拉里亚是企图掠夺那ว儿的机器人；奥罗拉飞船是去帮助一个兄弟星球。”
我只能ม说，议长先生，索拉里亚的监督——类人机器人，无法作出这种区别。”
照你这么说，索拉里亚人不把奥罗拉当作人看待。这真是岂有此理！”议长显然怒了。
议长先生，我先前已๐经悦过了，我无法提供更好的解释。也许，精通机器人学的专家能ม提供比我更好的解释。”嘉迪娅说，依旧显露出一副纯真的样子。
议长问，“你还想回索拉里亚吗？”
不，议长先生。我不想去。”
殖民者有没有要求你回索拉里亚消灭那些监督者？”
嘉ล迪娅ๅ慢慢地摇着头。“他们从未对我提出过上述要求。如果他们真的提出来，我也将拒绝。我应该指出，我去索ิ拉里亚，是履行我作为一个奥罗拉公民的义务。我是应曼德默斯博士的要求去索ิ拉里亚的。众所周知，曼德默斯是阿曼蒂罗博士的机器人学研究院的人员。他们要我去索拉里亚，是因为ฦ回来后我可以向你们汇报有关情况。现在，我已全部汇报完了。”
议长问，“你今后有何打算？”
嘉迪娅ๅ不由á一惊，但最后决定还是直言不讳为好。
我想访问地球，议长先生。”嘉ล迪娅一字一顿、十分清晰他说。
地球？你为什么เ要访问地球？”
对奥罗拉当局来说，了解地球的情况是十分重要的，议长先生，”嘉迪娅不慌不忙他说。“白利世界当局邀请我访问地球，白利船长随我来，就是准备把我送往地球，我们何乐而不为呢？我回来后可以向你们汇报地球目前的情况，这不是很好吗？”
嘉迪娅想，他们大概不允许她去地球吧！要真这样，他们可能ม真的要把她扣留起来了。
然而，议长说，“你是奥罗拉公民，你有权按自己้的意愿行事，但责任自负！这次，没有人要求你这么做——这与你去索拉里亚的情况完全不一样。因此，我必须事先提醒你，如果出现什么问题，奥罗拉不会帮助你！”
我理解，议长先生。”
议长突然说，“阿曼蒂罗，有好多问题尚待研究。等一会儿与你联系。”说完，议长就走了。
嘉迪娅也站了起来。“我想，会议结束了吧。”她对阿曼蒂罗说。
是的，结束了。不过，我还想问你一两个ฐ问题，”阿曼蒂罗边说边站起来，满面笑容。“我陪你出去，嘉迪娅ๅ太太。你是说，你想去地球？”
是的。议长也没有提出任何异议。在和平时期，奥罗拉公民可以自由在银河系旅行。”
我想，你的机器人也与你一起去地球吧！”
这是毫无疑问的。”
哪几个机器人，太太，我可以问一下吗？”
就这两ä个，”嘉ล迪娅回头指了一下身后紧跟着的达尼尔和吉斯卡特。
把机器人带到地球去不是太危险了吗？达尼尔也许问题不大，地球人也许会当他是人，但吉斯卡特的模样肯定会引起地球人的反感。你还是把吉斯ั卡特留下来为好。”
嘉迪娅说：“一个ฐ也不留。他俩都得跟我去地球。他们是我的财产，只有我有权处置。”
当然，当然！”阿曼蒂罗和颜悦色他说，同时开了一个房间的门。房内灯光明亮。嘉ล迪娅ๅ在门口看了一下，只见房内没窗，里面还传出了低低的音乐声。
这是干什么？”嘉迪娅警惕地问。
研究院有人想见见你。时间不长，但你一定得见一下，请进！”阿曼蒂罗的口气不冷不热，并含有威胁。
嘉ล迪娅两手一伸，抓住了达尼尔和吉斯卡特的手。“我们一起进去。”
她进去后就坐在长沙上。她脱掉了鞋子，往沙上一躺，就睡了下去。
她睡了，这很好，”吉斯卡特说。“下面可能ม生的事，我不想让嘉迪娅知道。”
下面要生什么事，吉斯卡特朋友？”达尼尔问。