“卡达——”
芬娜不大清楚那天她期待的是些什么,她的办公室变成通道,许多穿着西装的陌生人在她这里走进走出。当她做完堆积于办公桌上的工作后。已不知冲了多少杯咖啡、打了多少通到苏门答腊总公司的电å话。她自觉如同一个送茶水及电话服务的工友,根本不是私人秘书。
这房间对沙里尔芬哪来说,没有一样是新鲜的,她坐在椅子上正低着头振笔疾飞地记下巴苏·鲁扬先生所回过的信件,窗外电å锯鸣鸣的声音,运木卡车的隆隆声,还有用起重机将堆积在院子中的木材运走的单调低音声。
“苏卡洛……”她开始平静地说,但当她放下茶杯时,两只手不听指挥地发抖。“我们之间没有任何秘密。我们认识六年了,你对我的了解就如同我自己一样清楚。”
“那是实情。”
她看他平稳灰色的眼睛一眼,然后低下头头局促不安地在裙ำ子上扭怩着双手。
“你仍要跟我结婚吗?”
“这是什么问题?”他温柔地笑了,“我当然仍愿意跟你结婚。难道过去六年,我表明的还不够吗?”
“我……是的,我……如果你仍然……那ว么我……”
“你是要告诉我说你改变主意了吗?”当她开始不肯定地吞吞吐吐时,他温柔地问。
芬娜迟疑了一下。当她的手紧握得手关节都发白了之后,她才唐突地点了点头,“是的。”她小声地说:“我改变主意了。”
她终于说了,几乎是同时,她的眼泪如决堤般爆发出来。
“芬娜。”他伸出温柔坚硬的手,抚摸着她的下巴๒,抬起她的脸看着她,然后温柔地寻找她受了伤的神情。当他看到她发抖的嘴唇时,他轻轻摇摇头。“不。”他向她保证说:“我不打算问一些不必要的笨问题,但我想感激那些使你改变心意嫁给我的原因。”
眼泪如泉水般涌出,她哽咽地说:“苏卡洛,我——”
“我知道。”他温柔地打断她的话,手指轻滑过她柔美的脸颊。
“你并不爱我。但我对你的爱多到เ足够我俩使用,我发誓会让你快乐่的。”
苏卡洛回去之后,她洗了个舒服、轻松的澡,上床睡觉。她觉得筋疲力竭,但却无法入眠,经过了一个小时不停的翻身,她起身吞下一颗药丸,如同前天晚上服了的一样。
几个ฐ小时之后,一阵刺๐耳持续的电话铃响,将她叫醒,她疲倦地将自己从床上拖起来,走出客厅。
“你睡了吗?”卡达深沉的声音响起。
“你认为ฦ呢?”她愤怒地回答。横躺在旁้边的椅子上。
“一个人?”
这三个字是故意问的,虽然她吃了药,但她知道他是指苏卡洛。他故意暗示苏卡洛留在她家,和她一起睡在床上,她气得热血沸腾起来。
“你真该下地狱!”她嘶哑地咒骂着,狠狠地把电å话挂上。告诉自己她并不真正在乎他怎么เ想。
带着满腔的愤怒,她蹒跚地走进卧室,关上灯,倒头就睡着了,她没有时间去想卡达这通可恶的电话。
又有铃声来干扰她了,她的睡眠不停地被打扰,她生气地蜷伏到另一边去睡,但那尖锐的铃声持续地渗入她迷糊的睡眠里,她摸索ิ到闹钟的开关,但铃声仍响个不停。她惊讶地坐起来,了解这烦人的声音是有人用身体靠在她的门铃上所发出的。她徘徊于害怕与昏睡之间,过了一会儿,她勉强起身,打开床头灯,看了看时间。“两ä点?”
“到底是谁这么无聊!”她大声咒骂,穿上外衣和柔软的拖鞋,她蹒跚地经过大厅,打开了所有的灯,当她打开门灯时,门铃声霎时停止了,接着几乎ๆ是阴森的死寂。
“哪一位?”
“卡达。”当害怕不可思议地占据了她整个肺时,胸中ณ的氧气似乎被挤出去,她几乎ๆ是狂怒地说:“滚开!”
“开门!否则ท我要吵醒这整栋大楼的人。”他威胁着。为了避免去向邻居解释这意外事件的窘迫,她无可奈何地打开门链,将门锁打开。
“卡达,你疯了吗?”当他无礼ึ地冲进来时,她沙哑地骂道。
“我开始怀疑。”他大声咆哮着,故意大步走向客厅。
芬娜关上门迷惑不解地跟着他,她吃过药丸的头脑一时之间还抓不准他此刻来访的原因,而且也不知道为什么他要冲进每一个ฐ房间,又很快地跑出来。
他已换上灰褐色的裤子及绿色的套头上衣,与他今晚早先来时不同,她混乱ກ地看着他的行动,当他急急忙忙走过来时,眼神看起来相当奇特。
“我可以知道你想在我卧室中找什么吗?”她真的很想知道,因此有点愚笨地看着他。
“苏卡洛。”他迸出这几个字,“你把他藏到哪儿去了?”
她的身体仍感到เ昏睡.但当她了解卡达这么反常的原因时,头脑已如水晶般清晰。
“我没有把他藏起来!”她冷冷地说:“他几个小时前就离开了。”
“那为什么เ他的车停在外面?”
“他把我的车开去保养,留下他的车给我,好让我明天使用。”她生气地解释,“这跟你有何关系?”
“我好奇。”
“好奇?在半夜两点。”她不可思议地问。突然觉得晕眩,所以紧紧抓着椅背,颤抖地问:“看在老天的份上,卡达,请你快走。让我静一静!”
卡达跑到她身旁,强壮有力的手臂抓住她无力下垂的肩膀。“你怎么了?”他急切地问。
“没……没事。”她喃喃地说,想要挣开他亲密的接触,而且希望这房间停止旋转,“我在睡前吃了颗安眠药,事实上我常吃,就是这样而已。”
“哪一种药丸?”他急忙问道:“快拿来给我看看。”
“让我走!”她大叫,扭动着,想要挣出他的手臂,但他的手指像蛇一般紧绕着她。“给我看!”他抓得更紧了。
“你弄疼我了。”她喘着气,眨去跟中ณ的泪水。
“除非你给我看看药瓶,否则我不会放手。”
“你如果一定要知道,药丸放在我在衣柜中间抽屉里。”她终于说了,当她被他拖进卧室时,发现自己的脚步早已๐痉挛。
他手上拿着那瓶药,他皱着眉头问:“你服下几粒?”
“遵照ั医生的处方,一粒。”她疲倦地回答,揉着疼痛的手腕。
“你确定?”
“啊,卡达,你怎么突然关心起我的死活了?”她生气地问。
他小心地将药瓶放入抽屉,轻轻关上,转身向她。他的表情令她讶异,“如果我知道为ฦ什么เ就好了。我简直是个疯子,因为你根本不值得我的关心。”
“求求你,卡达,”她发着抖,叹了口气,用手拂去眼前的头发,“现在是半夜两点,我是一个ฐ人,也没吃过晕的药丸ฤ,你应该满足了吧?可以走了吗?”
“你多久服用一次?”他继续问。
“不常,这是几年来的第二次。但——”她突然抬起头来,眼睛重新闪着生气的光芒,“你这种时候到这里来做什么เ?”
“我睡不着,所以驾车出来。”
他的眼光深入她的胸前,突然之ใ间,她意识到เ他目前是在她的卧室里,不禁脸红了起来,她想到自己้松乱ກ的头发、没化妆的脸……最重要的是自己现在只穿了件薄薄的睡衣,她赶紧拉了拉外衣,将带子系好。
他们之间沉默着,那ว尘封已久的激情似乎即将被掀开,她体内的每一根神经都意识到危险,于是她沙哑地说:“请你回旅馆去,卡达。”
他无意识地站着,但她知道他全身上下每一个细胞都剑拔弩张地准备行动。果然,他嘶哑地问;“让我留下来,好吗?”