爸爸带她到一家文具店，拿起一盒米老鼠铅笔：“贝贝，哦，贝蕾，喜欢吗？”
“随便。”
我的好爸爸
不管路途多遥远
不知爸爸跟她说了什么，她敲着贝蕾闺房的门，同样尖利ำ地叫唤：“9dy！9๗elehome！”
这句话贝蕾还能ม听懂，9dy辛迪是人名，这家里谁叫辛迪？
爸爸隔着门说：“贝蕾，你出来一下好吗？总要有点礼貌嘛，辛迪是她给你起的英文名字，她外婆叫辛迪，她最爱她的外婆……”
谁让她给我起名字？谁知道她外婆是什么เ玩意儿？贝蕾皱了皱眉头，继续低头写日记，写完日记还要写信，虽然爸爸答应他三天以后就有电脑แ，但她等不及了，千万语要跟刘ถ念和同学们说，还要给妈妈写信，她答应妈妈一落地就写信。
爸爸跟达芙妮咕噜一句，可能ม是说辛迪睡觉了，sleeping。达芙妮绪变得激动了，不停地说话，声音越来越大。贝蕾只听出she，she，she，she……她知道这个she就是自己，这个洋老太婆说我什么？还没照面呢，就这么多she，这个ฐ家还能呆吗？
对门浴ภ室里突然传出达芙妮的怪叫：“oh，mygod！”接着，一阵疯狂的敲门声和叫喊声同时出现。
又怎么เ了？还是开门迎战吧，否则ท以为我们中国人怕她呢！
贝蕾开了门，并不看达芙妮，冲着爸爸，以相同的音量嚷道：“你们还让不让我睡觉？！”
爸爸正在浴ภ室里收拾贝蕾洗澡弄乱ກ的肥皂盒、洗水和脏ู衣服，小声说：“贝蕾，你以后用完浴ภ室顺手收拾一下，她有洁癖。”
这点破事儿！在北京我什么时候收拾过浴ภ室？
“9dy，”达芙妮竭力控制绪，但还是咬牙切齿，“9๗elehome……”余下的连珠炮似的英语，贝蕾全都听不懂。她看着满脸涨得通红的洋女人，脑子里调动自己้学过的英语，一字一顿地说：“iamnot9ameis贝蕾，youkno9？”
“oh，iamsorryforletyouetoaທustraທliaທ……”
达芙妮的脑แ袋摇得像拨浪ฐ鼓，干枯的金火焰似的朝天飞了起来，一口气说了好几个sorry，原来sorry还可以用来骂人。从她的表里贝蕾看出她在说：我把我外祖母的名字给了你，我帮你获得澳大利ำ亚移民资格，你一点儿不懂得感激！
贝蕾看着爸爸，他仍是那样若无其事，平静到麻木的程度，她愤怒了：“你就不能管管你的臭老婆吗？！”
爸爸莫可奈何地摊开手说：“你让我说什么好呢？你一下飞机就像个红卫兵造反派，你给了她无理取闹的把柄，老外最讲礼ึ貌，用你的话说很虚伪，但这是他们的文化，你要入乡随俗……”
第0่06๔章
你让我每天都很失望
今天达芙妮不去机场，大卫心中窃喜，他以为ฦ在回家的路上有机会对女儿面授机宜，教她几手对付后妈的招数，以其人之道还治其人之身，不妨学老外用夸张的口吻说几声thaທnkyouverymuch，便万事大吉，没料é到女儿对他竟是如此冷漠和敌意，根本不容他开口说话。