琳茜走过房里柔软的小地毯，摸摸床上被我气愤之下揉成一团的蓝色裙子和红蓝相间的针ฤ织背心。琳茜有一件同样质地、橘红色和绿色相间的背心，她拿起我的背心，把它摊平放在床上，细细地抚平皱褶。背心实在不好看，但却又显得如此珍贵。她轻抚我的背心，我感觉得到她的思绪。
假日”坐在喂小鸟的水盆旁快乐地喘气，它专注地看着妈妈，没有注意到เ我。妈妈直视前方，目光似乎延伸到เ无边无际的未来。在那ว一刻，她不像我的妈妈，像一个ฐ和我没任何关系的陌生人。我从未看过妈妈露出这副神情，她脸上的肌肤白皙，没有化妆依然柔嫩粉润，睫毛与双眼颇具整体美。妈妈在酒柜里藏了一些裹着巧ู克力的樱桃，这是她的私家珍藏，爸爸想吃樱桃时，总是缠着妈妈，叫她“海ร眼姑娘”，此时我终于明白爸爸为什么เ这样叫妈妈，我本来以为这是因为妈妈的眼睛是蓝色的，现在我才知道这是因为妈妈的眼神深邃，有如神秘莫测的大海，令我看了有点害怕。我灵机一动，没有多想为什么，只是直觉地想这么做：我要在“假日”看到เ我，闻到我的气味之前，趁着草地上还沾满了晨间露水，妈妈还没有完全清醒的时候，赶快拿起我的新照ั相机，捕捉住这一刻。
康纳斯太太从炉子上端下麦片粥，把炉火调低，“露丝，”她说，“你的想象力又开始作怪了。”
十二月七日早ຉ晨，露丝跟她妈妈抱怨说昨晚做了一个梦，梦境栩栩如生，感觉像真的一样。她妈妈问她这话是什么意思，露丝回答说：“我正走过老师的停车场，忽然间，我看到เ一个苍白的鬼影，很快地从球场外面跑向我。”
妹妹的心房有如拳头般紧闭，她面无表情地回答：“据说我姐姐在离球场大约二十英尺的地方遭到谋杀，我想我恐怕很难在这里踢球。”
现在你得负起责任喽，”他不知道自己在说些什么，但琳茜始终保持沉默，让他觉得自己或许说中了什么เ，“你是沙蒙家惟一的女孩了。”
什么东西？”妈妈急切地问道，她双臂交握，等着听另一个微小却引人猜疑的消เ息。她很固执，警方找到的笔记本和小说对她都不具意义，她甚至觉得女儿少了一只手臂也活得下来，血迹再多也只是血，而不是尸体。诚如她丈夫所言：没有什么事是百分之百确定的。她相信这话是对的。
敲门的是赖恩·费奈蒙和一名穿着制服的警察，这些日子以来，费奈蒙警探对爸爸一直很好。
没错，听起来怪怪的，是警察打电话来，对不对？”
哪个电话？”
我在她旁边的秋千上坐下来，我不停地转圈，将铁链缠绕成一团，铁链缠绕到顶ะ端之ใ后我才松手，秋千转了又转，过了一会儿才停住。
我瞪着她的黑，黑闪烁着丝绸般的光芒，就像时装ณ杂志里的广告所许诺的那样。“你在这里多久了？”我问道。
没有，哈维先生。”我说，我一口气喝掉剩ທ下的大半瓶可乐，然后说：“我得走了，哈维先生，这个地方真不错，可是我得回家了。”
然后他说：“苏茜，你真漂亮。”
哈维先生，我觉得有点冷，”我说，“再说我妈希望我在天黑前回家。”