十三、争夺

阿曼蒂罗提高了一下嗓音说,“我是凯尔登·阿曼蒂罗。”

我们在地下多深了?”曼德默斯问。

这里有他的字条和录音,太太。”

嘉迪娅ๅ正在抽泣,她说:“为ฦ什么?”

没有,一点也没有。她只不过是个机器人嘛!”

达尼尔说:“令人欣慰的是,你没有因为监督的外貌完全像人而有任何犹豫。我因此而行动迟了一步。”

嘉迪娅ๅ说:“这很自然,他们在观察我们。”

你认得出有熟悉的机器人吗?”

嘉迪娅心不在焉地回答说:“下午好!”

吉斯ั卡特会做好的,太太。”

2oo年过去了,嘉迪娅依然身材苗条,步履轻盈。只是头上已出现几丝银,眼角也稍有几条皱纹。但看上去再活一两百年是没有什么问题的。当然,不能说她仍然很年轻,但对此她并不介意。

哪一颗๣星是索拉里亚的太阳?”

这是一次可怕的经历。她讲话尽量清楚简练,不带任何感情色彩,同时又显得彬彬有礼!

议长听得很专注。他年纪已经很大了——议长都是老年人。他长着一张长长的脸຀,头仍然很多,眉骨向前突出,他的声音很好听,但显然很不友好。

当嘉迪娅ๅ讲完后,议长说,“按你的说法,索拉里亚人给‘人类’这一概念重新下了定义,即只有索拉里亚人是人。”

我想,没有其他原因可以解释在索拉里亚星球上生的这一系列的事件,议长先生。”

你知道吗,嘉迪娅太太,在机器人学历史上,还没有制造出给‘人类’这一概念重新定义的机器人?”

我不是机器人学家,议长先生。我对正电子路的数学问题也一窍不通。你说没有过,那就没有过。但过去没有过不等于将来不会有。”嘉ล迪娅ๅ睁大了眼睛,显出一副天真相。

议长脸红了。“从理论上来说,不是不可能的;但这简直难以令人置信。”议长说。接着他转换了话题๤。“一艘奥罗拉飞船被消เ灭了。这你怎么解释?”

我不在场,议长先生。对这事件我一无຀所知,我无法作出任何解释。”

你生于索拉里亚,你也在索拉里亚度过了3o多年的青春。最近,你又回到过索ิ拉里亚。根据你过去和现在的经验,你可以说说你的看法嘛!”

我不得不瞎猜了,”嘉迪娅说。“我认为ฦ,你们的战斗飞船是给小型的核聚变增强器炸毁的。以前两艘殖民世界的飞船也被同样的武器摧毁的。”

你不认为ฦ这两者情况完全不一样吗?殖民世界的飞船去索拉里亚是企图掠夺那儿的机器人;奥罗拉飞船是去帮助一个兄弟星球。”

我只能说,议长先生,索拉里亚的监督——类人机器人,无຀法作出这种区别。”

照你这么เ说,索拉里亚人不把奥罗拉当作人看待。这真是岂有此理!”议长显然怒了。

议长先生,我先前已经悦过了,我无法提供更好的解释。也๣许,精通机器人学的专家能ม提供比我更好的解释。”嘉ล迪娅说,依旧ງ显露出一副纯真的样子。

议长问,“你还想回索拉里亚吗?”

不,议长先生。我不想去。”

殖民者有没有要求你回索拉里亚消灭那ว些监督者?”

嘉迪娅慢慢地摇着头。“他们从未对我提出过上述要求。如果他们真的提出来,我也๣将拒绝。我应该指出,我去索拉里亚,是履行我作为一个奥罗拉公民的义务。我是应曼德默斯博士的要求去索ิ拉里亚的。众所周知,曼德默斯是阿曼蒂罗博士的机器人学研究院的人员。他们要我去索拉里亚,是因为回来后我可以向你们汇报有关情况。现在,我已全部ຖ汇报完了。”

议长问,“你今后有何打算?”

嘉迪娅ๅ不由一惊,但最后决定还是直言不讳为好。

我想访问地球,议长先生。”嘉迪娅一字一顿、十分清晰他说。

地球?你为什么要访问地球?”

对奥罗拉当局来说,了解地球的情况是十分重要的,议长先生,”嘉迪娅ๅ不慌不忙他说。“白利世界当局邀请我访问地球,白利船长随我来,就是准备把我送往地球,我们何乐而不为呢?我回来后可以向你们汇报地球目前的情况,这不是很好吗?”

嘉迪娅想,他们大概不允许她去地球吧!要真这样,他们可能真的要把她扣留起来了。

然而,议长说,“你是奥罗拉公民,你有权按自己的意愿行事,但责任自负!这次,没有人要求你这么做——这与你去索ิ拉里亚的情况完全不一样。因此,我必须事先提醒你,如果出现什么问题,奥罗拉不会帮助你!”

我理解,议长先生。”

议长突然说,“阿曼蒂罗,有好多问题尚待研究。等一会儿与你联系。”说完,议长就走了。

嘉ล迪娅也站了起来。“我想,会议结束了吧。”她对阿曼蒂罗说。

是的,结束了。不过,我还想问你一两个问题,”阿曼蒂罗边说边站起来,满面笑容。“我陪你出去,嘉迪娅ๅ太太。你是说,你想去地球?”

是的。议长也没有提出任何异议。在和平时期,奥罗拉公民可以自由在银河系旅行。”

我想,你的机器人也与你一起去地球吧!”

这是毫无຀疑ທ问的。”

哪几个机器人,太太,我可以问一下吗?”

就这两个,”嘉迪娅ๅ回头指了一下身后紧跟着的达尼尔和吉斯卡特。

把机器人带到地球去不是太危险了吗?达尼尔也๣许问题不大,地球人也许会当他是人,但吉斯卡特的模样肯定会引起地球人的反感。你还是把吉斯卡特留下来为好。”

嘉迪娅说:“一个也๣不留。他俩都得跟我去地球。他们是我的财产,只有我有权处置。”

当然,当然!”阿曼蒂罗和颜๨悦色他说,同时开了一个房间的门。房内灯光明亮。嘉迪娅在门口看了一下,只见房内没窗,里面还传出了低低的音乐声。

这是干什么?”嘉ล迪娅警惕地问。

研究院有人想见见你。时间不长,但你一定得见一下,请进!”阿曼蒂罗的口气不冷不热,并含有威胁。

嘉迪娅两手一伸,抓住了达尼尔和吉斯ั卡特的手。“我们一起进去。”

她进去后就坐在长沙上。她脱掉了鞋子,往沙上一躺,就睡了下去。

她睡了,这很好,”吉斯卡特说。“下面可能生的事,我不想让嘉迪娅知道。”

下面要生什么事,吉斯ั卡特朋友?”达尼尔问。