听到警笛之后，所有人开始一起往后退。几乎ๆ在场的所有人都逃走了，剩下的几个脸色惨白。虽然从双手不停抖动的店员那里听说了事情的经过，但还是不清楚详细的情况。那ว位年轻人好像摇摇晃晃地突然出现在了大街上，抓住一名站在路边的女子后立刻๑开始啃咬。根据店员的说法，那名女子叫乔艾勒，当时好像正和她母亲玛丽ษ夫人（店员不知道她的教名）走在一起。玛丽夫人看到女儿遇袭后立刻上前阻止，但年轻人很快便把目标转到了她身上。有好几名男子见状便冲了过去，好不容易救出一个人。但之后就没有人出手帮忙了。
我的手在颤抖。不知道究竟该如何形容，甚至根本不想再提起那件事。但这是我的工作，必须得让其他人知道，绝不能保持沉默。
“呜…”
不过，她必须得这么做。吉尔不断给自己鼓劲。监狱里那位她最敬重的父亲常常告诉她，即便衷心希望情况不像自己面对的这么糟糕，也无法改变任何事。
吉尔紧握着贝雷塔退后一步，意识到自己必须ี朝来时的方向撤退。她不想冒险开枪，也不愿意徒手与感染者搏斗。即便只被咬下一小块皮肤也会成为他们的同类。再退一步。
“倒霉…”汽油一般的臭味刺激着她的鼻子，这时吉尔在脑海ร里尽力回忆建筑物的构造。她认为前面的t字形走廊应该朝右拐。
这是令人恐惧的生物。身高超过二点五米的人已不再是我们的同类。右手虽然还保持着与普通人相似的形状，但在左手的肩部却长着巨เ大的利爪。在其面部ຖ已经完全看不到人类的特征，那ว薄薄的嘴唇让他的脸看上去就像在微笑一般扭曲，让人感觉是直接在赤红色的肌肉表面拉了一条口子。性别ี不明的赤裸身体胸部有一团突出的湿润肿瘤，上面全是黏呼呼的血液，那是不断ษ跳动着的巨大心脏ู。
即便犹豫，最多也只有三分钟时间。
浣熊市警署马文？布拉纳”
吉尔将打字机打出来的报告书和手写的补充记录放回证物架下面的抽屉里，忽然想到马文会不会还活着。而转念想到他很有可能已经不在这个ฐ世界之后，她的心情又低落了不少。他是浣熊市警署中的佼佼者，总是保持着敬业的态度，是个ฐ非常难得的好人。
直到最后一刻，他一定都还保持着专业的态度。安布雷拉，你们一定会遭报应的。
她从抽屉里拿出一颗被切割成钻石形状的蓝色玻璃，直愣愣地看着它。证物室以外的地方全都变得一团糟，在上了锁的橱柜和准备架里再也没有找到能用的武器。看来翻找武器和弹药的不仅仅只有她一个ฐ人。但宝石…
根据马文的报告，市政府前门周围全都被封锁了起来。之前她曾想要穿过那个地区，但所有的道路上都有路障。大门另一边其实没什么เ了不起的东西——小公园里铺了沥青的散步小道，前市长迈克尔？沃伦那无趣的雕像，仅此而已。前方虽然有个市政厅，但自从在闹市区建成了新的办公大楼后，那栋老建筑便没什么人使用了。绕过市政厅有几条朝西和朝北的小路，向北走的话是汽车用品店和二手车停车场，向西的话…
“啊！那里不是有轨电车站吗！”
为什么自己至今从没想起过呢？吉尔兴奋地敲了敲脑袋，她完全忘记了这件事。浣熊市里有两辆老式电车沿着景色不错的路线行驶，只在夏季供观光客使用，其线路途经市立公园、高级住宅区，一直延伸到西边郊外。在那ว个方แ向有一处被安布雷拉废弃的工ื厂，说不定能找到还能ม用的汽车，而且那里的路说不定还没有被封锁。如果电车能动的话，那无疑是逃出城市最简单的方法。
不过问题是这附近的主要通道都被路障隔开了，出口只有那个上着锁的大门——自己手上也只有一颗宝石。
凭手里的这些东西不可能破坏厚重的金属大门。但马文的报告书里写着是从汉森那ว里找到เ的蓝宝石。他的餐馆就在三、四个ฐ街区以外的地方。虽然没有证据证明是他偷走了宝石，也没有理由相信另外一颗就放在他自己的餐馆里，但仍然值得去确认一下。即便不是这样，自己也没什么เ损失——而要是能找到的话，离开这里的时间就会比预计提前许多。考虑到追踪者还在外面徘徊，她的动作已经慢了不少。
决定了。吉尔在将蓝ณ宝石塞进挎包的同时转了个身，朝与走廊相连的大门走去。在出发前她想到警署的暗房去找一件摄影背心。因为ฦ她手里没有柯尔特手枪的快速上弹器，而且希望有个口袋用来装ณ零散的子弹。她忽然想到干脆把霰弹枪留แ下或许比较好。虽然她从已死的男ç子那ว里得到了这把可以当铁棍使用的武器，但要是没有子弹——也没有点三五七手枪——的话，就没有必要辛辛苦苦地扛着它到处走。
吉尔来到เ走廊后向左ุ转，没有去看那具倒在南侧窗口下面的尸体。那是一名女性感染者，吉尔站在一二楼之间的楼梯上开枪打死了她，而且吉尔认识这个人——她是周末时间的正门接待员，好像叫梅奥丽。暗房正对着楼ä梯下方的出入口。虽然到那里去必须得穿过一段几米长、布满尸体的通道，但只要别靠得太近，应该不会有什么问题。
哐当！
走廊尽头的玻璃窗被突如其来的强大力量震成两