她清楚地记得这个问题换来了众多千奇百怪的答案。当轮到她时，她安静地说，一双诚实的眼睛。那个ฐ外国男ç人赞许地看了她一眼，你是感性的。便转身继续问其他女生。她被这句突兀的评价震惊得几乎手足无措，看着其他女生含笑注视着她，无地自容地想钻到地下，再也不要出来。
来点吧。我帮你倒一点点。没关系的。我不会害你。他像个ฐ孩子一样，舒展眉头笑了，笑容明亮而干净，碧蓝的眼睛纯粹得几乎接近明媚时的天空，一丝杂色都没有，只是有着欢乐的浪花在轻轻翻滚。
她的怯懦和懒惰使她学不会主动寻求，只会安静地等待。而等待却总是最渺茫的，即便是犯罪，也得本人积极争取，消极的等待状态什么也换不来，只能终其一生，一事无成。她知道，但是她仍然在等待，或者，她的等待就是不去犯罪的最好借口，就是无所事事的最好借口。
她时常严肃得痛苦，而她以为这惟一的原因就是，她的背后掩藏着一个毫无安全感的男ç人，带给她种种焦虑、不安与苦恼。她需要严肃地考虑这些苦难，而不是轻易否决掉自己的过去和现在………即使，她常常被自己的孤独唤醒，唤起一种游戏的愿望。
而且，这个人动不动就拼命地生气，仿佛无法回转地生气，不到惊厥就绝不罢休。他生气时涨红了脸，两只巨大的手掌攥紧了胡乱挥舞，淡淡的眼睛里冒出来的都是愤怒的浓浓火焰，吼叫的声音惊天动地，那架势，似乎ๆ铁了心要用闹剧和一切人作对。除了他脑袋上乱蓬蓬ศ的金发、棕发掺杂的乱毛，刮ุ胡水浓重香甜的味道，他浑身上下没有一处与花能够联系起来，叫花园实在是有些不大配。实际上，疙瘩这种译法才最能与他这个ฐ人的气质匹配。
亲爱的疙瘩：
我知道你在忍受着谣言的折磨，我也同样在忍受。我知道你以为我是所有谣言的源头，是我制造了你的不安与愤怒。但是，请看完这封信。我知道你或许不会相信我。但是，我是真诚的，这封信也是真诚的。我只是不知道真诚在这公司里能被扭曲成什么เ样子。
关于舞会上你摸我的谣言，这件事根本和我全无关系。如果你记得的话，你应该知道，那天你喝醉了，硬要拽着我上去跳舞。你把我拽了个跟头，然后又把我搀扶起来。这就是事实的全部真相。但是，被那些不怀好意想制造绯闻的人们传来传去，就成了一场艳史的开始。我对天发誓，我从来没有把这件事当真。我只是对人们解释过，你那ว天喝醉了。
这个公司是可怕的。所有的人对谣言津津乐道。对外国人的生活隐私以及身边漂亮女人的故事总是充满了好奇心。他们成天扭着脸到处散播谣言，以满足他们肮脏卑劣的心理。他们认为外国人生活轻浮，而年轻的女人则爱慕虚荣，于是就用他们浅薄的想像力来编织出各种桃色丑闻。
我从来没有这样捏造过你轻浮的故事。对你受到的伤害，我深深不安。
对不起。
庄嫣
疙瘩发完了信，看了收进来的信件，抬起头看坐在斜对面的四月。四月显然是在看信，她盯着屏幕笑了笑，又抬起脸瞅了他一眼，埋头继续翻译文件。
过来拿照片。疙瘩招招手，顺便，我要问你一件事。
什么事儿？四月走到他面前，但丝毫没有坐下来的意思，站在桌子面前等待他说话，眼里含着笑意，你的信写得不错，文采斐然，感人至深。
疙瘩〃吭吭〃地笑出了声，你原来也是有幽默感的。
当然。四月的脸仿佛脱下面具般恢复了冷静。奇怪。疙瘩想，中国人的喜怒总是切换得如此之ใ快，脸上的表情总是不急不慢地冷淡。四月的冷漠，只不过是相对来说，更加萧索ิ些。他几乎ๆ没有见过第二个中国人，能像维罗那ว般将所有的快乐与恼怒都挥洒开来。中国人的脸天生冷漠。琢磨不透。四月便是典型的中国人。
疙瘩清了清嗓子，摊开了一堆照片，压低了嗓子说，自己้挑吧。另外，我想问问，最近，有什么疯事儿吗？比如，关于我的谣言。
哦。谣言？我总是最后才知道。如果你知道，不妨告诉我。四月从容地没有流露出一丝好奇，但他清楚地从她眼里捕捉到了警觉。她埋下头看他的照ั片，哑然失笑地抬起脸又看他，除了关在笼子里的猩猩脸以外，你还有其他的肖像吗？
她知道的，虽然她想装出不知道的样子。他下意识地想，笑了笑，那是你的肖像，你被关在香港的动物园里，我替你拍的。他哈哈大笑起来，好啦，不跟你瞎说了，你真的什么เ也不知道？嗨，别ี装ณ了，一点儿也不像，知道吗？
你告诉我，我就知道了。她仍然恬淡地笑，双手把玩着一支修长的圆珠笔，低下头一张张地翻照片，指指椅子，我可以坐下吗？
当然，坐吧。我们需要好好谈谈。显然，我们的沟通不够。疙瘩心情变得通畅多了，高兴地开起了玩笑，你甚至对我撒谎，要知道，我是你惟一需要据实汇报的人。
拜托，有些事情和工作无关。我有权利不知道。四月坐了下来，胳膊支在桌子上，好啦，你说吧，或许你受了伤害，很需要一个听众，我很有耐心，可以充