思正小说网 > 王谢堂前的燕子 > 《梁父吟》影射含义的两种解释

《梁父吟》影射含义的两种解释

然而时间不能永驻,丽ษ儿必须长大。入中学后的丽儿之ใ影像,就开始不再能符合凝滞于王雄心目中那ว十岁的“小妹仔”之影像,而丽儿在实际生活上,开始脱离王雄,也是白先勇特意用外在现象,来投射王雄的内心现象。最后,当丽儿舍弃了王雄,也๣就是说,当“过去”舍弃了王雄,他的生活意义顿ู失“灵”即衰萎。剩下的,只是空空的“现在”只是肉体,只是喜妹。但他那被阉割了的“灵”哪里肯就此罢休?他最后对喜妹之施ๅ暴,与自杀身亡,其实就是他的“灵”对“肉”之最后报复,最后胜利。可不是吗?他死后,灵魂岂非又回丽儿家里,天天夜里在花园里浇水,把那百多株杜鹃花,浇得像喷出了鲜血,开放得“那样放肆,那样愤怒”!

在讨论这篇小说的隐喻与象征之前,我们必须ี先对这篇小说的主旨有个概ฐ念,因为文中大量的隐喻与象征,全是用来暗示故事的含义,与故事表面的情节发展倒没有必然的关系。我在《白先勇的小说世界》一文谈到《台北人》灵肉之争的主题时,曾以这篇小说为例,做了一个简短的阐释。现就抄录于下,以便展开我们的讨论。

我已提到,人物对话是这篇小说的主ว干。这篇小说的成功,主要是靠对话的传真与传神๰。首先,我想提一下,刘营长夫妇和赖鸣升全是四川人:刘营长是“一口的四川乡音”刘太太的“一口四川话,一个个字滚出来,好像不黏牙齿似的”;赖鸣升的四川话,却是“浓浊的川腔”他们的对话里,回响着四川ษ方言的音韵。然而白先勇处理地方แ方言,一般只取其精要,捕捉特异口气,止于“逼真”“传神”之目的,一点都不像有些方言那样刁钻难解。也就是说,一个不懂ฦ某种方言的读者,也大致能ม完全了解白先勇的小说人物用方言所说的话。四川活颇似国语,所以在“岁除”里,作者成功做到这点,可能还不太难,但像在《永远的尹雪艳》里,由于上海话与国语大异,作者在逼真传达地方口音之同时,亦不使人费解其意,这实在极为难得。然而关于白先勇的方แ言运用,值得专题讨论,而且如果论起白先勇写对话的高明手法,方แ言之使用还只是其中一小部分,所以关于这点,现在就说到此。

…他那一头寸把长的头发,已经花到了顶ะ盖,可是却像钢刷็一般,根根倒竖;黧黑的面皮上,密密麻麻,尽是苍斑á,笑起来时,一脸຀的皱纹水波似的一圈压着一圈。他的骨架特大,坐着比旁人高出一个头来,一双巨เ掌,手指节节瘤瘤,十只树根子似的。

作者的本意:

孰能不老?即使像尹雪艳,外表看似没有改变,人人以为ฦ“永远”其实还不是自欺欺人。

《三国演义》里,刘关张桃园三结义,年纪最小的是张飞,而结义的念头也是张飞出的。白先勇以张飞喻王孟养,此为证一。朴公一再感叹王孟养的性子太刚太烈,以致一辈子吃亏;又向雷委员微笑问道:“你们背地下都把他比做七月里的大太阳——烈不可当,是吗?”而桃园三杰之中,也๣是张飞的脾气最刚最烈,后来被范疆ຆ、张达二人谋杀,也因为他“性暴如火”此为证二。朴公追叙武昌起义之日,大势既定,王孟养站到เ黄鹤楼栏杆上,挥着一柄马刀,豪狂大呼:“革命英雄——王孟养在此。”这使我们联想起张飞,在长坂桥头,手挺蛇矛,立马桥上,对曹操军队厉声大喝:“燕人张翼德在此!”此证三。

我们既能相当有把握他说,白先勇存心把王孟养比喻成张飞,那么,排行老大的朴公,就应该是蜀汉皇帝刘备了。而仲默和孟养二人都已先后去世,也正符合关张在刘备之前先后亡故。实际上,白先勇在描写朴公时,确实特别ี赋予他中ณ国古代理想政治领ๆ袖的风度与器度,以及纯粹汉族之正统古典精神。小说一开头,我们就感觉到เ他的帝王风仪,高贵气质与豪杰气派:

老者身着黑缎面起暗团花的长袍,足登一双绒布๧皂鞋,头上戴了一顶紫貂方帽,几络白发从帽沿下露了出来,披覆在他的耳背上,他的两颐๖却蓄着一挂丰ถ盛的银髯。老者身材硕大,走动起来,胸前银髯,临风飘然,可是他脸上的神๰色却是十分的庄凝。

他注宅院中“别的树木都没有种,单沿着围墙却密密的栽了一丛紫ใ竹”他喝的是“铁观音”坐的是“一张紫坛木太师椅”书๰房陈设“十分古雅”“一壁上挂着一幅中堂,是明人山水,文征明画的寒林渔隐图。两旁的对子却是郑๳板桥的真迹,写得十分的苍劲雄浑”;“另一壁也悬了一副对联,却是汉魏的碑体,乃是展堂先生的遗墨”(按:展堂先生乃革命元老胡汉民的号)。乌木大书๰桌上“文房四宝一律齐全。一个ฐ汉玉鲤鱼๠笔架,一块大籁阁珍藏的古砚,一只透雕的竹笔筒里插着各式的毛笔”桌上单放着一部线装ณ资治通鉴,已经“翻得起了毛”我们由á此推知,朴公长年累月研习国家兴衰之道,生民休戚之事。此外,作者在文中取用“龙”“凤”字眼,亦是一种暗示。

朴公的性格脾气,也๣和刘备一样忠厚宽和,少得罪人。他自己也说:“我一生谨慎,吃亏的地方少。”他用“狂狷”二字形容王孟养的为人:“‘狂涓’二字是你老师的好处,可是他一辈子吃亏,也就在这个上头。”论语子路篇里,子曰:“不得中行而与之,必也狂狷乎!狂者进取,狷者有所不为ฦ