思正小说网 > 伪自由书 > 乘凉:两误一不同

乘凉:两误一不同

“军警”上面不必加上“官方”二字之类的费话,这里也๣且不说。最古怪的是子弹竟被写得好像活物,会自己้飞出膛来似的。但因此而累็得下文的“亦”字不通了。必须将上文改作“当被击毙”才妥。倘要保存上文,则将末两ä句改为“警察队空枪亦一齐发声,乡๥民始后退”这才铢两悉称,和军警都毫无关系。——虽然文理总未免有点希奇。

〔4๒〕电通社的消เ息电通社,即日本电报通讯社,一九๡○一年在东京创办,一九๡三六年与新า闻联合通讯社ุ合并为同盟社。电通社于一九二○年在中国上海设公社。此则ท消息的原文是:“东京十七日电通电:关于中国方面之停战交涉แ问题๤,日军中央部意向如下,虽有停战交涉แ之情报,然其诚意可疑。中国第一线军队,尚执拗继续挑战,华北军政当局,且发抵抗乃至决战之命令。停战须由责任者,以确实之ใ方法堂堂交涉,若由不承认为责任者之第三者,用不合理之方法,以口头交涉,此不过谋一时和缓日຅军之锋锐而已。中国当局,达观东亚大势,清算无຀益之抗日,乃其急务,因此须先实际表示诚意。”(据一九三三年五月十七日຅《大晚报》)

〔4๒〕金圣叹批《三国演义แ》金圣叹(1้608—16๔61),吴县(今属江苏)人,明末清初ม文人。他曾批注《水浒》、《西厢记》等书,把所加的序文、读法和评语等称为ฦ“圣叹外书๰”《三国演义》是元末明初罗贯中所著,后经清代毛宗岗改编,卷首有假托金圣叹所作的序,并有“圣叹外书๰”字样,每回前均附加评语,通常就都把这评语认为金圣叹所作。

〔1〕本篇最初ม发表于一九三三年五月九日《申ã报·自由谈》,署名何家干。

记得原稿在“客客气气的”之下,尚有“说不定在出洋的时候,还要大开欢送会”这类意思的句子,后被删ฤ去了。

所以我想,中国革命的闹成这模样,并不是因为他们“杀错了人”倒是因为ฦ我们看错了人。

近来的战报是极可诧异的,如同日同报记冷口失守云:“十日຅以后,冷口方面之战,非常激烈,华军…顽强抵抗,故继续未曾有之ใ大激战”但由á宫崎部ຖ队以十余兵士,作成人梯,前๩仆后继“卒越过长城,因此宫崎部队牺牲二十三名之多云”越过一个险要,而日军只死了二十三人,但已云“之多”又称为“未曾有之大激战”也未免有些费解。所以大刀队之ใ战,也许并不如我所猜测。但既经写出,就姑且留下以备一说罢。

〔6〕旧ງ时“要人”在外出时,改换常服以免被人认识,叫做“微服”一九三三年四月四日,国民党政府主席林森到南京夫子庙文物店购买古玩,报纸纷纷宣传,如次日຅《申报》“南京专电”说:“林主ว席今日微服到旧ງ书店购古籍数本,骨董数件。”

我的投稿,平均每月八九篇,但到五月初,竟接连的不能发表了,我想,这是因为其时讳言时事而我的文字却常不免涉แ及时事的缘故。这禁止的是官方检查员,还是报馆总编辑呢,我不知道,也无须ี知道。现在便将那些都归在这一本里,其实是我所指摘,现在都已๐由á事实来证明的了,我那ว时不过说得略早几天而已。是为序。

对于达夫先生的嘱咐,我是常常“漫应之曰:那是可以的”的。直白的说罢,我一向很回避创造社〔4〕里的人物。这也不只因为ฦ历来特别的攻击我,甚而至于施行人身攻击的缘故,大半倒在他们的一副“创造”脸。虽然他们之中,后来有的化为隐士,有的化为富翁,有的化为实践的革命者,有的也化为奸细,而在“创造”这一面大纛之下的时候,却总是神๰气十足,好像连出汗打嚏,也๣全是“创造”似的。我和达夫先生见面得最早ຉ,脸上也๣看不出那么一种创造气,所以相遇之际,就随便谈谈;对于文学的意见,我们恐怕是不能一致的罢,然而所谈的大抵是空话。但这样的就熟识了,我有时要求他写一篇文章,他一定如约寄来,则他希望我做一点东西,我当然应该漫应曰可以。但应而至于“漫”我已经懒散得多了。