伙计连忙笑着打招呼，张绍华的越南话还停留在“有限公司”水平，邱健就完全什么也不懂了。
然而，当张绍华和邱健这两ä位现代人进入了镇子才现，在杨雨庭嘴里的繁华，根本就是一团槽糕！街上到处是衣不裹体，满面菜色的人，有钱人更是罕见……随处可见的，是法国人随意大骂这些穷人，一口法语叽里咕噜的喷过去，那些穷人也听不懂，就忍辱躲开……
村民们基本都能说点汉语，见他们疲惫不堪的样子，就纷纷慷慨地拿出点粮食来招呼他们。村民们纯朴的热情令这些来自现代的人感动异常，两天来的艰苦和大起大伏令他们早就没有了社ุ会精英的感觉，觉得来到เ这里真是不幸中的万幸。
法国占领者对越南实行殖民统治，越南对他们来说就是资源的收集地，对于这样的地方不会有任何投资和展，而最近因为欧洲的经济大萧条，法国更是加大了对殖民地的掠夺，一些略为富有的越南人纷纷破产，也变成了难民……
那男人反应很快，冲前一步掏出抢来，暴喝一声：“别动！再动我就开枪！”
这时，一个二十多岁的精干男ç人站起来大声说：“好！我也参加。”接着用手一指人群里的三个人说：“别人我不管，这三个ฐ人必须参加！”。
张绍华擦擦下巴的汗水，不好意思地笑笑：“我们从中ณ国那边过来旅游，昨晚迷路了，以为ฦ您是越南人，实在是抱歉。”
张绍华和邱แ健对视一眼，眼眸中带着深深的惊疑，看着老人的服饰，明明是越南北部ຖ的人啊！居然会汉语！
“你们在听广播剧ຕ？”张绍华问，这是唯一的解释。
谁在这种时候开这种玩笑？张绍华把手中的收音机翻过来看了看，很困惑地现这不是收录机，也不是mp4๒之类的，就是一台简单的收音机，很明显没有收录功能ม。
赵慧还提出：“现在村子里多了很多难民，他们几乎都是文盲，我认为很有必要办个ฐ学习班，每天都抽点时间出来给他们上上课。”
李国安忍不住笑起来：“呵呵！我也正要说这事儿，我看就交给唐嫣负责，有时间我们也来客串一下，特别是那ว几个孩子，要好好培养。”
张绍华沉思着说：“这点很重要，不仅仅是我们带来的那几个ฐ孩子，就连刚加入的孩子们，也要好好教育……”，话还没说完，邱健脚步匆匆跑进来连声说：“张执，张执，那法国佬找来了！”
张绍华的心一凛，好家伙，居然找到这里来了，出去一看，看到เ史蒂文和路易在那儿东张西望，张绍华笑着迎上前。
史蒂文在这儿已经转了一个ฐ圈，这里虽然还很简陋，但是村里的建筑物井井有条，能看得出大致成形的排污系统、运动场地、集会场所；而且每座房子都带洗浴间，房顶ะ有导水槽，把雨水引到墙根的隐形水渠里，隐形水渠在村前汇合成沟流入河里，既ຂ能确保雨季时顺畅ม泄水，又能避免垃圾淤塞，滋生蚊虫等等弊病。
光这几点，和当地那些随便搭建，毫无管理概念山村一对比，高低立分，史蒂文看得暗暗点头：果然是在美利坚混过的人，一眼就看得出来！
看到张绍华总是带着淡淡笑意的脸，史蒂文踢踢靴子上的泥泞说：“绍华，你需要的话，我在镇子里划ฐ块地给你，何必住在这山沟里？”
张绍华在心里暗笑，嘴上却说：“这个好说，好说！要劳烦中ณ尉您长途跋涉到这里来，绍华是在惭愧！”
史蒂文看看张绍华身后的几个男女，谨慎地说：“你要的工具，昨天全部到齐，也开始招聘工人了，你看……”
真是太好了！张绍华正在为手头拮据烦恼，又不想去催史蒂文，免得陷入被动，没想到这法国佬比自己还急！
于是，张绍华也不再推辞，很干净利落地把村里的大小事务全部交给李国安和铁坤、刘平三人负责，自己้带着萧庆云、徐林出，和史蒂文等人来到开采地点。
他们这次来到开采点，花了差不多半年的时间，从搭建草寮、工棚开始，到开矿挖出第一块煤，张绍华一路紧跟，没日没夜地为了矿井的安全问题、质量问题、工ื人的大大小小纠纷问题操心。
第一批煤ศ终于从江河镇运了出去，接下来的那一年里，徐林李国安等人把全部精力都放到了营运煤矿上去，从开始的艰苦运作到1935年夏季，终于在回收成本之余，开始获得丰厚利ำ润，在合作双方第一次分到大笔花红后，张绍华很高兴地和史蒂文等人在工棚里开香槟庆祝。
史蒂文端着酒杯来到张绍华面前，笑眯眯地说：“绍华，我们在这里搞出好大动静，我们的佛兰总督今天专门致电å祝贺！”
总督！张绍华一听，心中顿时警笛长鸣，却举起杯笑着说：“小意思而已，不敢惊动总督大人！”
史蒂文瞳孔收缩，仔细观察张绍华脸上的每根表情线，悠然道：“总督大人说，让我们去登个记，搞份正式的文件，免得将来有后患，总督大人都开口了，不照办……只怕立即有麻烦，绍华，过两天我们带上护照，去河内跑一趟吧！”
操！张绍华很努力才控制住自己没让那个ฐ字蹦出口，老子当然有护照，不过是中华人民共和国的护照，上面写明老子生于二十世纪