思正小说网 > 写作 > 被封闭在你的书里

被封闭在你的书里

像我对你讲的那ว样生活,在孤独中生活,天长日຅久会冒风险。不可避免。当人孤单时会失去理性。我相信这一点:我相信当人完全孤单时会精神๰错乱ກ,因为什么也不能阻止他产生个人的谵语。

书里有这个,书里的孤独是全世界的孤独。它无处不在。它漫及一切。我一直相信这种蔓延。和大家一样。孤独是这样一个东西,缺了它你一事无຀成。缺了它你什么也不瞧。它是一种思想方式,推理方式,但仅仅是日常思想。写作的功能ม中也有它,既然你每天都可以自杀,那你首先也许会想不要每天都自杀。这就是写书,不是孤独。我谈论孤独,但我当时并不孤单,因为我要完成这个工作,直至光明,这是苦役犯的工作:写作《法国副领事在拉合尔》。书๰写成了,被译成全世界的各种语言,被保存了下来。在书中,副领事向麻风病开枪,向麻风病人、穷人和狗开枪,然后向白人,向白人总督开枪。他枪杀一切,除了她,一天早ຉ上溺死在三角洲的她,劳拉·瓦莱里·施泰因,沙塔拉和我童年的女王,驻永隆总督的这位妻子。

与尚未写成的书单独相处,就是仍然处在人类的最初睡眠中。就是这样。也是与仍然荒芜的写作单独相处。试图不因此而死。这是在战争中独自待在防空洞里。但是没有祈่祷,没有上帝,没有任何思想,只有这个疯狂的愿望:消灭德意志民族,直至最后一名纳粹。

苍蝇死了。

这位蝇后。黑色与蓝ณ色的蝇后。

这只苍蝇,我看见的这只,它死了。慢慢地。它挣扎到เ最后一刻。然后它完了。前后大概ฐ有五分钟็到八分钟。时间很长。这是绝对恐惧的一刻,也是死亡的起点,朝向别的天空,别ี的星球,别ี的地方แ。

我想逃走,但我同时对自己说应该朝地上的这个声音看看,因我曾听到เ一只普通苍蝇死亡时那ว种湿柴着火的声音。

是的。是这个,苍蝇的死亡,它成了的移位。你在不知不觉中ณ写。你写如何看着一只苍蝇死去。你有权这样做。

米歇尔·波尔特,当我告诉她苍蝇的死亡时刻时她大笑不止。现在我想,以可笑的方แ式讲述苍蝇死亡的人也๣许不是我。当时我无力表达,因为我正瞧着这个ฐ死亡,这只黑色和蓝色的苍蝇的死亡。

孤独总是以疯狂为伴。这我知道。人们看不见疯狂。仅仅有时能预感到它。我想它不会是别的样子。当你倾泻一切,整整一本书时,你肯定处于某种孤独的特殊状态,无຀法与任何人分享。你什么也不能与人分享。你必须独自阅读你写的书๰,被封闭在你的书里。这显然有种宗教味道,但你并不马上有这种感觉,你可以事后去想(正如我此刻๑做的),根据某个东西,比方说生命或对书的生命的答案,根据话语、呼喊、闷声的吼叫,发自世界ศ各国人民的这些无声的可怕声音。