“军警”上面不必加上“官方”二字之类的费话，这里也且不说。最古怪的是子弹竟被写得好像活物，会自己้飞出膛来似的。但因此而累็得下文的“亦”字不通了。必须将上文改作“当被击毙”才妥。倘要保存上文，则将末两ä句改为“警察队空枪亦一齐发声，乡民始后退”这才铢两悉称，和军警都毫无关系。——虽然文理总未免有点希奇。
二月三日。
〔4〕电通社ุ的消息电通社，即日本电å报通讯社ุ，一九○一年在东京创办，一九三六年与新闻联合通讯社合并为同盟社。电通社于一九二○年在中国上海设公社。此则消息的原文是：“东京十七日电通电å：关于中ณ国方面之停战交涉问题，日军中央部意向如下，虽有停战交涉之情报，然其诚意可疑。中国第一线军队，尚执拗继续挑战，华北军政当局，且发抵抗乃至决战之命令。停战须由责任者，以确实之方法堂堂交涉，若由不承认为责任者之第三者，用不合理之方法，以口头交涉，此不过谋一时和缓日军之锋锐而已。中国当局，达观东亚大势，清算无益之抗日，乃其急务，因此须先实际表示诚意。”（据一九三三年五月十七日《大晚报》）
〔1〕本篇最初发表于一九三三年五月九日《申报·自由谈》，署名何家干。
〔3〕许褚三国时曹操部ຖ下名将。他赤膊上阵的故事见《三国演义》第五十九回《许褚裸衣斗马超》。
所以我想，中国革命的闹成这模样，并不是因为他们“杀错了人”倒是因为ฦ我们看错了人。
四月十日。
近来的战报是极可诧异的，如同日同报记冷口失守云：“十日以后，冷口方面之战，非常激烈，华军…顽强抵抗，故继续未曾有之大激战”但由á宫崎部队以十余兵士，作成人梯，前仆后继“卒越过长城，因此宫崎部ຖ队牺牲二十三名之多云”越过一个险要，而日军只死了二十三人，但已云“之ใ多”又称为“未曾有之ใ大激战”也未免有些费解。所以大刀队之战，也许并不如我所猜测。但既经写出，就姑且留แ下以备一说罢。
〔6〕旧时“要人”在外出时，改换常服以免被人认识，叫做“微服”一九三三年四月四日，国民党政府主席林森到南京夫子庙文物店购买古玩，报纸纷纷宣传，如次日《申ã报》“南京专电å”说：“林主席今日微服到旧书店购古籍数本，骨董数件。”
对于达夫先生的嘱咐，我是常常“漫应之曰：那是可以的”的。直白的说罢，我一向很回避创造社〔4〕里的人物。这也不只因为历来特别的攻击我，甚而至于施行人身攻击的缘故，大半倒在他们的一副“创造”脸。虽然他们之中，后来有的化为ฦ隐士，有的化为富翁，有的化为实践的革命者，有的也化为奸细，而在“创造”这一面大纛之下的时候，却总是神气十足，好像连出汗打嚏，也全是“创造”似的。我和达夫先生见面得最早ຉ，脸上也看不出那么一种创造气，所以相遇之际，就随便谈谈；对于文学的意见，我们恐怕是不能ม一致的罢，然而所谈的大抵是空话。但这样的就熟识了，我有时要求他写一篇文章，他一定如约寄来，则他希望我做一点东西，我当然应该漫应曰可以。但应而至于“漫”我已经懒散得多了。
这些短评，有的由于个ฐ人的感触，有的则出于时事的刺戟，但意思都极平常，说话也往往很晦涩，我知道《自由谈》并非杂志“自由á”更当然不过是一句反话，我决不想在这上面去驰骋的。我之所以投稿，一是为了朋友的交情，一则ท在给寂寞者以呐喊，也还是由于自己的老脾气。然而我的坏处，是在论时事不留面子，砭锢弊常取类型，而后者尤与时宜不合。盖写类型者，于坏处，恰如病理学上的图，假如是疮疽，则ท这图便是一切某疮某疽的标本，或和某甲â的疮有些相像，或和某乙的疽有点相同。而见者不察，以为ฦ所画的只是他某甲的疮，无端侮辱，于是就必欲制你画ฑ者的死命了。例如我先前的论叭儿狗，原也泛无实指，都是自觉其有叭儿性的人们自来承认的。这要制死命的方法，是不论文章的是非，而先问作者是那ว一个；也就是别的不管，只要向作者施行人身攻击了。自然，其中ณ也并不全是含愤的病人，有的倒是代打不平的侠客。总之，这种战术，是陈源〔7〕教授的“鲁迅即教育部佥事周树人”开其端，事隔十年，大家早经忘却了，这回是王平陵〔8〕先生告发于前，周木斋〔9〕先生揭露于后，都是做着关于作者本身的文章，或则牵连而至于左ุ翼文学者。此外为我所看见的还有好几篇，也都附在我的本文之后，以见上海有些所谓文学家的笔战，是怎样的东西，和我的短评本身，有什么关系。但另有几篇，是因为我的感想由á此而起，特地并存以便读者的参考的。