有几个人迎着保尔走上桥来。他们激烈地争论着，打破了黑夜的寂静。保尔不再去
保尔到了克列夏季克大街军区特勤部，传达室值班的警卫队长告诉他，朱赫来早就
晚上，他走到大学环路那栋房子的门口，抬头看了看，丽达的窗子里有灯光。他顺ิ
丽达的床上，一般男同志连坐一下的资格都没有，这时却躺着一个穿军装的男人。
补丁，再看看自己้的靴子，上面有一个大窟窿，已经露出了脚趾。他不禁笑了起来。
谢廖沙伸出一只靴子，说：“咱们穿着这样的靴子，怎么เ打仗啊？”
他决意明天证实一下，谢苗讲的话是不是真的。
谎……”他的思路突然给打断了。迎面过来两ä个佩特留แ拉匪兵，维克托闪在一旁给他们
舌的军帽。保尔知道他住在厢房里，窗子正朝着花园，从棚顶上可以看得清清楚楚。
一封信交给勤务兵，就沿着花园的小径朝临街的栅栏门走去。走到凉亭旁边，他站住了，
提心吊胆的，真有点不好意思。”
黑夜、荒凉的旷场、会上听到เ的波多拉区昨天生的凶杀案，都使她感到恐惧；但
是保尔的镇定、他的烟卷头上的火光、被火光照亮的脸庞和他眉宇间刚ธ毅的神情——这
一切又把她的恐怖全都驱散了。
仓库已经落在身后了。他们走过河上的小桥，沿着车站前的公路向拱道走去；这拱
道在铁路的下面，是市区和铁路工厂区交界的地方。
车站已经落在右面很远了。一列火车正向机车库后面的死岔线开去。到เ了这里，差
不多就算到家了。拱道上面，在铁路线上，亮着各种颜色的指示灯和信号灯，机车库旁
边，一辆调度机车疲倦地喘着气，夜间开回去休息了。
拱道入口的上方，有一盏路灯，挂在生锈的铁钩子上。风吹得它轻轻地来回摇晃，
昏暗的灯光不时从拱道的这面墙上移到那面墙上。
离拱道入口大约十步的地方，紧靠公路，有一所孤零零的小房子。两年以前，一颗
重炮弹击中了它，内部全都炸坏了，正面的墙也坍了。现在，它露着巨大的窟窿，好像
乞丐站在路边，向行人亮出一副穷相。这时可以看到拱道上面有一列火车开了过去。
“咱们总算快到家了。”安娜松了一口气说。
保尔想悄悄地抽回他的手，但是安娜不肯放。他们从小破房子旁้边走了过去。
突然，后面有什么เ东西冲了过来。传来急的脚๐步声，吁吁的喘气声，是有人在追
赶他们。
保尔急忙往回抽手，但是安娜吓慌了，紧紧ู抓住不放。等到他终于使劲把手抽出来
的时候，已经晚了：他的脖子被铁ກ钳似的手掐住了。接着又被人猛然往旁一搡，他的脸
就扭了过来，对着袭击他的人。那ว人用一只手狠劲扭住他的衣领，勒紧ู他的咽喉，另一
只手拿手枪慢慢画了半个圆圈，对准了他的鼻子。
保尔的眼睛像中了魔法一样，极度紧张地跟着手枪转了半个圆圈。现在，死神就从
枪口里逼视着他，他没有力量，也没有勇气把眼睛从枪口移开哪怕百分之一秒钟。他等
着开枪，但是枪没有响，于是保尔那睁得溜圆的眼睛看见了歹徒的面孔：大脑袋，方下
巴，满脸黑胡子，眼睛藏在大帽檐下面，看不清楚。
保尔用眼角一扫，看见了安娜惨白的脸。就在这时，一个歹徒正把她往破房子里拽。
歹徒扭着她的双手，把她摔倒在地上。保尔看见拱道墙壁上又有一条黑影朝这边奔来。
身后的破房子里，正在搏斗。安娜拼命地挣扎着，一顶帽子堵住了她的嘴，从被掐住的
脖子里出的喊叫声中止了。监视着保尔的那个大脑袋歹徒，显然不甘心只做这种兽行
的旁้观者，他像野兽一样，迫不及待地要把猎物弄到手。他大概是个头子，现在这样的
“分工”，他是不能满意的。眼前，他抓在手里的这个少年太嫩了，看样子不过是个机
车座的小徒工ื。
这么个毛孩子对他不会有什么危险的。“只消用枪在他脑门上戳几下，让他到旷场
那边去——他准会撒腿就跑，一直跑到城里，连头也不敢回。”大脑袋想到เ这里，松开
了手。
“赶快滚蛋……从哪儿来，到哪儿去，你敢吱一声，就一枪要你的命。”大脑แ袋用
枪筒戳了戳保尔的前额。“快滚！”他嘶哑地低喝了一声，同时把枪口朝下，免得保尔
害怕他从背后开枪。
保尔连忙往后退，头两步是侧着身子走的，眼睛还盯着大脑袋。歹徒以为他是怕吃
子弹，便回身朝那座房子走去。
保尔马上把手伸进口袋，心想：“千万慢不得，千万慢不得！”他一个ฐ急转身，平
举ะ左臂，枪口刚一对准大脑袋歹徒，啪的就是一枪。