没有否定的话语。
“正是。”和尚头说。
这个ฐ男人几乎在重复和之前一模一样的话。简直像播放磁带一样。
又是重重的叩门。二十或二十五回。这个男人长着什么样的手啊，青豆想。为什么不按门铃呢。
“我变了。”天吾重复道。
“我怎么变了？”
“他们想对我们干什么？”
“那太好了。”天吾说。
“就在刚才，你犯了两个重大错误。你知道是什么เ吗？”tamaru说。
“我不知道。”她说。
“两个人的目的地不同，却骑着同一匹马前行。到途中的某个ฐ地点为止，两人跑的是同一条道，可那以后就不知道了。”
天吾喟然长叹。“我可觉得前途不太光明。不过，不管怎么说，好像已经没有回头路走了。”
青豆环顾店内，无声地叹了口气。为什么世上怎么也找不到“适当的男人”?她想到เ了肖恩·康纳利。仅仅是浮想起他的头形，身躯深处就钝钝地痛。如果肖恩·康纳利在这里忽然现身，我不管做什么，都得把他弄到手。但不用说，肖恩·康纳利不可能在六本木的冒牌巴哈马单身酒吧里露面。
恐怕不会称心。
要说自己姓什么เ都觉得麻烦。每次说出口，对方一定以奇怪的眼光，或怀疑的眼神看她的脸。青豆小姐？是的。写成青色的豆子。读成青豆。在公司上班时，不得不用名片，所以麻烦事特别多。递出名片时，对方会凝视片刻๑。简直像突然收到不幸的信那样。在电话上报出姓，有时对方会咯咯笑出来。在政府机构或医院候诊室被叫到名字时，大家都抬起头看她。看看姓“青豆”的人到底长成什么样的脸。
青豆闭上眼睛，侧耳倾听著音乐。管乐่器齐奏的美丽声响传入脑中。然后忽然想起一件事。以计程车的收音机来说音质未免太好了。虽然可以说是以较小音量播放的，声音却有深度，可以清楚听出倍音。她睁开眼睛倾身向前，看看埋在仪表板裡แ的汽车音响。漆黑的机器，晶莹闪亮出自豪的光泽。虽然看不出厂牌名称，但可以一眼看出是高级品。附有很多按钮，绿色数字高尚地浮ด现在仪表板上。可能是high-end高阶机型。一般的计程车行应该不会在车上装这么เ气派的音响设备。
牛河坐在相机前思考着，却没有想到一个能说得通的推论。那个女人的行动——似像非像的变装后，从躲藏的家里出来特地走到公寓——完全不符合牛河知道的青豆的性格。她应该是更慎重更警惕的。这让牛河的头混乱起来。也许是自己将她带到这里的可能性，完全没有出现在牛河的脑中。
不管怎么样，明天到车站前的冲印店去，把拍过的胶片都冲洗出来。那里应该拍下了谜之女郎。
十点过后继续在相机前监视着，自从那个女人离开后，没有一个ฐ进出公寓的人。像是因为不上座而取消的公演，被任何人遗忘抛弃的舞台一样，玄关空无一人，四下一片寂静。天吾是怎么了，牛河歪起脑袋。就他所知，天吾这么晚还在外面的情况很少见。明天开始明明还有补习学校的讲课。或者是在牛河外出的时候已经回家，然后早早ຉ的睡了吗？
时钟指向十点时，牛河注意到了自己深深的疲倦。他感到几乎睁不开眼睛般强烈的睡意。晚上困对牛河是很难得的。平常的他如果有必要，什么时候都能醒着。可是就只有今夜，睡魔如同古代棺材的石盖一般毫不留情的压在他的头上。
也许是我看两ä个月亮看的太久了，牛河这么想。也许是月亮太过深入皮肤了。大小两个月亮模糊的残像还存留在他的视网膜上。那昏暗的轮廓麻痹着大脑中ณ柔软的部分。和一种蜂刺在芋虫后加以麻痹，在其体表产卵一样。孵化后蜂的幼虫不消เ动手就能吸取眼前的营养，只要活着就贪婪的吃个ฐ不停。牛河皱起脸，将不详的想象从脑中ณ赶走。
哎就这样吧，牛河对自己说。没必要老老实实的等着天吾回家。什么时候回来，是那ว个男人的事。反正回来也会马上睡觉。而且除了这间公寓，也没有别的地方可以回去。大概。
牛河有气无力的脱掉裤子和毛衣，只穿着长袖衬衫和棉毛裤，钻进了睡袋里。然后将身体蜷成一团睡着了。睡眠极其的深，几乎ๆ接近于昏睡。睡到一半的时候，似乎感觉听到了敲门声。可是意识的重心业已转移到了别ี的世界ศ。事物也不能很好区别。勉强加以区别ี的话全身都会紊乱。所以他没有睁开眼睛，也没有再去寻求那个声音的意义，再次沉浸在睡眠深深的泥沼里。
天吾和小松分开回到家是在牛河深深睡去的三十分钟็之后。天吾刷牙，将沾满烟味的上衣挂到เ衣架上，换上睡衣睡着了。凌晨两点电话铃响，被告知了父亲的死。
牛河睁开眼睛时已经是礼拜一的早晨八点过后，那时天吾已经坐在了开往馆山的特急列车上，为了弥补睡眠不足而深深睡去。牛河在相机前坐下，等待天吾离开公寓前往补习学校。可是当然没能见到เ天吾的身影。时钟指向午后一点牛河放弃了。到附近的公用电话给补习学校去了电话，询问还进不进行今天预定的川奈先生的课。
“川ษ奈先生的讲课今天暂停。昨夜，家里人突然不幸去世。”接电话的女性说道。牛河道谢挂断了电å话。
家里人去世？说起天吾的