“这儿闹鬼，真的哦。”热派正在揉面包，从手掌到胳ฑ膊肘沾满面粉。“昨晚皮雅在储藏室里碰到东西了。”
“我需要一整盘。亚摩利爵土就好这口。”
“在刀剑威逼之ใ下所的誓毫无效力可言，”学士争辩。
过身，严厉地望着布兰。“我走之后你于了些什么，王子殿下?叫我的守卫别洗澡?你打算让他们闻起来都像那个臭佬，是吗?’’
“其实对我们而言，卡斯ั特的死并不值得庆幸。你叔叔若健在，必会告诉你卡斯ั特堡垒对我们的游骑兵来说，通常意味着生与死的差别ี。”
“说吧，琼恩。想说什么只管说。”
“头一封由史铎克渥斯堡的法兰肯学士收到，”派席尔大学士解释，“第二封则是寄给盖尔斯大人的。”
“我要把这些信通通烧掉，一封也不留。”瑟曦表示，“绝不能让任何一点风声传到我儿子或是我父亲的耳中。”
游戏进行的方แ式是把树干放在水面上，然后一个玩家手持木棍站在上面，扮作河渡口领ๆ主，每当其他玩家靠近，他就说：“我乃河渡口领主，来者何人？”被问的玩家得编出一套说词，说明自己的来历，以及为什么เ该让他过河。领主ว可以命令他们赌咒誓或回答问题，但他们不一定得说实话，只有所的誓具有约束力，除非他们在誓言中说：“也许”。所以这游戏的诀窍就是趁河渡口领主没注意的情况下说“也许”，然后就可以试着把领主打进河里，自己来当掌管河渡口，可一定要说了“也许”才行，否则就判犯规出局。而当领主ว的人只要高兴，随时可以把人打进水中，也只有他能用棍子。
他虽是小瓦德，可长得又高又壮，生了一张红脸和一个圆滚滚的大肚子。大瓦德脸尖，身材瘦小，比他矮了足足半尺。“他比我大五十二天，”小瓦德解释，“刚ธ出生时长得比我大，可我长得快。”
“乔佛里和他母亲说我很笨。”
“他们这样想就好，亲爱的，这样您更安全。瑟曦太后，小恶魔以及瓦里斯这些人当彼此是毒蛇猛兽，像老鹰一样互相盯得紧紧ู的，到处花钱雇人探听消息，但坦姐伯爵夫人的女儿就没人劳神关心，对不对?”唐托斯捂住嘴巴，打了个嗝。“诸神保佑您，我的小琼琪。”他的泪水涌上来，是酒的缘故。…陕给您的佛罗理安一个小小的吻吧。一个聿运之吻。”他摇摇晃晃地向她靠近。
珊莎避开他探出的湿润双唇，轻轻吻在他胡子拉碴的脸颊๐上，并跟他道晚安，竭尽全力才没有哭泣。最近她哭得太多。这样很不体面，她知道，但就是控制不住。有时为了一些琐事，眼泪便掉下来，怎么都收不住。
梅葛楼的吊桥无人看守。小恶魔将大部ຖ分金袍卫士调去守城，而白袍的御林铁卫们而今也忙得不可开交，无暇步步尾随她。只要别离开城堡，珊莎想去哪儿就可以去哪儿，但她哪儿也不想去。
她穿过布满尖锐铁刺๐的干涸护城河，走上狭窄的高架楼梯，当到达卧房门口时，居然不想进去。房间的墙壁让她窒息，明知里面窗户大开，她仍然感觉空气稀薄。
于是珊莎转回楼梯，继续攀登。浓烟遮掩了群星和一轮纤细的新า月，堡顶ะ黑呼呼的，满是阴影。但从这儿看出去，全城尽在眼帘ຈ：红堡高耸的塔楼和巨大的角堡，下方如迷宫般的城市街道，西面南面是奔流的黑水，东面则是海湾，以及一丛丛烟柱和灰烬，火，到处都是火。近处，士兵擎着火炬，像蚂蚁一样爬满城墙和从城垛延伸出的塔楼。烂泥门下，飘荡的烟尘中依稀可辨三座投石机的轮廓，这是前所未有的巨型投石机，高过城墙足足二十尺。但这一切都不能减轻她的恐惧。一阵尖利的刺痛突然袭来，珊莎紧捂肚子，眼泪夺眶而出。她差点摔下去，幸亏一个ฐ影子突然闪出，用强有力的手紧扣她的胳ฑ膊，将她稳住。
她仓皇地抓向城垛寻求支撑，指头在粗糙的岩石上乱ກ扒。“放开我，”她大喊。“放开!”
“小小鸟认为自己真的长翅膀，是吗?还是想学你弟弟一样当瘸子啊?”
珊莎想挣脱他的抓握。“我不会掉下去。我只是……被你吓了一跳，如此而已。”
“我吓着你了?我还是把你吓着了?”
她深吸一口气，稳定心神。“我以为只有我一个人，我……”她瞥向别处。
“算了吧，小小鸟，你还是不敢正眼看我，对不对?”猎狗放开她。“呵呵，当你被暴民围住时，倒挺高兴看见我的脸啊，记得吗?”
这一切，珊莎记得再清楚不过。她记得他们的吼叫，记得鲜血从石块砸破的额角沿着脸颊流淌而下，记得那ว个想把她从马上拉下去的男人嘴里喷出的刺鼻蒜味。她仍能感觉那几根冷酷的手指钳着自己手腕，让她失去平衡，摇摇欲坠。
她以为自己就要死去，但那ว只手忽然一阵抽搐，五根手指一起抽搐，手的主人像马一样尖声嘶叫。胳ฑ膊落地，另一只手，另一只更强壮的手将她推回马鞍。大蒜气味的男人倒在地上，手臂断处血流如注，但周围还有许多人，有的甚至手拿棍棒。猎狗策马相迎，长剑舞成一片钢铁幻影，所经之处血肉横飞，人们四散奔逃。他所向披靡，仰天长笑，那张烧伤的可怕脸庞似乎ๆ顷刻间变了形。