张岱，字景山，吴郡ຉ吴人也。祖敞，晋度支尚书。父茂度，宋金紫光禄大夫。岱少与兄太子中舍人寅、新安太守镜、征北将军永、弟广州刺史辨俱知名，谓之张氏五龙。镜少与光禄大夫颜延之ใ邻居，颜谈议饮酒，喧呼不绝；而镜静翳无言声。后延之于篱边闻其与客语，取胡床坐听，辞义แ清玄，延之心服，谓宾客曰："彼有人焉。"由此不复酣叫。寅、镜名最高，永、辨、岱不及也。
太祖即位，领武陵王师，加侍中，给亲信二十人。时王俭为宰相，属琨用东海ร郡迎吏。琨谓信人曰："ิ语郎，三台五省，皆是郎用人；外方小郡ຉ，当乞寒贱，省官何容复夺之。"遂不过其事。
沈攸之事起，太祖入朝堂，僧静为军主从。袁粲据石头，太祖遣僧静将腹心先至石头。时苏烈据仓城，僧静射书与烈，夜缒入城。粲登城西南门，列烛火处分，台军至，射之ใ，火乃ี灭，回登东门。其党辅国将军孙昙瓘骁勇善战，每荡一合，辄大杀伤，官军死者百余人。军主王天生殊死拒战，故得相持。自亥至丑，有流星赤色照地坠城中ณ，僧静率力攻仓门，身先士卒，众溃，僧静手斩ล粲，于是外军烧门入。初，粲大明中与萧惠开、周朗同车行，逢大桁开，驻车共语。惠开取镜自照曰："无年可仕。"朗执镜良久曰："ิ视死如归。"粲最后曰："ิ当至三公而不终也。"僧静以功除前军将军，宁朔将军。将士战亡者，太祖为ฦ敛祭焉。
车驾幸安乐寺，渊从驾乘๖虏桥。先是敕羌虏桥不得入仗，为有司所奏，免官，见原。四年，出为ฦ持节、督徐州诸军事、徐州刺史，将军如故。明年迁右军司马，将军如故，转大司马，济阳太守，将军如故。七年，为给事中ณ、右卫将军，以疾解职。归家，不能乘车，去车脚๐，使人舆之ใ而去，为ฦ有司所纠，见原。八年，为ฦ右将军、大司马，领军讨巴东王子响。子响军主刘超之ใ被捕急，以眠褥杂物十余种赂渊自逃，渊匿之军中，为有司所奏，诏原。十年，为ฦ散骑常侍，将军如故。
又曰："废谏官，则听纳靡依。虽课励朝僚，征访刍舆，莫若推举质直，职思其忧。夫越任于事，在言为难，当官而行，处辞或易。物议既以无言望己，己亦当以吞默惭人。中丞虽谢咸、玄，未有全废劾简；廷尉诚非释之，宁容都无讯牒！故知与其谬人，宁不废职，目前之明效也。汉征贡禹为谏大夫，矢言先策，夏侯胜狂直拘系，出补讽
又曰："论儒者以德化为本，谈法者以刻削为体。道教治世之ใ粱肉，刑宪乱世之ใ药石。故以教化比雨露，名法方แ风霜。是以有耻且格，敬让之ใ枢纽；令行禁止，为ฦ国之关楗。然则天下治者，赏罚而已矣。赏不事丰，所病于不均；罚不在重，所困于不当。如令甲勋少，乙功多，赏甲而舍乙，天下必有不劝矣；丙罪重，丁眚轻，罚丁而赦丙，天下必有不悛矣。是赏罚空行，无当乎劝沮。将令见罚者宠习之臣，受赏者仇雠之士，戮一人而万国惧，赏匹夫而四海悦。"
上不纳。
会土边带湖海，民丁无士庶皆保塘役，敬则以功力有余，悉评敛为钱，送台库以为便宜，上许之。竟陵王子良启曰：
昔岁桂阳内奰，宗庙阽危。攸之ใ任官上流，兵强地广，勤王之举，实宜悉行；裁遣羸弱，不满三千，至郢州禀受节度，欲令判否之日，委罪晋熙。
攸之禀性空浅，躁而无谋。浓湖土崩，本非己้力；彭城、下邳，望旗宵遁，再弃王师，久应肆法。值先帝ຓ宥其回溪之耻，冀有封崤之ใ捷，故得幸会推迁，频๗烦显授，内端戎禁，外绥万里。圣去鼎湖，远颁顾命，托寄崇深，义感金石。而攸之始奉国讳，喜形于颜，普天同哀，己以为ฦ庆。
宋氏以来，州郡秩俸及［杂］供给，多随土所出，无有定准。嶷上表曰："ิ循革贵宜，损益资用，治在夙均，政由一典。伏寻郡县长尉俸禄之制ๆ，虽有定科，而其余资给，复由风俗。东北异源，西南各绪，习以为ฦ常，因而弗变。缓之则莫非通规，澄之则ท靡不入罪。殊非约法明章，先令后刑之谓也。臣谓宜使所在各条公用公田秩石迎送旧典之外，守宰相承，有何供调，尚书精加洗核，务令优衷。事在可通，随宜开许，损公侵民，一皆止却，明立定格，班下四方แ，永为恒制。"从之。
入为ฦ都督扬南徐二州诸军事、中书监、司空、扬州ะ刺史，持节、侍中如故。加兵置佐。以前军临川王映府文武配司空府。嶷以将还都，修治廨宇及路陌，东归部曲不得赍府州ะ物出城。发江津，士女观送数千人，皆垂泣。嶷发江陵感疾，至京师未瘳，上深忧虑，为之大赦，三年六月壬子赦令是也。疾愈，上幸东府设金石乐่，敕得乘๖舆至宫六门。
史臣曰：后妃之德，著自风谣，义แ起闺房，而道化天下。缲盆献种，罔非耕织，佩管晨兴，与子同事，可以光熙ກ阃业，作俪公侯。孝、昭二后，并有贤明之训，不得母临万国。宝命方昌，椒庭虚位，有妇人焉，空慕周兴，祯符显瑞，徒萃徽名。若使掖作同休，阴教远燮，则马、邓ฑ风流，复存乎此。太祖创命，宫禁贬约，毁宋明之ใ紫极，革前代之逾奢，衣不文绣，色无红采，永巷贫空，有同素า室。世祖嗣位，运藉休平，寿昌前兴，凤华晚构，香柏文柽，花梁绣柱，雕金镂宝，颇็用房帷，赵瑟《吴趋》，承闲奏曲，岁费傍恩，足使充牣，事由私蓄，无损国储。高宗仗数矫情，外行俭陋，内奉宫业，曾莫云改。东昏