索林和大伙向飞贼比尔博问安！对您诚挚的招待献上我们最真心的感谢，我们也非常荣幸地接受您提供的专业协助。条件如下：现金，最高不超过净利ำ（如果有的话）的十四分之一，包含旅途上的一切花费。如果事态发展不如预ไ期，丧葬费用则会由我们或我们的代表提供。
“天哪！”甘道夫说：&ุldquo;你今天可真是行事怪异啊──你竟然没有打扫壁炉！”
他知道有什么เ突如其来的事情会发生，不敢期望一行人会毫发无伤、轻轻松松地越过这座高耸的积雪山脉。的确被他料é中了，一切都很顺ิ利ำ，直到有一天，他们遇到了一场暴风雨，事实上，这不只是暴风雨，根本就是场巨เ大的雷暴。你也知道在河谷之中或是平原上，真正大规模的暴风雨可以恐怖到什么เ程度，如果是两个庞大的暴风雨彼此撞击，则ท是更让人害怕。不过，那天晚上，山中雷电交加，比我们所曾经历过的任何暴风雨都要恐怖，从东方แ和西方来的雷暴彼此争斗，闪电击打在孤高的山峰上，山脉也为ฦ之动摇，震耳欲聋的雷声，毫不留แ情地钻进所有的洞穴和细缝中，黑暗中充满了许多的噪音和突如其来的刺眼光芒。
比尔博这辈子从来没看过、甚至没想像过有这样的景象：他们被困在高耸的山壁旁，一边是无底的黑暗深渊。他们勉强在黑夜中，找到เ了顶上的一块大石当作遮蔽之处，就只能浑身发抖地瑟缩在毯子面。当比尔博探头出去窥探闪电的模样时，竟然发现山谷中的石巨人也跑出来凑热闹，彼此乱丢â巨岩当作游戏，并且还会把岩石往底下的黑暗丢去，砸碎山谷中的树木，或是以雷霆万钧之ใ姿爆成碎片。风雨从四面八方扑来，那块岩石根本无法提供任何的防护。很快的，他们都变得浑身湿透，小马也垂头丧气地挟着尾吧哀嚎，他们可以听见巨เ人在山谷间得意洋洋的恐怖笑声。
&ุldquo;这样子下去不行！”索林说：“๙就算我们不被吹走、淹死，或是被雷打死，我们也可能ม被巨人当做足球踢到半空中ณ。&ุrdquo;๙
“๙好啊，如果你知道该怎么办，就带我们躲过去！”甘道夫觉得十分的丧气，也对于那ว些巨เ人的行为感到不高兴。
最后，他们的争论是派遣菲力和奇力出去寻找更好的掩蔽处作结。后者拥有非常锐利的眼睛，身为比其他矮人年轻五十岁左ุ右的后辈，他们通常都只能ม混到เ这种工作。（其他人都看得出来，派比尔博过去一点用也没有。）找东西实在是件相当麻烦的事情，特别ี是在你想要找到某样东西的时候更是如此。（索林是这样对这些年轻的矮人说的。）如果你找得够仔细，一定能够找到เ要的东西，但却可能和你所想的天差ๆ地别，这次状况也是一样。
很快的，菲力和奇力就弯腰驼背、扶着山壁赶了回来。“我们找到了一个ฐ干的洞穴，&ุrdquo;๙他们说：“就在下个转弯不远的地方，小马和所有的人都可以挤进去。”๙
“你们彻底的调查过那个洞窟了吗？”๙巫ใ师很清楚这些山脉ำ中的洞穴，往往都会有些先到的住民霸占着。
“是的，真的！”๙他们说，不过，大伙知道他们回来得太快，根本不可能ม在里面花多少时间。“其实洞穴没那ว么大啦，我们也没走很远。”๙
当然，这就是洞穴最危险的地方：你根本不知道它们有多深，或是之后的通道会通往哪里，里面有些什么东西在等待。但相较于目前进退两ä难的情况来说，菲力和奇力的消息已经够好了；因此，他们立刻๑开始收拾东西，准备动身。狂风依旧呼啸，闪电依然猛烈，他们花了很大的功夫才把小马牵走。果然没有走多远，就来到了有一大块岩石突出在山道上的地方。如果你绕过这座大石，就可以看到山壁上有个ฐ开口，通道则是刚好够小马卸下马鞍和行李挤进去。在众人好不容易都进入山洞之ใ后，外面的风雨听起来就不再那ว么严å重，巨人的狂吼也似乎ๆ没有那么เ大的威แ胁了，不过，巫师还是不肯轻易冒任何的风险。他点亮了法杖（如果你们还记得，许多天前，他在比尔博的饭厅中也是这样做），藉着法杖的光芒彻底探索这个洞穴。
这个洞穴看起来相当巨大，但也没有大到让人觉得深不可测。脚๐下的地面十分干燥，也有一些看来很舒服的凹槽。在洞穴的一端有可以容纳小马的空间，它们就乖乖๔地站在这里（心里其实很高兴有这样的变化），嚼着嘴吧前挂着的牧草。欧音和葛罗音想在地板上生火来烤干衣物，但甘道夫禁止他们这样做，因此，他们只能把湿掉的衣物摊在地上，从行李里面拿出干衣服来换穿。然后，他们弄好被卷，拿出烟斗，开始吹起烟圈来。甘道夫把烟圈变成各种各样的颜色，在洞内四处舞动，提供众人一些娱乐。他们聊着聊着，完全忘记了外界的风雨，兴奋地讨论着自己会分到เ多少宝藏（在这个时候看起来，可能ม性似乎不是那么的低），就这样，他们一个接一个ฐ的睡着了。这也是他们最后一次用到เ他们千里迢迢带来的小马、行李