拉乌尔-德-利ำ美吉在法院附近的一家饭店吃晚饭。他一边慢慢品尝着加了调料é的鳎，因为他始终是个美食家，一边不由自主地想起“爪子”这位神奇的头领。根据他的宝贵经验，这一经验是他在与加尼玛尔和歇洛克-ๅ福尔摩斯ั的较量中取得的，他试着站在对方的位置上，只是懒散地小试了一下，结果只坚持了一会儿就烦躁起来了。这个人肯定是被激情所折磨的，可是他目的何在呢？搞颠覆？可能ม性极小。拉瓦肖尔人通常都是离群索居的人。能说明问题的是写在岩柱墙上的字：“‘爪子’向共和国表示歉意，并向亚森-ๅ罗平表示诚挚的谢意。”首先，语气是挖苦的，是扬扬自得的。与罗平的语气如出一辙。再者，就在当局鼻子底下完成的这次偷盗是具有挑衅性的。所有发生的这一切，就像是“爪子”头领在向人们宣布：“真正的罗平，是我。而我，我不会那么愚蠢地把如此贵重的礼物送给共和国。”那ว么，为什么又会有暴力、有罪恶呢？…也许正是这一点才能说明一个ฐ想要成为真正的亚森-罗平的人是无权具有双重人格的：拼命捞钱的人和大公无私的人；违法的人和遵纪守法的人…
“他应该记在了脑子里，”罗平在想“我是如何利用时间的？必须采用新的方法取代…是的，就是要这样…他的神秘计划，就是要取代我的位置…可是，这一次，根本不受情感的约束，不要漂亮的举动，甚至连名声都不在乎ๆ…老江湖赶跑了剑客！我怎么没有早一些发觉呢？这是显而易见的，妈的！我的小罗平，你也只能靠边站了！你现在只是一个瘦弱的人，一个落汤鸡。挣脱这些！像一个的英雄那样，手中握着炸弹向前进。让他们仇恨我吧，可是他们又害怕我，就像诗人们所说的那样。”“伙计，结帐。”
拉乌尔-ๅ德-利美吉点燃一支雪茄。他觉得看得更清楚了。由于特拉米纳的血管里散发出令人舒适的热，他猛然想到，在衣帽间的妇人递给他帽子和手杖时会一会这位令人生畏的敌手，应该是一件有趣的事。他看了看满是星辰的天空，决定步行回住处。这是一个很小的普通旅馆，在阿尔弗雷德-ๅ德-维尼街，在蒙索公园边上，他已经在这里住了几个月了。一个小时的步行对他来说是有益于健康的。
他穿过塞纳河，继续着自己的独白。
“以前，我的欲望就是行动的命令。我现在很想进行这次会晤，马上就会有些事情发生，渐渐地就会把我带到他的面前。你，拉乌尔，你还不知道这一时刻๑，或者知之甚少！我是一个魔术师，事态屈从于我的意志。不要忘记是我发现了岩柱的！然后，一个年轻女人出现了…我向她展示了我的才华。我的才华也随她而去了…亲爱的拉乌尔，去睡觉吧，听话！已经快十点钟了。今天晚上，我们是在挥霍！…”
当他被一位气喘吁吁的人猛地撞翻时，他正准备拐到米利罗街上去。这次碰撞很重，致使两ä人都滚倒在地上。罗平第一个站了起来，抓住这个没教养的人，把他按在了脚底下。
“我不是故意的，我也不知道谁在抓我…”
在十字路口的路灯照射下，他看到了一张非常年轻的脸，脸上表现出很大的痛苦。
“您受伤啦？”
年轻人不作回答。他在听着越来越逼近的跑步声。
“松开我！”
他挣扎了一下，挣脱出来，然后一瘸一拐地继续跑了。与此同时，两名巡警出现了，他们犹豫了片刻๑，看到逃跑者穿过吕斯达埃尔大道跑向蒙索公园。他们便朝他紧ู追过去。
“倒霉鬼，”罗平想“他肯定逃不脱。”
伤者已经跑进了公园，跌倒在一棵栗树脚๐下，然后起身，躲进了一簇灌木丛中。两ä名巡ำ警停了下来，商量着。“这个人也许带了武器？”罗平揉着自己้跌倒时挫伤的肩，迅速地思索起来…肯定是个小偷…只是这么年轻，这么没有经验…让人把他关起来真是遗憾。他们将会拷问他…不…不能这样，利塞特…
罗平又恢复了昔日的反应。他轻巧地溜进公园，此时巡警已๐经开始仔细搜寻了。花园很暗，勉强能分辨出小路和草皮，小树丛则全部沉浸在浓重的黑暗之中ณ。罗平，他经常在这公园里散步，非常清楚那些转弯抹角的小路。他悄无声息地以迅捷的动作转来转去，来到了他看到逃跑者躲进去的那个地方แ的附近。干得非常漂亮，罗平。那个人就在跟前，靠着一棵栗树站着，喘息着。他已๐经精疲力竭，就像行将就义แ的烈士。
“你的鸭舌帽，圣塞吧斯ั蒂安！别ี开口说话！”
罗平扔掉他的手杖，把小圆帽胡乱ກ地抓在手中，戴上了鸭舌帽。
“千万不要动。就在这儿等我。”
巡警就在附近。他们突然发现一个ฐ圆点在他们面前走过，而且还是跛着腿走的。他们冲了过去，信心十足地要抓到เ这个坏人，可是这个人却接连几次侥幸地在离他只有几米远的时候逃掉了，因为ฦ他总能ม利用某几处高低不平的地形。但是，他一点点地朝公园的四周是普通旅馆的那ว一侧转过去。罗平，他在寻开心，来了几个ฐ急转弯，以确保自己与后面的人拉开了距离，然后掏出钥匙，打开他住房前