第12章(1 / 11)

加入书签 本章报错

巴黎圣母院强烈推荐:

圣母娘๤娘呀!

巴黎圣母院中70่3

这外地女子为家乡耻辱柱的名声,真的马上就要生气了,幸亏乌达德缪斯尼埃大嫂识趣,及时改变了话题“对啦,马伊埃特大嫂,你想那些弗朗德勒御使如何?

你们兰斯的耻辱刑柱那算什么เ东西?

素霍布๧斯曾说,坏孩子身体都强壮话又说回来,应当替他说句公道话,也许他的天性不是歹毒他自从起步迈入人间,便感到、尔后又看到自己到处受人嘲๦笑、侮辱、排斥在他看来,人家一说话,都是对他的揶揄或诅咒慢慢长大时,又现自己周围唯有仇恨而已他便接过了仇恨,也染上这种普遍的恶性他捡起人家用来伤他的武器,以怨报怨总之,他把脸转向人家,总是非心甘情愿的他的主教堂对他就足够了主ว教堂到处尽是大理石雕像,有国王,有主教,有圣徒,至少他们不会冲着他的脸嘲笑,他们总是用安详和霭的目光望着他其他的雕像虽然是妖魔鬼怪,却对他卡齐莫多并不仇恨他太像它们了,它们是不会恨他的它们宁愿嘲笑其他的人圣徒们是他的朋友,是保佑他的;鬼怪也๣是他的朋友,必然是保护他的所以,他常常向它们久诉衷肠,推心置腹有时一连几个钟头,蹲在这些雕像随便哪一尊面前,一个ฐ人同它说话一有人来,赶紧ู躲开,就像一个情人悄悄唱着小夜曲时突然碰撞见了再说,在他心目中,圣母院不单单是整个社ุ会,且还是整个ฐ天地,整个大自然有了那ว些花儿常开的彩色玻璃窗,其他墙边成行的果树了再也๣不是也向往的对象了;有了萨克逊式拱柱上那些鸟语叶翠、绿荫如织的石刻叶饰,他不用幻想其他树荫了;有了教堂那ว两座巨大的钟็楼,他幻想其他山峦了;有了钟็楼脚下如海似潮的巴黎城,他无须追求其他海洋了这座慈母般的主教堂,他最热爱数那两座钟楼了:钟楼

了,笨拙了不听使唤了,就像一道门的铰链生锈了那样如果我们现在设法透过这坚硬的厚皮一直深入到卡齐莫多的灵魂,假如我们能ม够探测出他那ว畸形躯体结构的各个深处,如果我们有可能ม打起火把去瞧一瞧他那些不透明的器官的背后,探测一下这个不透明生灵的阴暗内部ຖ,探明其中每个ฐ幽暗的角落和荒唐的盲管,突然用强烈的光芒照ั亮他那被锁在这兽穴底里的心灵,那我们大概ฐ就可以现这不幸的灵魂处在某种育不良、患有佝偻病的悲惨状态,就如威แ尼斯铅矿里的囚徒,在那犹如匣子般又低又短的石坑里,身子老弯成两块,很快就老态龙钟็了身体残缺不全,精神也๣一定萎糜不振卡齐莫多几乎感觉不到有什么按照ั他的模样塑成的灵魂,在他体内盲动外界事物的印象先得经过一番巨大的折射,才能到达他的思想深处他的大脑是一种特殊的介质,穿过大脑产生出来的思想都是逼antai的经过这种折射而来的思考,必然是杂乱无຀章,偏离正道的由á此产生许许多多视觉上的幻象,判ศ断ษ上的谬误,思想上的偏离,胡思乱想,时而疯狂,忽而痴呆这种命中注定的形体结构,其第一种后果是他对事物投射的目光受到เ干扰他对事物几乎ๆ接受不到เ任何灵敏的感知外部世界在他看来好象比我们要遥远得多他这种不幸的第二种后果,是使他变得很凶狠他的确很歹毒,因为他生情野蛮;而野蛮是因为ฦ他长得丑恶他的天性如同我们的天性一样,也有他的逻辑其力气,展到那样非凡的程度,也是他狠恶的一个因

“丢掉了”格兰古瓦应道“你的帽子呢?”

法努埃尔!米歇勒日娜๨伊!克洛德隆日—奥蕾伊!马杜琳吉萝鲁!喂!伊莎博蒂埃丽ษ!你们过都来看呀!白送一个男ç子大汉!谁要?“

穿皮外套的大汉把那魁梧的身体一挤,把监门推开了“你这个家伙想干什么?”他张大嗓门喝了一声,全场观众都侧耳听着这场奇异的对话“你没长眼,没看见我是跟这

鞠一躬事实上,此人的大名只不过是根特市的参事和靠养老金过活的纪约姆里姆当时很少人知晓这人是什么เ角色,此人可是稀世之天才,若处在一个革命时代,准会光芒四射,成为叱咤风云的头面人物但是在十五世纪,只能ม是偷偷摸摸搞些诡计罢了,如圣西蒙公爵所云,在破坏活动中生活另外,欧洲第一号破坏家很赏识他,同路易十一合搞阴谋是家常便饭,经常染指王上的秘密勾当所有这一切,当时的观众全然不知,只是看见红衣主教对这个病容满面、酷似弗朗德勒典吏的人物那样恭敬有加,感到十分惊讶

“教士”

这答话,这腔调,这嗓音,让她听了直打哆嗦教士声音嘶๰哑,吐字却很清楚,说:“您准备好了吗?”

“准备好什么?”

“你去死”

“啊!”她说:“马上就去?”

“明天去”

她本来高兴得扬起头来,一下子又耷拉到เ胸前,喃喃道:“还要等那么久!何不就在今天呢?”

“这么说,您痛苦难忍了?”教士沉默了一会儿,又问“我很冷”她答道她随即用双手握住双脚,这种动作是不幸者寒冷时常有的,我在罗朗塔楼ä已经见过那个ฐ隐修女这样做了同时,她的牙齿直打冷战教士眼睛从风帽底下悄悄地环视了一下这牢房“没有亮光!没有火!浸在水里!真是骇人听闻”

“是的,”她惊慌地说道,自从这场横祸ຖ,她就一直神色慌张,“白昼属于人,

↑返回顶部↑

书页/目录

巴黎圣母院