开学了。
民国三十五年一月十五日
大家都在狼吞虎咽，我却进退两难，也正因这样，听到了空气中隐隐的鸣声，似远处的轻雷，又像开锅前的水滚——我突然想起一个老劳改犯讲过的事故征兆，这是透水啊！“鲁道夫！”我无暇解释，一把拉着鲁道夫就跑。他的黑面包没吃完就掉地上了，正要揍我，轰，一声巨响，巷๕道侧壁被外来的大水冲塌，很多来不及反应的人都给溃水冲倒卷走了，我俩一边跑一边水就追上了膝。
毕竟心里起了隔阂，大家都尽量回避着俄国舍友。鲁道夫呼唤我：“海因茨。”我正要答他“还活着”，他就身手矫健地爬过我的肚子睡到เ内侧去了，可耻地把我在对俄一线。我肚子正疼，无法计较，只好与这不请自来挤到面前的新床友没有床互相比了比眼睛的大小、鼻子的高低以及仪容的整洁，我自信还是略胜一筹，又比他年轻又比他英俊，可惜阿芙罗拉也不能当场献个ฐ吻……
亲爱的妈妈：
您最疼爱的，
“这些花配不上你。”
“两颗。还在肉里。”
弗……我长长地吹了一口气。又做这个梦了。
“好小子，竟敢瞒着我们把翻译小姐给搞到手了。你是个ฐ冰块儿，哑巴，她怎么会喜欢你，你这个爱情大骗子！”大家抢走阿芙罗拉送我的包裹，里面是一盒烟，众人马上分了，吞云吐雾，“作为对你背叛兄弟们的惩罚，你一根也抽不到。”
我凭着印象尝试着做了第一台手术，然后是第二台，第三台，阿芙罗拉为了确认我不会杀人，陪着我做到第五台时，撑不住了，那些战俘们嚎叫的声音比地狱还恐怖。我向她保证，我肯定不会杀人了，比起一刀杀，更为享受的是很多刀慢慢地割，慢慢地挖，慢慢地锉，但是必须像穿鞋带一样在皮肉上粗粗地狠狠地缝，没打麻药的德国鬼子叫得越大声越凄厉越好听，我的技术越来越娴熟，越发地热爱这项实习工ื作。
这时，阿芙罗拉按住刀，一句话打断ษ了我的恶行，“能给他马上做手术吗？”她眼巴๒巴地望着我，还真的指望我当救人奠使？我回敬她，“不打麻药。我们药不多，不能浪费。”
“当然不是。”叶夫根尼说，“抽多少下都不解恨。”
此时，没人记得我是女人，也没人记得他们是人。大家都是禽兽。
恩叔和慧云的皮鞋被乱民踩花了，留แ学英美的人最重的便是仪表，当下便直奔擦鞋摊去。整整一排，十几个ฐ擦皮鞋的，擦鞋布上下翻飞，好不壮观，可旁้边立着拿枪的美国兵——这些埋首擦鞋、一身破旧绿军装的汉子竟然全是德国战俘！
恩叔用漂亮的美式英语跟美国兵打了招呼，坐下与旁边享受擦鞋服务的大兵们分享他的最爱luckystrike——好彩香烟，听这烟名就是个广东老乡译的！白烟盒，中间一个大红圆，看着就像鬼子的膏药旗，唉。
恩叔的黄铜打火机在大兵手中ณ传递着，慧云也点了一支，顺手将烟和打火机甩给了我——蹭亮的黄铜机身，上面印着一张四分之一的柏林地图，轮廓似极了一个ฐ侧面低头的人，图边清楚地刻着英文“美国占领ๆ区”。
“小姐，您坐下来好吗？”一个声音轻轻地说。
我这才回过神来发现自己้还一直站着，于是坐了下来。
“您先擦哪只？请抬脚放上来，好吗？”那个声音包含着一种似曾相熟的语调，如此动听，而声音的主ว人一直低着头，我砰然续，大气也不敢喘。
“您擦吗小姐？”声音的主人终于抬起了头，一张年轻英俊、满面尘灰却又陌生的脸孔。
我似乎微叹了一口气，又似放了心，又似失了望，“不，我不擦鞋。”我没法高高在上，俯视一颗在枪口下低着的高贵头颅ๅ。
“您会说德语？！”他惊喜着，“……我帮您点烟好吗？”
我看看身边翘脚吸烟的慧云和她身下佝着腰的战俘，心里说不出的难过。
“小姐请吧……”小伙子麻利地点了烟。
“谢谢我不抽。先生站着跟我说说话吧。”我把烟递给了他，“您抽么เ？”
小伙子又惊又喜，简直不敢相信自己้的好运，拿烟的手都抖了，站起来悠悠地抽了一口，长长吐了一个烟圈，身边所有战俘都直着眼睛瞪他。“真好……”他脸上是满足的笑容。
“您初来纽伦堡么เ？一定是记者。”
“嗯……您被俘多久了？”
“两年多了吧。”跟海因里希一样长，若是他当初在西线被俘，是不是如今便在这儿擦鞋了？
“可爱的小姐，您看起来有心事，我能ม帮您吗？”
“恐怕不能ม……”我见恩叔和慧云都擦好了，便也站起身来，抽烟的擦鞋匠赶快帮我提起了行李。我忽然有点冲动，问他：“您认识海因里希吗？海ร因里希·安布鲁斯ั特。”
不出意外地，他摇了摇头。
我们一行人找了事先联系好的民宅安顿ู下来，发现宅子附近竟然也有中国人的地盘，浙江老乡们支起一爿小店，几张桌椅，三两道家常菜，熏田鱼，蒸膀皮，山粉刨，“人总要吃饭，中ณ国人走到เ哪里都能ม活。”他们一厘一毫地挣着，不计较辛苦和时间，胼手胝足，发誓要扎下根，开